Translation of "reunião prevista para" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| A reunião está prevista para as 10h00. | The meeting is scheduled for 10 a.m. |
| Eu vou para a reunião. | I'm going to attend the meeting. |
| Eu vou para a reunião. | I'll attend the meeting. |
| Data prevista | Time tag |
| Data prevista | Time tag Tasks |
| Data prevista | Tasks Medium |
| Angra III tem a sua inauguração prevista para 2014. | An Angra III has its planned inauguration scheduled for 2014. |
| Faltam dez dias para a reunião. | The meeting is ten days away. |
| Estabeleça uma data para a reunião. | Fix a date for the meeting. |
| Estou querendo ir para a reunião. | I am willing to attend the meeting. |
| Ele se atrasará para a reunião. | He'll be late for the meeting. |
| Tom tem uma reunião para assistir. | Tom has a meeting to attend. |
| Estamos prontos para começar a reunião. | We're getting ready to start the meeting. |
| Concordamos numa data para a próxima reunião. | We agreed on a date for the next meeting. |
| Tom não pode ir para a reunião. | Tom can't make it to the meeting. |
| Tom chegou a tempo para a reunião. | Tom arrived in time for the meeting. |
| Não se atrase para a reunião amanhã. | Don't be late for the meeting tomorrow. |
| Não se atrasem para a reunião amanhã. | Don't be late for the meeting tomorrow. |
| Eu vou estar atrasado para a reunião. | I'm going to be late for the meeting. |
| Não posso ir para a reunião hoje. | I can't make it to the meeting today. |
| E tem data prevista para 22 de julho de 2016 nos cinemas . | This film is scheduled for release on July 22, 2016. |
| Me desculpe por estar atrasado para a reunião. | Sorry I'm late for the meeting. |
| Devido ao congestionamento, nos atrasamos para a reunião. | Because of a traffic jam, we were late for the meeting. |
| Ele foi cuidadoso para não desorganizar a reunião. | He was careful not to disrupt the meeting. |
| Decidimos remarcar a reunião para domingo que vem. | We've decided to move the meeting to next Sunday. |
| Estarei de volta a tempo para a reunião. | I'll be back in time for the meeting. |
| Decidimos adiar a reunião para o próximo domingo. | We've decided to postpone the meeting to next Sunday. |
| Eu não posso ir para a reunião hoje. | I can't make it to the meeting today. |
| Tom se esqueceu de ir para a reunião. | Tom forgot to go to the meeting. |
| E uma reunião tende a gerar outra reunião, que tende a gerar uma outra reunião. | So one meeting tends to lead to another meeting and tends to lead to another meeting. |
| E esta quantidade está prevista para dobrar nos próximos 40 anos ou mais. | And this amount is predicted to double in the next 40 years or so. |
| A implementação do novo acordo está prevista para 30 de Junho de 2006 . | The implementation of the new arrangement is scheduled for 30 June 2006 . |
| Nós basicamente colocamos alguma coisa para mostrar na reunião. | We basically put something together to get through the meeting. |
| A reunião foi adiada para a sexta feira seguinte. | The meeting was put off until next Friday. |
| Tom marcou uma reunião para a segunda que vem. | Tom has scheduled a meeting for next Monday. |
| Decidimos adiar a reunião para o domingo que vem. | We've decided to postpone the meeting to next Sunday. |
| O Tom deveria ter vindo para a reunião ontem. | Tom should've come to the meeting yesterday. |
| Modalidades e periodicidade da avaliação prevista | Arrangements and schedule for the planned evaluation |
| O avião aterrou à hora prevista. | The plane landed at the scheduled time. |
| Os comentários recebidos serão tomados em consideração na finalização do documento , prevista para 2006 . | The comments received will be considered in the finalisation of the paper scheduled for 2006 . |
| Em 1937, Plínio lançou sua candidatura presidencial para a eleição prevista para ocorrer em janeiro de 1938. | On 1937, Salgado launched his presidential candidacy for the general elections scheduled to take place in January 1938. |
| Reunião anual | Annual meetings |
| Como sempre, Mike estava atrasado para a reunião essa tarde. | As usual, Mike was late for the meeting this afternoon. |
| Leve umas garrafas de água para a sala de reunião. | Take some bottles of water to the meeting room. |
| Duas tomadas não são suficientes para uma sala de reunião. | Two sockets are not enough for a meeting room. |
Pesquisas relacionadas : Prevista Reunião - Prevista Para - Para A Prevista - Prevista Para Junho - Prevista Para Março - Prevista Para Começar - Data Prevista Para - Prevista Para Implementação - Prevista Para Outubro - Prevista Para Chegada - Prevista Para Setembro - Está Prevista Para - Prevista Para Adoção - Prevista Para Fevereiro