Translation of "revisão simultânea" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Revisão - tradução : Revisão - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Revisão
Use revision
Revisão
Revision
A ambos é atribuída a simultânea e independente invenção do cálculo.
Leibniz and Newton are usually both credited with the invention of calculus.
Revisão incorrecta
Bad revision
Revisão correcta
Good revision
Revisão Final
End Revision
Revisão Inicial
Start Revision
Outra Revisão
Other Revision
Pipeline Permitindo a execução simultânea de diversos componentes no mesmo fluxo de dados.
Pipeline Allowing the simultaneous running of several components on the same data stream.
Utilizar a revisão
Use revision
Introduza uma revisão.
Please enter a revision.
Nenhuma revisão seleccionada
No revision selected
Ferramentas de revisão
Revision tools
Fase de revisão
Revision phase
Swap cambial transacção simultânea à vista e a prazo de uma moeda contra outra .
Tier one asset a marketable asset fulfilling certain uniform euro area wide eligibility criteria specified by the ECB .
Visualizar a Revisão Seleccionada
View Selected Revision
Introduza a revisão inicial.
Please enter the start revision.
Introduza a revisão final.
Please enter the end revision.
Saltar a revisão principal
Skip the current revision
Processo ordinário de revisão
Ordinary revision procedure
Processo simplificado de revisão
Simplified revision procedure
Padrões mínimos de revisão
Minimum standards for revisions
Swap de divisas transação simultânea à vista e a prazo de uma moeda contra outra .
Tier one asset a marketable asset fulfilling certain uniform euro area wide eligibility criteria specified by the ECB .
Criar uma etiqueta nesta revisão
Create a tag at this revision
Marcar esta revisão como boa
Mark this revision as good
Marcar esta revisão como má
Mark this revision as bad
Revisão com a qual juntar
Revision to merge with
DATA DA REVISÃO DO TEXTO
DATE OF LAST REVISION OF THE TEXT
Revisão do valor de referência
Review of the reference value
Esta revisão resultou em seis emendas constitucionais de revisão (ECR) , que são contadas à parte das demais.
the functioning of the Constitutional Court) and to pass a law that will be considered as a part of Constitution.
A utilização simultânea de ambas as línguas pode ser observada em inscrições bilíngues em grego e latim.
The everyday interpenetration of the two languages is indicated by bilingual inscriptions, which sometimes even switch back and forth between Greek and Latin.
São conhecidos eventos raros que envolvem a combinação de dois eventos de decaimento beta com ocorrência simultânea.
Rare events that involve a combination of two beta decay type events happening simultaneously are known (see below).
Largue ou introduza aqui a revisão
Drop or enter revision here
Largue ou introduza aqui a revisão
Drop or type a revision here
Unir uma revisão no ramo actual
Merge a revision into the current branch
Apresentar as diferenças da revisão seleccionada
Show a diff of the selected revision
Reiniciar a árvore numa revisão anterior
Reset tree to a previous revision
Artigo 60º Relatórios e revisão 1 .
Article 60 Reports and review 1 .
A revisão é única ou periódica ?
One off revision or regular revision ?
Comentários gerais sobre a revisão proposta
General comments on the proposed reform
Revisão extraordinária ( exceptional revision ) é a revisão de dados respeitantes a períodos anteriores ao período de referência precedente .
These transactions do not represent payments in the strict sense since they comprise only a change from the central bank money to the bank account money or vice versa .
Se se encontrar pendente num SP uma liquidação multilateral simultânea ( procedimento n.o 5 ) , executar se á algoritmo 4 .
When simultaneous multilateral settlement (' procedure 5 ') in relation to an ancillary system is pending , Algorithm 4 shall run .
Marcar a revisão principal actual como boa
Mark the current head revision as good
Marcar a revisão principal actual como má
Mark the current head revision as bad
Visualizar uma cópia deste ficheiro nesta revisão
View a copy of this file at this revision

 

Pesquisas relacionadas : Interpretação Simultânea - Licença Simultânea - Presença Simultânea - Morte Simultânea - Busca Simultânea - Solução Simultânea - Atividade Simultânea - Abordagem Simultânea - Exposição Simultânea - Avaliação Simultânea - Determinação Simultânea - Exibição Simultânea - Ação Simultânea - Ação Simultânea