Translation of "rever e confirmar" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

E posso confirmar.
And I can confirm this.
Confirmar
Confirm
Até o rever!
Goodbye!
Confirmar o limpar
Confirm clear
Operações estruturais rever síveis
Structural reverse operations
Quero rever aquele filme.
I want to see that movie again.
Quero rever aquele filme.
I want to watch that movie again.
Confirmar a seguinte informação
Confim the following information
Você pode confirmar, Chris?
Can you confirm, Chris?
Tom vai confirmar isso.
Tom will confirm that.
Você pode confirmar isso?
Can you confirm that?
Vocês poderiam confirmar isso?
Can you confirm that?
Eu quero rever aquele filme.
I want to see that movie again.
Tem que rever os conceitos.
It has to review the concepts.
Eu quero rever aquele filme.
I want to watch that movie again.
Alguém pode confirmar sua história?
Can anyone confirm your story?
E você tem que rever essas questões com o tempo.
And you have to revisit these questions over time.
Mas vamos rever algumas lições disso.
But let's recap some lessons from this.
Vai ser legal rever todo mundo.
It'll be nice to see everyone again.
Layla estava empolgada em rever Sami.
Layla was excited to see Sami again.
Tom estava empolgado em rever Mary.
Tom was excited to see Mary again.
Gostaria de confirmar as nossas reservas.
I'd like to confirm our reservations.
Eu gostaria de confirmar meu bilhete.
I'd like to confirm my ticket.
E eu espero que, num futuro próximo, nós possamos confirmar isso.
And I hope in the near future we can confirm this.
Deixe me confirmar o que ela disse.
Let me confirm what she said.
Não posso confirmar, mas não importa tanto.
I can't verify that fully, but it does not matter.
Gostaria de confirmar a hora de partida.
I'd like to confirm the departure time.
Clique no botão para confirmar seu pedido.
Click on the button to confirm your order.
Anto está encarregado de rever a edição diária e sugerir novos conteúdos.
Anto is in charge of reviewing the daily edition and suggesting new content.
É altura de rever o sistema de APD.
Now it is time to re examine the ODA system.
Mas nós repetimos que não podemos confirmar isso.
But we repeat that we are unable to confirm it
O método para estabelecer e rever esta tabela é descrito na Caixa 16 .
The method for establishing and revising this key is described in Box 16 .
Não divulguem fotos que não possam confirmar a veracidade.
Please don't circulate photos you can't authenticate.
Uma comissão foi formada para rever e controlar as finanças reais durante um ano.
A commission was set up to review and control royal finances for a year.
Primeiramente a análise parece confirmar a relação de grupo irmãos entre Pterobranchia e Enteropneusta.
Pterobranchia may be derived from within Enteropneusta, making Enteropneusta paraphyletic.
Bono iria rever a letra de prestar homenagem ao King.
Bono would revise the lyrics to pay tribute to King.
Posso confirmar que o prédio do Governo está em chamas.
I can confirm that the Governorate building is on fire.
Nós precisamos confirmar sua presença pois as vagas são limitadas.
We need you to confirm your attendance because places are limited.
Operações de mercado aberto Operações prin Operações rever cipais de refisíveis nanciamento Operações de Operações rever refinanciamento síveis de prazo alargado Uma semana Semanal Leilões normais
Open market operations Main refinancing operations Longer term refinancing operations Fine tuning operations Reverse transactions Reverse transactions One week Weekly Standard tenders
Mas a liberdade de escolha mudar e rever sua opinião é inimiga da felicidade sintética.
But freedom to choose to change and make up your mind is the enemy of synthetic happiness.
Criptografado (não é seguro porque não é possível gerar e ou confirmar o certificado digital).
the service does not provide forward secrecy), the code is not open to independent review (i.e.
Assim , o EPC é convidado a confirmar junto do público que
ECB Towards a Single Euro Payments Area progress report June 2003 Therefore , the EPC is invited to confirm to the public that
Muitas das reacções ao meu livro tendem a confirmar esta convicção.
Many of the reactions to my book tend to confirm that belief.
restrições ao comércio internacional , PRETENDENDO confirmar a solidariedade que liga a Europa e os países ultramarinos , e desejando
restrictions on international trade , INTENDING to confirm the solidarity which binds Europe and the overseas countries and desiring to
Política de revisões Os BCN podem necessitar de rever os dados transmitidos .
Revision policy NCBs may have to revise the reported data .

 

Pesquisas relacionadas : Rever E Adaptar - Rever E Ajustar - Rever E Imprimir - Rever E Alterar - Rever E Considerar - Rever E Validar - Rever E Avaliar - Rever E Aceitar - Rever E Alterar - Rever E Examinar - Rever E Melhorar - Avaliar E Rever - Rever E Actualizar