Translation of "reunirmos" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Que tal nos reunirmos amanhã? | How about we meet tomorrow? |
| E, nesse dia, quando nos reunirmos para celebrar o fim da poliomielite, o mundo vai saber que isso só foi possível devido a estes heróis. | And on that day, when we come together to celebrate the end of polio, the world will know that it was possible only because of these heroes. |
| Pagaremos caro em termos orçamentos de defesa e, mais importante, de oportunidades mundiais perdidas se não reunirmos a coragem necessária para definir uma ordem mundial na qual os intervenientes não estatais desempenhem um papel formal. | We will all pay dearly in defense budgets and, more important, in lost global opportunities if we do not summon the courage to design a global order in which non state actors have a formal role. |
| Conectar em goles poderia dar certo para reunirmos partes de informação discretas, podem funcionar para se dizer Estou pensando em você , ou até para se dizer Eu te amo , Quero dizer, vejam como me senti quando recebi o sms da minha filha mas eles realmente não funcionam para nos conhecermos melhor, para realmente conhecermos e entendermos uns aos outros. | Connecting in sips may work for gathering discreet bits of information, they may work for saying, I'm thinking about you, or even for saying, I love you, I mean, look at how I felt when I got that text from my daughter but they don't really work for learning about each other, for really coming to know and understand each other. |
