Translation of "ricamente texturizados" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Ricamente texturizados - tradução : Ricamente - tradução : Ricamente - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Ele está ricamente vestido. | He is richly dressed. |
| Fios texturizados | Measuring 714,29 decitex or more (not exceeding 14 metric number) |
| Fios texturizados | Trays, dishes, plates, cups and the like, of paper or paperboard |
| Fios texturizados | Measuring less than 232,56 decitex but not less than 192,31 decitex (exceeding 43 metric number but not exceeding 52 metric number) |
| Fios texturizados | Floor coverings on a base of paper and paperboard |
| A igreja apresenta uma fachada ricamente decorada. | Next to the church is the Government Palace, a former convent. |
| Afrescos cobriam todas as superfícies que não eram mais ricamente acabadas. | Frescoes covered every surface that was not more richly finished. |
| Fios texturizados, de filamentos sintéticos (expt. linhas para costurar, fios a.p.v.r., bem como fios texturizados de poliésteres, de nylon ou de outras poliamidas) | Textured synthetic filament yarn (excl. sewing thread, yarn put up for retail sale and textured filament yarn of polyester, nylon or other polyamides) |
| Mosaicos A igreja foi ricamente decorada com mosaicos ao longo dos séculos. | Mosaics The church was richly decorated with mosaics throughout the centuries. |
| A construção é ricamente decorada com referências da história da arte neerlandesa. | On both the inside and the outside, the building was richly decorated with references to Dutch art history. |
| O outro alvo da visita é a biblioteca ricamente decorada da época barroca. | Another high point of the tour is the richly decorated library dating back to the Baroque period. |
| A prefeitura é um edifício neo renascentista ricamente decorado e concluído em 1896. | The town hall is a richly decorated Neo Renaissance building finished in 1897. |
| Os livros foram envolvidos por couro de cabra castanho ou encarnado e ricamente dourados. | The books were bound in brown or red goat leather and richly gilded. |
| Fios texturizados, de poliésteres (expt. linhas para costurar, bem como fios a.p.v.r.) | Textured filament yarn of polyester (excl. that put up for retail sale) |
| No interior da igreja você poderá observar um ricamente decorado inventário barroco do século XVIII. | In the Interior of the church you can see richly decorated Baroque furnishing from the 18th century, including Baroque altar paintings. |
| Todo prédio é ricamente pintado em várias cores, tanto de fora como no seu interior. | The entire building is lavishly painted in color, both outside and indoors. |
| Fios texturizados, de filamentos sintéticos (exceto linhas para costurar, fios acondicionados para venda a retalho, bem como fios texturizados, de filamentos de polipropileno, de poliésteres, de náilon ou de outras poliamidas) | Multiple (folded) or cabled cotton yarn, of uncombed fibres, containing 85 cotton by weight and with a linear density of 125 decitex to 192,31 decitex ( MN 52 to MN 80) per single yarn (excl. sewing thread and yarn put up for retail sale) |
| Fios texturizados, de filamentos artificiais (expt. linhas para costurar, bem como fios a.p.v.r.) | Textured artificial filament yarn (excl. sewing thread and yarn put up for retail sale) |
| Que contenham pelo menos 85 , em peso, de filamentos de poliéster não texturizados | Woven fabrics of cotton, containing less than 85 by weight of cotton, mixed mainly or solely with man made fibres, weighing more than 200 g m2 |
| Que contenham pelo menos 85 , em peso, de filamentos de poliéster não texturizados | Not bleached, dyed or otherwise processed |
| Que contenham pelo menos 85 , em peso, de filamentos de poliéster não texturizados | Other woven fabrics of cotton |
| Que contenham pelo menos 85 , em peso, de filamentos de poliéster não texturizados | Coarse animal hair |
| Fios texturizados, de filamentos de poliésteres (exceto fios acondicionados para venda a retalho) | Multiple (folded) or cabled cotton yarn, of uncombed fibres, containing 85 cotton by weight and with a linear density of 232,56 decitex to 714,29 decitex ( MN 14 to MN 43) per single yarn (excl. sewing thread and yarn put up for retail sale) |
| Que contenham pelo menos 85 , em peso, de filamentos de poliéster não texturizados | Doors, windows and their frames and thresholds for doors |
| O chafariz representa uma caverna e é ricamente decorado por muitas personagens alegóricas ou animais fabulosos. | The fountain represents a cave and is richly decorated with many allegorical and mythical animals. |
| Outros tecidos, que contenham pelo menos 85 , em peso, de filamentos de poliéster texturizados | Other fabrics of 3 thread or 4 thread twill, including cross twill |
| Outros tecidos, que contenham pelo menos 85 , em peso, de filamentos de poliéster texturizados | Degreased, not carbonised |
| Outros tecidos, que contenham pelo menos 85 , em peso, de filamentos de poliéster texturizados | Woven fabrics of cotton, containing less than 85 by weight of cotton, mixed mainly or solely with man made fibres, weighing more than 200 g m2 |
| Outros tecidos, que contenham pelo menos 85 , em peso, de filamentos de poliéster texturizados | Of Kashmir (cashmere) goats |
| Arquitectura e Arte Exterior A fachada principal da igreja contém uma rosácea gótica, ricamente elaborada e decorada. | Art Exterior and floorplan The main façade of the Franciscan church has a large, elaborate rose window in Gothic style. |
| Fios texturizados de título superior a 150 decitex mas inferior ou igual a 700 decitex | Unused postage, revenue or similar stamps of current or new issue in the country in which they have, or will have, a recognised face value stamp impressed paper banknotes cheque forms stock, share or bond certificates and similar documents of title |
| Fios texturizados de título superior a 150 decitex mas inferior ou igual a 700 decitex | Other printed matter, including printed pictures and photographs |
| Tecidos de fios que contenham 85 , em peso, de misturas de filamentos de poliéster texturizados e não texturizados, incluindo os monofilamentos com 67 decitex e cuja maior dimensão da secção transversal 1 mm, crus ou branqueados | Plain woven fabrics of cotton, containing 85 cotton by weight and weighing 100 g to 130 g m2, dyed, with a width of 165 cm |
| Em contraste, os escritórios da Capitol Pictures e a casa de Lipnick são imaculadas, ricamente decoradas, e extremamente confortáveis . | In contrast, the offices of Capitol Pictures and Lipnick's house are pristine, lavishly decorated, and extremely comfortable. |
| A Polpa dentária é a estrutura interna do dente, ela é formada por tecido conjuntivo frouxo ricamente vascularizado e inervado. | The dental pulp is the part in the center of a tooth made up of living connective tissue and cells called odontoblasts. |
| Tecidos de fios que contenham 85 , em peso, de misturas de filamentos de poliéster texturizados e de filamentos de poliéster não texturizados, incl. os tecidos que contenham monofilamentos com 67 decitex e cuja maior dimensão da secção transversal seja 1 mm | Woven fabrics of yarn containing 85 by weight of mixtures of textured and non textured polyester filaments, incl. monofilament of 67 decitex and a maximum diameter of 1 mm |
| Tecidos de fios que contenham 85 , em peso, de misturas de filamentos de poliéster texturizados e não texturizados, incluindo os monofilamentos com 67 decitex e cuja maior dimensão da secção transversal 1 mm, tintos, de fios de diversas cores ou estampados | Plain woven fabrics of cotton, containing 85 cotton by weight and weighing 100 g to 130 g m2, dyed, with a width of 165 cm |
| Os produtos em causa são certos tecidos acabados, de filamentos de poliéster, para vestuário, obtidos a partir de fios de filamentos sintéticos, que contenham pelo menos 85 , em peso, de filamentos de poliéster texturizados ou não texturizados, tintos ou estampados. | The product concerned is finished polyester filament apparel fabrics ( FPFAF ) which is woven fabric of synthetic filament yarn containing 85 or more by weight of textured or non textured polyester filaments, dyed or printed. |
| Outros fios texturizados (exceto os de título superior a 150 decitex mas inferior ou igual a 700 decitex) | Postage stamps, revenue stamps and banknotes |
| Fios texturizados de fibras celulósicas de título superior a 150 decitex mas inferior ou igual a 700 decitex | Transfers (decalcomanias), vitrifiable |
| Fios texturizados de fibras celulósicas de título inferior ou igual a 150 decitex e superior a 700 decitex | Trade advertising material, commercial catalogues and the like |
| Outros fios texturizados (exceto os de título superior a 150 decitex mas inferior ou igual a 700 decitex) | Trade advertising material, commercial catalogues and the like |
| Fios texturizados de fibras celulósicas de título superior a 150 decitex mas inferior ou igual a 700 decitex | Cut samples of cloth, leather, linoleum, wallpaper, carpets or plastic, in book form colour cards, for paints or similar surfacing preparations, whether or not in book form |
| Fios texturizados de fibras celulósicas de título inferior ou igual a 150 decitex e superior a 700 decitex | Silk yarn (excluding yarn spun from silk waste) not put up for retail sale |
| Fios texturizados, de filamentos sintéticos de polipropileno (exceto linhas para costurar e fios acondicionados para venda a retalho) | Multiple (folded) or cabled cotton yarn, of uncombed fibres, containing 85 cotton by weight and with a linear density of 192,31 decitex to 232,56 decitex ( MN 43 to MN 52) per single yarn (excl. sewing thread and yarn put up for retail sale) |
Pesquisas relacionadas : Revestimentos Texturizados - Materiais Texturizados - Tecidos Texturizados - Fortemente Texturizados - Ricamente Dotado - Ricamente Recompensadora - Ricamente Colorido - Ricamente Ilustrado - Ricamente Valorizadas - Ricamente Adornada - Ricamente Detalhado - Ricamente Decorado
