Translation of "rota de contrabando" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Contrabando - tradução : Contrabando - tradução : Rota - tradução : Rota - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Ele fala sobre contrabando
He talks about smuggling
A polícia o prendeu por contrabando.
The police arrested him for smuggling.
Em 1754 proibiram se a fabricação de tecido e o contrabando.
The militia converged on Boston, bottling up the British in the city.
Rota, Olivier.
Rota, Olivier.
A rota da lavagem de dinheiro
The money laundering route
A Mapa da rota.
Route Map.
Precisamos alterar a rota.
We need to change course.
A rota, aprovada pelas autoridades militares, incluiu uma rota ao longo da Linha Maginot.
The route, approved by military authorities, included a route along the Maginot Line.
Em nosso país, dinheiro é o que importa, então, o contrabando não é punido.
In our country, money is what matters, so smuggling isn't punished.
Narrativa da rota do narcotráfico
He killed Joaquim and climbed up there
Rota dos Bórgia Ligações externas
Winchester Lucrezia Borgia knows more!
Naval Hospital Rota, Spain website
Naval Hospital Rota Spain website
Controlavam a rota comercial do Volga ( rota dos varegues aos árabes ), que ligava o mar Báltico ao mar Cáspio, e a rota comercial do Dnieper ( rota dos varegues aos gregos ), que levava ao mar Negro e a Constantinopla.
They controlled the Volga trade route ( Route from the Varangians to the Arabs ), connecting the Baltic to the Caspian Sea, and the Dnieper trade route ( Route from the Varangians to the Greeks ) leading to the Black Sea and Constantinople.
Além do petróleo, também cigarros, óleo de cozinha, televisões, e muitos outros itens, estão em sua lista de contrabando.
More than that, cigarettes, cooking oil, TVs and many other items are on his smuggling list as well.
Esta é a Alfândega e Proteção da Fronteira Americana, uma sala de contrabando no Aeroporto John F. Kennedy.
This is a U.S. Customs and Border Protection room, a contraband room, at John F. Kennedy International Airport.
Nós tomamos a rota mais rápida.
We took the quickest route.
Porém, esta rota possuía várias desvantagens.
However, this route also had several disadvantages.
Naval Station Rota, Spain website U.S.
Naval Station Rota Spain website U.S.
OK. Essa é a rota de subida do Everest.
OK, this is the route up Everest.
Assim surgiu a ideia de inspirar um caminho, uma rota pense na rota da seda, pense na trilha Apache que seguisse nos passos de Abraão.
So the idea came to me of what about inspiring a path, a route think the silk route, think the Appalachian trail that followed in the footsteps of Abraham.
Mas a Rota da Seda era uma rota comercial, ao passo que a viagem Asiática de Clinton foi dominada por diplomacia num fio de navalha.
But the Silk Road was a trade route, whereas knife edge diplomacy dominated Clinton s Asian tour.
A primeira é a rota Guatemala Panamá.
The first is Guatemala Panama.
A segunda, é a rota Guatemala Colômbia.
The second route is Guatemala Colombia.
Existem 20 estações ao longo desta rota.
There are 20 stations along this route.
O trem tomou outra rota através da região de Pskov.
The train was re routed through region.
O ataque estava claramente designado a parar o programa de Vidal, que neste dia estava dedicado a discutir casos locais de contrabando
The attack was clearly designed to halt Vidal s programme, which he was dedicating that day to discussing local contraband cases.
As primeiras hipóteses indicam que o ataque pode estar relacionado com as críticas abertas de Vidal à corrupção e o contrabando.
Early theories indicate that the attack may have been related to Vidal's outspoken criticism of corruption and contraband.
Onze pessoas, levando 1,2 milhões de dólares, tentaram utilizar essa rota.
Eleven people, carrying 1.2 million USD, tried to take this route.
Há muitos membros tatuados da yakuza presos em várias prisões da Ásia por crimes tais como tráfico de drogas e contrabando de armas.
There are many tattooed yakuza members imprisoned in various Asian prisons for such crimes as drug trafficking and arms smuggling.
Assim, os alpinistas estavam descendo por esta rota.
So the climbers were coming down along this route.
A Rota Regional para o Comércio Livre Global
The Regional Route to Global Free Trade
A rota do dinheiro da usina ao crime
Where the money goes, crime follows
Esta é a rota mais curta até Paris.
This is the shortest route to Paris.
A rota por terra foi aberta em 2003.
The land route was opened in 2003.
Outra rota era através do litoral até Laguna.
Another route was over the coastal regions until Laguna.
Ao contrário de Diego de Almagro, tomou a rota do Deserto de Atacama.
However, the title of discoverer of Chile is usually assigned to Diego de Almagro.
Fui forçado a pegar uma rota de entrega de jornais aos 10 anos.
I was forced to get a paper route at 10 years old.
Tom vai de Boston a Chicago com seu carro pela rota de sempre.
Tom goes from Boston to Chicago with his car via the usual route.
A arte engajada de Latuff denunciando os crimes da Polícia Militar ROTA.
Latuff's engaging artwork, denouncing the crimes of the military police and the elite police force ROTA.
A segunda rota inicia da vila de Pancasila ao noroeste da montanha.
The third route starts from Pancasila village northwest of the mountain, and passes through a coffee plantation.
Oficiais israelenses admitiram terem detido Omer, mas declararam que ele foi preso por contrabando e que seus ferimentos foram consequências de uma queda .
Israeli officials have admitted to detaining Omer, but have stated that he was held for smuggling and that his injuries were sustained when he fell .
Uma consequência foi que a Canadian Pacific Railway precisaria achar uma rota pelas Montanhas de Selkirk, e à época, não sabia se nem se tal rota seria possível.
One consequence was that the CPR would need to find a route through the Selkirk Mountains in British Columbia while, at the time, it was not known whether a route even existed.
Este era o ponto final da rota da seda.
So, this was the terminal point for silk route.
À medida que a rota do Volga perdeu importância, no fim do século, a rota comercial dos varegues aos gregos rapidamente a suplantou em popularidade.
The Volga route declined by the end of the century, and the trade route from the Varangians to the Greeks rapidly overtook it in popularity.
Conforme as informações policiais, 37 pessoas transportaram 7,5 milhões de dólares nessa rota.
According to police records, 37 people transported 7.5 million USD on this route.

 

Pesquisas relacionadas : Contrabando - Anel Contrabando - Contrabando De Armas - Contrabando De Migrantes - Contrabando De Migrantes - Contrabando De Guerra - Contrabando De Armas - Comércio De Contrabando - Comércio De Contrabando - Redes De Contrabando - Detecção De Contrabando - Túneis De Contrabando