Translation of "romance sentimental" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Não seja tão sentimental. | Stop being so emotional. |
| A Geopolítica é uma disciplina anti sentimental. | Geopolitics is a very unsentimental discipline. |
| E aquela mulher não tinha compaixão sentimental. | And that woman did not have sentimental compassion. |
| Sabei que Abraão era tolerante, sentimental, contrito. | Abraham was kind, compassionate, and penitent. |
| É um tipo de 'consultório sentimental' tamanho grande, | It's a sort of Ann Landers' column writ large. |
| é a saudade doída e sentimental de épocas que nunca ocorreram. | It's the achingly sentimental yearning for times that never happened. |
| Borderline é uma faixa sentimental, falando um amor que nunca é cumprido. | Borderline is a sentimental track, talking about a love that is never quite fulfilled. |
| Romance, ação. | Love, action. |
| Romance brasileiro. | Romance brasileiro. |
| A história de amor sem esperança e que acaba em suicídio, apresentada no romance sentimental de Goethe, Die Leiden des Jungen Werther ( Os sofrimentos do jovem Werther ), de 1774 é um exemplo de calma introspecção do autor sobre o seu próprio amor e angústia. | The story of hopeless love and eventual suicide presented in Goethe's sentimental novel Die Leiden des jungen Werthers (1774) is an example of the author's tempered introspection regarding his love and torment. |
| Dois Irmãos (romance). | Dois Irmãos (The Brothers). |
| Apesar do seu vulcão de emoções, o dragão não pode ser considerado sentimental, sensível ou muito romântico. | However, the relationship between the Dragon and the Ox people are usually tense, because both of them are very majestic. |
| Este romance é enfadonho. | This novel is boring. |
| Tom escreveu um romance. | Tom has written a novel. |
| Tom escreveu um romance. | Tom wrote a novel. |
| Estou escrevendo um romance. | I'm writing a novel. |
| Mas ele construiu um romance. | But it built a romance. |
| Sabe, na linguagem do romance. | You know, from a romance language. |
| Este romance me causa tédio. | This novel bores me. |
| Eu gosto do romance dela. | I like her novel. |
| Quando foi publicado este romance? | When was this novel published? |
| O romance dela vendeu bem. | Her novel sold well. |
| Tom está lendo um romance. | Tom is reading a novel. |
| Ela escreveu um romance autobiográfico. | She wrote an autobiographical novel. |
| Tom está escrevendo um romance. | Tom is writing a novel. |
| Termine de ler o romance. | Finish reading the novel. |
| Ele está lendo um romance. | He's reading a novel. |
| Ela está lendo um romance. | She's reading a novel. |
| Tom estava escrevendo um romance. | Tom was writing a novel. |
| Não é um romance erótico . | It is not an erotic novel . |
| A edição original do romance. | The original novel. |
| Talvez Romney esteja realmente a ser sentimental em relação à herança anglo saxónica , mesmo enquanto a potência asiática cresce. | Maybe Romney really is feeling sentimental about the Anglo Saxon heritage, even as Asian power grows. |
| Isso era romance real para mim. | But this was real romance to me. |
| Você sempre quis escrever um romance? | Have you ever wanted to write a novel? |
| Você terminou de ler o romance? | Have you finished reading the novel? |
| Você preferiria o romance das montanhas? | Do you prefer the romance of a mountain landscape? |
| A heroína do romance cometeu suicídio. | The heroine of the novel committed suicide. |
| Este romance é difícil de entender. | This novel is difficult to understand. |
| Vale a pena ler este romance. | It is worthwhile to read this novel. |
| Você sabe quem escreveu este romance? | Do you know who wrote this novel? |
| Sentou se para ler um romance. | He sat down to read a novel. |
| Ela está entediada com esse romance. | She is bored with this novel. |
| Tom está trabalhando em outro romance. | Tom is working on another novel. |
| O romance vendeu quase 20.000 cópias. | The novel has sold almost 20,000 copies. |
| Isto é um romance de época. | That is an epic novel. |
Pesquisas relacionadas : Sentimental - Viagem Sentimental - Sobre Sentimental - Ligação Sentimental - Valor Sentimental - Romance - A Vida Sentimental - Romance Policial - Um Romance - Romance Gótico - Romance Policial
