Translation of "romance histórico" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Histórico - tradução : Histórico - tradução : Histórico - tradução : Histórico - tradução : Romance - tradução : Romance - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Os Três Mosqueteiros é um romance histórico escrito pelo francês Alexandre Dumas.
The Three Musketeers ( ) is a novel by Alexandre Dumas.
João Weber Griebeler é autor do romance histórico Párias da História , seu segundo livro.
The book is about the relationship of a grandfather, the author, with his first grandson.
Enquanto Percy compôs uma série de poemas importantes, Mary escreveu o romance autobiográfico Matilda , o romance histórico Valperga , e as peças Proserpine e Midas .
While Percy composed a series of major poems, Mary wrote the autobiographical novel Matilda , the historical novel Valperga , and the plays Proserpine and Midas .
Representações na arte Literatura Domitia and Domitian (2000) é um romance histórico escrito por David Corson.
Domitia and Domitian (2000), a historical novel by David Corson based on the works of Brian Jones and Pat Southern, revolving around the titular characters.
Em Perkin Warbeck , outro romance histórico de Shelley, Lady Gordon defende os valores da amizade, da vida doméstica e igualdade.
In Perkin Warbeck , Shelley's other historical novel, Lady Gordon stands for the values of friendship, domesticity, and equality.
Sir Walter Scott, (Edimburgo, 15 de agosto de 1771 21 de setembro de 1832) foi o criador do verdadeiro romance histórico.
Sir Walter Scott, 1st Baronet, FRSE (15 August 1771 21 September 1832) was a Scottish historical novelist, playwright, and poet.
Shelley usa o romance histórico para comentar sobre as relações de gênero, por exemplo, Valperga é uma versão feminista do gênero machista de Scott.
Shelley uses the historical novel to comment on gender relations for example, Valperga is a feminist version of Scott's masculinist genre.
Yaka , publicada em 1984, é um romance histórico que examina as vidas de uma família de colonistas portuguesas que vieram a Benguela no século XIX.
Yaka , first published in 1984, is a sweeping historical novel that examines the lives of a family of Portuguese settlers who came to Benguela in the 19th century.
Após uma pesquisa aprofundada e entrevistas com sobreviventes Schindlerjuden , o seu romance histórico de 1982 Schindler's Ark (publicado, também, como Schindler's List ) foi o resultado.
After extensive research and interviews with surviving Schindlerjuden , his 1982 historical novel Schindler's Ark (published in the United States as Schindler's List ) was the result.
Uma vez que o tema se apresenta de forma muito clara na peça, há uma grande exploração da linguagem e do contexto histórico por trás desse romance.
Since it is such an obvious subject of the play, several scholars have explored the language and historical context behind the romance of the play.
Um bem recebido, se irreal, romance histórico de John Banville, Kepler (1981), explorou muitos dos temas desenvolvidos na narrativa não científica de Koestler e na filosofia da ciência.
A well received, if fanciful, historical novel by John Banville, Kepler (1981), explored many of the themes developed in Koestler's non fiction narrative and in the philosophy of science.
Doktor Jivago ) é um romance histórico do escritor russo Boris Pasternak, que também foi adaptado para o cinema por Robert Bolt em 1965, num filme dirigido por David Lean.
The novel was made into a film by David Lean in 1965, and since then has twice been adapted for television, most recently as a miniseries for Russian TV in 2006.
Romance, ação.
Love, action.
Romance brasileiro.
Romance brasileiro.
Tamanhos histórico
History sizes
Histórico eleitoral
That's a political issue.
Dois Irmãos (romance).
Dois Irmãos (The Brothers).
Ver Contexto histórico
See Historical context
Histórico do projeto
The Project background
Como Patrimônio Histórico
As a national heritage
Histórico da Publicação
Featured different coloring.
Este romance é enfadonho.
This novel is boring.
Tom escreveu um romance.
Tom has written a novel.
Tom escreveu um romance.
Tom wrote a novel.
Estou escrevendo um romance.
I'm writing a novel.
Histórico de serviço Daemon
History Service Daemon
Há um marco histórico.
There's a historical marker.
Existe um arquivo histórico.
There is a historical archive.
Centro Histórico de Quito.
Historic Downtown Quito.
Testemunhei um momento histórico
'I witnessed a history in the making'
Mas ele construiu um romance.
But it built a romance.
Sabe, na linguagem do romance.
You know, from a romance language.
Este romance me causa tédio.
This novel bores me.
Eu gosto do romance dela.
I like her novel.
Quando foi publicado este romance?
When was this novel published?
O romance dela vendeu bem.
Her novel sold well.
Tom está lendo um romance.
Tom is reading a novel.
Ela escreveu um romance autobiográfico.
She wrote an autobiographical novel.
Tom está escrevendo um romance.
Tom is writing a novel.
Termine de ler o romance.
Finish reading the novel.
Ele está lendo um romance.
He's reading a novel.
Ela está lendo um romance.
She's reading a novel.
Tom estava escrevendo um romance.
Tom was writing a novel.
Não é um romance erótico .
It is not an erotic novel .
A edição original do romance.
The original novel.

 

Pesquisas relacionadas : Romance - Romance Policial - Um Romance - Romance Gótico - Romance Policial - Romance Barato - Rhaeto-Romance - Solução Romance - Mais Romance - Romance Picaresco - Romance Elemento - Informações Romance