Translation of "robótica humanóide" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Robótica BEAM Robosapiens EvoRaptor | Discover Magazine Article about Mark Tilden |
| A robótica é usada em várias áreas. | In particular unforeseen events (e.g. |
| Mas deixem me mostrar a robótica de ponta. | But let me show you cutting edge robotics. |
| E vamos introduzir todo tipo de robótica no oceano. | And we will be bringing robotics of all sorts into the ocean. |
| Ver Robótica Ver Cibernética Ver Veículo aéreo não tripulado | These incidences prompted calls for safeguards in medical research. |
| O personagem é um especialista em robótica e estratégia. | The character is an expert roboticist and strategist. |
| Ele rapidamente se tornou o arqui inimigo do Superman, superando rivais mais antigos como o Ultra Humanóide. | He plans to set all the nations of the world at war but is eventually stopped by Superman. |
| Toad (em japonês キノピオ Kinopio ) é um cogumelo humanóide, personagem da série de jogos Mario, da Nintendo. | In other words, Toad (Kinopio) is a member of the Toads (Kinokos Mushroom People). |
| Os vulcanos são uma espécie humanóide do universo fictício do seriado Star Trek , proveniente do planeta Vulcano. | Vulcans are an extraterrestrial humanoid species in the Star Trek franchise who originate from the planet Vulcan. |
| Robótica BEAM (sigla para Biology (Biologia), Electronics (Eletrônica), Aesthetics (Estética), e Mechanics (Mecânica)) é um estilo de robótica que usa circuitos analógicos simples ao invés de microprocessadores. | BEAM robotics (from Biology, Electronics, Aesthetics and Mechanics ) is a style of robotics that primarily uses simple analogue circuits, such as comparators, instead of a microprocessor in order to produce an unusually simple design. |
| A Robótica Biomórfica é uma subdisciplina da robótica focalizada em simular a mecânica, o sistema de sensores, e as estruturas de computação e metodologias utilizadas pelos animais. | Biomorphic robotics is a sub discipline of robotics focused upon emulating the mechanics, sensor systems, computing structures and methodologies used by animals. |
| Nós realmente acreditamos que este vai ser o primeiro robô corredor humanóide nos Estados Unidos. Portanto, fiquem ligados. | We truly believe this is going to be the very first running humanoid robot in the United States. So, stay tuned. |
| Não há generalização nenhuma de uma tarefa para outra em robótica. | There is no generalization at all from one task to another in robotics. |
| Eu trouxe aqui um modelo da robótica. É chamado de Arquitetura da Subsunção. | I took here a model from robotics it's called the Subsumption Architecture. |
| Como comida orgânica diminuo minhas pegadas de carbono, acho o máximo cirurgia robótica, | I'm an organic food eating, carbon footprint minimizing, robotic surgery geek. |
| Eu estou em Carnegie Mellon. Nós temos um ótimo instituto de robótica lá. | I'm at Carnegie Mellon we've got a great Robotics Institute there. |
| Eu gostaría de poder lhes dizer como será o futuro da robótica pessoal. | So I wish that I could tell you what the future of personal robotics looks like. |
| Será que podemos adquirir escala? Será que podemos implantar robótica em cada parte? | Can we really scale this up? Can we really embed robotics into every part? |
| As versões modernas das tartarugas de Walter podem ser encontrados na Robótica BEAM. | Modern incarnations of Walter's turtles may be found in the form of BEAM robotics. |
| Entre outras aplicações, os sensores são largamente usados na medicina, indústria e robótica. | Applications include manufacturing and machinery, airplanes and aerospace, cars, medicine and robotics. |
| A história do Quarteto Fantástico A morte da Mulher Invisível apresenta um avançado humanóide chamado Alex Ultron, membro dos Defensores futuristas. | The Fantastic Four storyline Death of The Invisible Woman features an advanced humanoid called Alex Ultron, a member of the futuristic The Last Defenders . |
| Então as primeiras coisas que faremos são as que não precisam de muita robótica | So the first thing we're going to do are the things that don't require a lot of robotics. |
| E esperamos que ao compreendermos como controlamos movimentos, possamos aplicar isso para tecnologia robótica. | And hopefully if we understand how we control movement, we can apply that to robotic technology. |
| De onde será que você tirou essa ideia de que eu entendo de robótica? | I wonder where you came up with the idea that I'm familiar with robotics and such. |
| Como vocês sabem, nós estamos muito interessados em robôs humanóides, capazes de andar como humanos, por isso decidimos construir um pequeno robô humanóide. | As you know, we are very interested in humanoid robot, human walking, so we decided to build a small humanoid robot. |
| Embora Bruce estivesse sob o olhar atento dos militares, ele enfrenta o humanóide como o Hulk e o impede de roubar o aparelho. | A common storyline is the pursuit of both Banner and the Hulk by the U.S. armed forces, because of all the destruction that he causes. |
| A robótica de personalidade poderia plantar a semente para robôs que tenham empatia de verdade. | Character robotics could plant the seed for robots that actually have empathy. |
| No laboratório de robótica de Harvard, a computação analógica é um dos tópicos de pesquisa. | At the Harvard Robotics Laboratory, analog computation is a research topic. |
| Tesla tem mais de 700 patentes em seu nome rádio, telegrafia sem fio, controle remoto, robótica. | Tesla has over 700 patents to his name radio, wireless telegraphy, remote control, robotics. |
| A palavra robótica foi utilizada primeiramente impressa na história de ficção científica de Isaac Asimov Liar! | The word robotics, used to describe this field of study, was coined by the science fiction writer Isaac Asimov. |
| A RE se relaciona aos trabalho feitos nos domínios da Robótica, Vida Artificial e Computação evolucionária. | Artificial neural networks can also be used for robot learning outside of the context of evolutionary robotics. |
| Este é o melhor humanóide, e nós gostaríamos de trazer isto para os Estados Unidos pela primeira vez, no próximo ano, portanto desejem nos sorte. | So, this is for the best humanoid, and we would like to bring this for the very first time, to the United States next year, so wish us luck. |
| O Planeta Proibido), tais como o formato de disco da nave Jupiter 2 e o robô serviçal humanóide, que no filme era chamado de Robby. | The Robot was designed by Robert Kinoshita, who was also the designer of the iconic Robby the Robot for Forbidden Planet . |
| Mas a parte da robótica é a mais difícil. É o cérebro antigo. Isto é realmente difícil | But the robotics part is the hardest part. That's the old brain. That's really hard. |
| Então isso é o fim de um projeto de doutorado de um dos melhores institutos de robótica. | So this is the end of a Ph.D. project from one of the best robotics institutes. |
| Isto levou a campos como a inteligência artificial, as redes neurais, a lógica difusa e a robótica. | This has led to fields such as artificial intelligence, neural networks, fuzzy logic, and robotics. |
| Se você quer ir além de ficar fuçando, se você quer ir além de um hobby de robótica e realmente atacar os grandes desafios da robótica através de pesquisa rigorosa nós precisamos de mais. É aí que as escolas entram. | If you want to go beyond a tinkering, if you want to go beyond a hobby of robotics and really tackle the grand challenges of robotics through rigorous research we need more than that. This is where school comes in. |
| Mas o que de fato sabemos é que não será em 10 anos ou 10 bilhões de dólares ou a um grande robô humanóide de distância. | But what we do know is that it isn't 10 years or 10 billion dollars or a large humanoid robot away. |
| A sonda robótica Spirit coletou amostras de compostos químicos que continham moléculas de água em março de 2007. | The Mars rover Spirit sampled chemical compounds containing water molecules in March 2007. |
| O desemprego causado pelas novas tecnologias como a robótica e a informática recebe o nome de desemprego tecnológico. | Much technological unemployment , due to the replacement of workers by machines, might be counted as structural unemployment. |
| A robótica evolucionária (RE) é uma metodologia que usa algoritmos evolucionários para desenvolver controladores para os robôs autônomos. | Evolutionary robotics (ER) is a methodology that uses evolutionary computation to develop controllers for autonomous robots. |
| Objetivos e limitações A robótica evolucionária foi desenvolvida com diferentes objetivos, muitas vezes todos estes ao mesmo tempo. | Objectives Evolutionary robotics is done with many different objectives, often at the same time. |
| Ultron, ocasionalmente, reformou se com uma aparência humanóide acima da cintura e uma máquina complexa, incluindo os aparelhos de raio trator para o vôo, abaixo da cintura. | Ultron has occasionally reformed itself with a humanoid appearance above the waist and the appearance of a complex machine, including tractor beam apparatus for flight, below the waist. |
| E isto é chamado NOTAS, e isto está vindo basicamente como cirurgia sem cicatriz, sendo realizada por cirurgia robótica. | And this is called NOTES, and this is coming basically scarless surgery, as mediated by robotic surgery. |
| As duas últimas peças que vou mostrar estão basicamente no novo domínio da robótica, para mim, novo para mim. | The last couple pieces I'm going to show are basically in the new realm of robotics for me, new for me. |
Pesquisas relacionadas : Cirurgia Robótica - Robótica Avançada - Célula Robótica - Automatização Robótica - Robótica Social - Máquina Robótica - Robótica Móvel - Indústria Robótica - Visão Robótica - Automação Robótica - Tecnologia Robótica - Robótica Médica
