Caroline Thompson, foi contratada para escrever o roteiro.	Caroline Thompson still had yet to be hired to write the screenplay.
Tarkovski apresentou o roteiro para Lenfilm, mas foi rejeitado.	Tarkovsky submitted the script to Lenfilm, but it was rejected.
Tom escreveu o roteiro.	Tom wrote the script.
Ela ficou famosa depois de escrever o roteiro para aquele filme.	She became famous after having written the screenplay for that movie.
Kotto recebeu uma cópia do roteiro devido à seu sucesso em Live and Let Die , porém o ator e seu agente debateram um pouco antes dele receber a oferta para interpretar o papel.	Kotto was sent a script off the back of his recent success with Live and Let Die , although it took some time and deliberation between Kotto and his agent before he was offered the part.
Quando perguntado sobre o segredo do roteiro, David Koepp respondeu não daria o roteiro a ninguém.	When asked about the secrecy of the screenplay, David Koepp answered, wouldn't give the screenplay to anybody .
Jonathan Demme levou o projeto para Columbia Pictures com Kaufman escrevendo o roteiro.	Jonathan Demme brought the project to Columbia Pictures with Kaufman writing the script.
Alan Dean Foster escreveu um tratamento para o piloto, que Livingston adaptou para um roteiro.	Alan Dean Foster wrote a treatment for the pilot, which Livingston turned into a teleplay.
O roteiro passou por várias revisões.	The script went through many additional revisions.
Durante seu período como diretor, Scorsese contratou Steven Zaillian para escrever o roteiro.	During his time as director, Scorsese hired Steven Zaillian to write a script.
Charlie e Donald Kaufman foram nomeados para o Oscar de melhor roteiro adaptado.	Charlie and Donald Kaufman were nominated for Best Adapted Screenplay.
De uma lista de 34 nomes, nenhum foi escolhido para fazer o roteiro.	The end result was a compiled list of 34 names, none of whom were ever chosen to pen the script.
Isto é essencial para o sucesso.	It is essential for success.
O sucesso não é a chave para a felicidade. A felicidade é a chave para o sucesso. Se você ama o que está fazendo, você terá sucesso.	Success is not the key to happiness. Happiness is the key to success. If you love what you are doing, you will be successful.
O crítico e roteirista Jay Cocks trabalhou com Scorsese para revisar o roteiro de Schrader.	Critic and screenwriter Jay Cocks worked with Scorsese to revise Schrader's script.
Perkins co escreveu, com o compositor Stephen Sondheim, para o roteiro do filme de The Last of Sheila , para o qual recebeu em 1974 um Edgar Award do Mystery Writers of America de Melhor Roteiro.	Perkins co wrote, with composer lyricist Stephen Sondheim, the screenplay for the 1973 film The Last of Sheila , for which they received a 1974 Edgar Award from the Mystery Writers of America for Best Motion Picture Screenplay.
Qual o roteiro de ações de design?	What's the design brief?
O roteiro foi escrito em seis dias.	The script was written in six days.
Lawrence Kasdan de Raiders of the Lost Ark foi convidado para escrever o roteiro.	Lawrence Kasdan of Raiders of the Lost Ark was asked to write the script.
Autodisciplina, o fator mais importante para o sucesso.	Self discipline the most important factor for success.
O caminho para o sucesso não conhece atalhos.	There is no shortcut to success.
Escreveu também o roteiro para o filme MirrorMask com seu amigo de longa data Dave McKean.	He cowrote the screenplay for the movie MirrorMask with his old friend Dave McKean for McKean to direct.
Kurosawa se virou para um roteiro escrito antes de Yojimbo , revisando o para incluir o herói do filme anterior.	Kurosawa turned to a script he had written before Yojimbo , reworking it to include the hero of his previous film.
Em 1978, Romeo Muller ganhou um prêmio Peabody Award por seu roteiro para O Hobbit .	In 1978, Romeo Muller won a Peabody Award for his teleplay for The Hobbit .
Depois, junto com Scarfe, escreveu um livro juntando o roteiro com arte para atrair investidores.	He and Scarfe produced a special edition book containing the screenplay and art to pitch the project to investors.
O caminho para o sucesso está sempre em construção.	The road to success is always under construction.
E trabalhei nelas para escrever o roteiro, e tive alguns especialistas históricos para analisar o que escrevi e comentarem, ajustando o .	And I worked within that to write the script, and I got some historical experts to analyze what I'd written and comment on it, and I adjusted it.
Cumpriu se um roteiro.	A script was fulfilled.
Chabon também rascunhou o roteiro de Homem Aranha 2, de 2004, que foi um terço do usado no roteiro final.	Chabon also wrote a draft for 2004's Spider Man 2 , about a third of which was used in the final film.
O é o Oscar entregue para o melhor roteiro que não é baseado em nenhum material publicado anteriormente.	The Academy Award for Best Original Screenplay is the Academy Award for the best script not based upon previously published material.
Diligência é essencial para o sucesso na vida.	Diligence is essential to success in life.
Boa saúde é importante condição para o sucesso.	Health is an important condition of success.
A educação é a chave para o sucesso.	Education is the key to success.
A motivação é a chave para o sucesso.	Motivation is the key to success.
Em 1960, ele tinha desenvolvido o conto em roteiro, e contendo um papel adequado para Monroe.	By 1960 he had developed the short story into a screenplay, and envisaged it as containing a suitable role for Monroe.
Para adaptar o seu poema em um roteiro, Burton recrutou Michael McDowell, seu colaborador em Beetlejuice .	To adapt his poem into a screenplay, Burton approached Michael McDowell, his collaborator on Beetlejuice .
Dizer 75 itens neste roteiro para ensinar um livro de 25 gravuras.	Say 75 items in this script to teach a 25 page picture book.
Spielberg contratou Kurt Luedtke, que havia adaptado o roteiro de Out of Africa , para escrever o próximo rascunho.	Spielberg hired Kurt Luedtke, who had adapted the screenplay of Out of Africa , to write the next draft.
Apesar de aceitar o roteiro, Spielberg pediu várias mudanças.	Although accepting the script, Spielberg asked for several changes.
Em 2006, o roteiro original de Back to the Future foi selecionado pelo Writers Guild of America como o 56º melhor roteiro da história.	In 2006, the original screenplay for Back to the Future was selected by the Writers Guild of America as the 56th best screenplay of all time.
Nimoy não ficou satisfeito com o roteiro e seu encontro com Katzenberg levou a um acordo que o roteiro deveria passar por sua aprovação.	Nimoy was dissatisfied with the script, and his meeting with Katzenberg led to an agreement that the final script would need Nimoy's approval.
O caminho acidentado de Obama para o sucesso na Síria	Obama s Rocky Path to Success in Syria
A persistência é o caminho mais curto para o sucesso.	Persistence is the shortest path to success.
Não tem roteiro, nada disso.	There's no writing, there's no scripting, there's no nonsense.
Teoria e Prática do Roteiro.	There are practical reasons for this.

Pesquisas relacionadas : Roteiro Para - Roteiro Para - Para O Sucesso - Para O Sucesso - Sobre O Roteiro - Roteiro Para Baixo - Roteiro Para Fora - Roteiro Para Reformas - Roteiro - Passos Para O Sucesso

Exibir esta página em português