Translation of "rota do norte" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Norte - tradução : Norte - tradução : Norte - tradução : Norte - tradução : Rota - tradução : Rota - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Mente entre Friburgo no norte e Basel, Suíça para o sul nesta rota.
It lies between Freiburg in the north and Basel, Switzerland to the south on this route.
Tornou se um grande ponto de paragem na Rota da Seda ao norte.
The city became a major staging point on the northern Silk Road.
A artéria principal é o B3 que corre uma rota norte sul ao longo do lado ocidental de Müllheim.
The main artery is the B3 which runs a north south route along Müllheim's western side.
Está localizada na Rota do Sol, no município de Parnamirim, a 12 km de Natal, capital do estado brasileiro do Rio Grande do Norte.
It was created in 1965, and is located in the city of Parnamirim, near Natal, the capital of the state of Rio Grande do Norte.
Narrativa da rota do narcotráfico
He killed Joaquim and climbed up there
O Irão deve decidir se quer seguir a rota norte coreana para o isolamento internacional ou alguma variação na rota chinesa para a integração na economia global.
Iran must decide whether it wants to follow the North Korean route to international isolation, or some variation on the Chinese route to integration into the global economy.
Controlavam a rota comercial do Volga ( rota dos varegues aos árabes ), que ligava o mar Báltico ao mar Cáspio, e a rota comercial do Dnieper ( rota dos varegues aos gregos ), que levava ao mar Negro e a Constantinopla.
They controlled the Volga trade route ( Route from the Varangians to the Arabs ), connecting the Baltic to the Caspian Sea, and the Dnieper trade route ( Route from the Varangians to the Greeks ) leading to the Black Sea and Constantinople.
No século IX, os Rus' controlavam a rota comercial do Volga, que ligava o norte da Rússia (Gardariki) com o Oriente Médio (Serkland).
In the 9th century, the Rus' operated the Volga trade route, which connected Northern Russia (Gardariki) with the Middle East (Serkland).
Rota, Olivier.
Rota, Olivier.
A rota do dinheiro da usina ao crime
Where the money goes, crime follows
Outra rota era através do litoral até Laguna.
Another route was over the coastal regions until Laguna.
Aproximadamente 900 mil pessoas utilizaram a chamada Rota dos Bálcãs para passarem do Oriente Médio e do norte da África para a Europa Oriental, em 2015 e 2016.
Nearly 900,000 people used the so called Western Balkan Route to transit from the Middle East and North Africa to Western Europe in 2015 and 2016.
OK. Essa é a rota de subida do Everest.
OK, this is the route up Everest.
O navio deixou Vardø em 21 de julho, após a Passagem do Nordeste, rota iniciada por Nordenskiöld em 1878 79, ao longo da costa norte da Sibéria.
Fram left Vardø on 21 July, following the North East Passage route pioneered by Nordenskiöld in 1878 79, along the northern coast of Siberia.
À medida que a rota do Volga perdeu importância, no fim do século, a rota comercial dos varegues aos gregos rapidamente a suplantou em popularidade.
The Volga route declined by the end of the century, and the trade route from the Varangians to the Greeks rapidly overtook it in popularity.
A Mapa da rota.
Route Map.
Precisamos alterar a rota.
We need to change course.
A rota, aprovada pelas autoridades militares, incluiu uma rota ao longo da Linha Maginot.
The route, approved by military authorities, included a route along the Maginot Line.
Rota dos Bórgia Ligações externas
Winchester Lucrezia Borgia knows more!
Naval Hospital Rota, Spain website
Naval Hospital Rota Spain website
Faz parte do Projeto Rota Romântica e está na Região das Hortênsias.
The town is also part of the scenic Região das Hortênsias.
A rota da lavagem de dinheiro
The money laundering route
Nós tomamos a rota mais rápida.
We took the quickest route.
Porém, esta rota possuía várias desvantagens.
However, this route also had several disadvantages.
Naval Station Rota, Spain website U.S.
Naval Station Rota Spain website U.S.
Está é uma escalada chamada Rota do Dique, no Domo Peyrat, na encosta do Yosemite.
This is a climb called the Dike Route, on Pywjack Dome, up in the Yosemite high country.
Na viagem de volta, Hasekura e seus companheiros re traçaram sua rota através do México em 1619, navegando de Acapulco até Manila, e então navegando ao norte para o Japão em 1620.
On the return trip, Hasekura and his companions re traced their route across Mexico in 1619, sailing from Acapulco for Manila, and then sailing north to Japan in 1620.
Ao contrário de Diego de Almagro, tomou a rota do Deserto de Atacama.
However, the title of discoverer of Chile is usually assigned to Diego de Almagro.
Linha Baikal Amur Em 1991, uma quarta rota indo mais longe para o norte foi finalmente terminada, depois de mais de 50 anos de trabalhos esporádicos.
In 1991, a fourth route running further to the north was finally completed, after more than five decades of sporadic work.
Pequim é também o término do norte do Grande Canal da China, que vem de Hangzhou e foi construído mais de 1.400 anos atrás, como uma rota de transporte e como parte do Projeto de Transferência de Água Sul Norte, construído na década passada para trazer água da bacia do rio Yangtze.
Beijing is also the northern terminus of the Grand Canal to Hangzhou, which was built over 1,400 years ago as a transportation route, and the South North Water Transfer Project, constructed in the past decade to bring water from the Yangtze River basin.
A primeira é a rota Guatemala Panamá.
The first is Guatemala Panama.
A segunda, é a rota Guatemala Colômbia.
The second route is Guatemala Colombia.
Existem 20 estações ao longo desta rota.
There are 20 stations along this route.
Foi a principal rota comercial do Mediterrâneo para o leste central e a Gália.
It was the main trade route from the Mediterranean to east central Gaul.
Assim, os alpinistas estavam descendo por esta rota.
So the climbers were coming down along this route.
A Rota Regional para o Comércio Livre Global
The Regional Route to Global Free Trade
Esta é a rota mais curta até Paris.
This is the shortest route to Paris.
A rota por terra foi aberta em 2003.
The land route was opened in 2003.
Burgenstrasse (Rota do Castelo) permanece inscrita de maneira inapagável nos mapas dos percursos turísticos europeus.
Burgenstrasse (Castle Trail) is indelibly inscribed on the map of European sightseeing routes.
A estrada sobre o Passo de Brenner era então uma importante rota de transporte e comunicação entre o norte e o sul, e o mais fácil acesso aos Alpes.
The route over the Brenner Pass was then a major transport and communications link between the north and the south, and the easiest route across the Alps.
O livro é um diário de suas viagens ao longo da Rota da Seda até à China, que ele chama Cathay (norte da China) e Manji (sul da China).
The book is Polo's account of his travels to China, which he calls Cathay (north China) and Manji (south China).
Região Norte (Burkina Faso) Região Norte (Estados Unidos) Região Norte (Gana) Região Norte (Malawi) Região Norte (Nigéria) Região Norte (Tailândia) Região Norte (Uganda)Ou ainda Região do Norte Região Norte Grande Argentino Região Norte (Brasil) Região Norte (Belo Horizonte) Região Norte (Jundiaí) Região do Norte Região Leste Região Oeste Região Sul
AAA Northern Region, a sports league of large high schools in Virginia Northern Region Film and Television Archive, an English organisationNorth or Nord Region may refer to Nord Region, Burkina Faso North Region, Brazil, an official grouping of states for economic and statistical purposes North Region, Cameroon North Region, Singapore See also Central Region (disambiguation) Eastern Region (disambiguation) Southern Region (disambiguation) Western Region (disambiguation)
Este era o ponto final da rota da seda.
So, this was the terminal point for silk route.
A primeira rota típica do jet set foi London New York, inaugurada em outubro de 1958.
The first successful service, from October 1958, was the typical jet set route, London New York City.
Em maio, tomou a rota do deserto para Alepo, e embarcou em Alexandretta num navio francês.
In May he started by the desert route to Aleppo, and boarded on a French ship at Alexandretta.

 

Pesquisas relacionadas : Rota Do Mar Do Norte - Do Norte - Do Norte - Rota Do Cabo - Rota Do Gasoduto - Rota Do Corredor - Rota Do Ciclo - Rota Do Vinho - Rota Do Vinho - Rota Do Onibus - Rota Do Bonde - Rota Do Duto - Estrela Do Norte - Dakota Do Norte