Translation of "roubar o trovão" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Roubar - tradução : Roubar - tradução : Roubar - tradução :
Rob

Roubar - tradução : Roubar - tradução : Trovão - tradução : Trovão - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Nós experimentamos o trovão trovão, trovão. Pensem pensem pensem.
We experience thunder thunder, thunder. Think, think, think.
O trovão ficou mais alto.
The thunder became louder.
Reznor continuou a encorajar a plateia para roubar e roubar e roubar e roubar mais um pouco e dar tudo para seus amigos e continuando a roubar .
Reznor went on to encourage the crowd to steal and steal and steal some more and give it to all your friends and keep on stealin'.
Ou o distante cascalho de um trovão?
Or the distant peel of thunder?
Chamo de roupa trovão.
I call this Thunderwear.
O trovão indica que uma tempestade está próxima.
Thunder indicates that a storm is near.
A fome o fez roubar.
Hunger drove him to steal.
A pobreza o fez roubar.
Poverty drove him to steal.
Estou assumindo que todos nós já experimentamos o trovão.
I'm assuming we've all experienced thunder.
Não era trovão, mas o som de bombas caindo.
It was not thunder, but the sound of bombs falling.
O último trovão é um velório lamacento e turbulento.
The last thunder is a turbulent, muddy wake, and murk of non visual, tactile man.
Ninguém viu o Tom roubar o livro.
Nobody saw Tom steal the book.
É errado roubar.
It is wrong to steal.
Roubar é mau.
It is bad to steal.
Roubar é errado.
Stealing is wrong.
É errado roubar.
Stealing is wrong.
É errado roubar.
It's wrong to steal.
Ele foi punido por roubar o dinheiro.
He was punished for stealing the money.
Então, o pequeno Charles começou a roubar.
The entire Family then relocated to the ranch.
As armas latem como trovão e relampejam.
Guns barking like lightning and thunder.
A chuva forte acompanhou se de trovão.
The heavy rain was accompanied with thunder.
Ouçam ouçam ouçam. E então o que podemos fazer com o trovão?
Listen, listen, listen. Now what can we do with thunder?
Eles tentaram me roubar.
They tried to rob me.
Elas tentaram me roubar.
They tried to rob me.
Roubar não é certo.
It is not right to steal.
Querem roubar nossos empregos.
They want to steal our jobs.
Tom acusou Mary de roubar o seu dinheiro.
Tom accused Mary of stealing his money.
Dan tentou convencer Linda a roubar o dinheiro.
Dan tried to persuade Linda to steal the money.
Ele é culpado de roubar.
He is guilty of stealing.
Pare de roubar minhas frases!
Stop stealing my sentences.
Tom é culpado de roubar.
Tom is guilty of stealing.
Eu quero fazer o bandido. Eu quero roubar o banco.
I want to play a bad guy. I want to rob a bank.
Não deveria tê lo acusado de roubar o dinheiro.
I shouldn't have accused him of stealing the money.
Druk tsendhen ( Reino do Dragão do Trovão ) é o hino nacional do Butão.
Druk tsendhen ( The Thunder Dragon Kingdom ) is the national anthem of Bhutan.
O trovão foi gravado por May em um gravador portátil durante uma tempestade.
The thunderbolt was actually recorded by May on a portable recorder during a vicious thunderstorm.
Ela foi capturada tentando roubar joias.
She was captured trying to steal jewelry.
Eu posso lhe ensinar a roubar.
I can teach you how to steal.
Tom foi pego tentando roubar jóias.
Tom was caught trying to steal jewelry.
Isso é chamado roubar as cartas, o que eu fiz
And that's the stealing cards, which I did.
Eu quero roubar o banco no filme. Eu quero roubar o banco no filme, mas com uma arma, uma arma, não uma bomba amarrada em mim.
I want to rob a bank in a film. I want to rob a bank in a film, but do it with a gun, with a gun, not with a bomb strapped around me, right.
Era associado, como era o ciclope Brontes ( trovão ) na mitologia grega, com a roda.
Taranis was associated, as was the cyclops Brontes ( thunder ) in Greek mythology, with the wheel.
Ele vai roubar, vai roubar, vai fazer algo terrível. Foi então que dois capatazes, que procuravam Jim, os alcançaram.
Ooh, he's going to steal he's going to steal he's going to do a terrible thing.' Just then, two slavers caught up, guys chasing slaves, looking for Jim.
É fácil como roubar doce de criança.
And it's as easy as shooting fish in a barrel.
Tão fácil quanto roubar doce de criança.
It's as easy as pie.
Eu prefiro morrer de fome a roubar.
I would rather starve to death than steal.

 

Pesquisas relacionadas : Roubar Seu Trovão - Trovão - Roubar - Roubar O Tempo - Roubar O Trabalho - Trovão Lagarto - Cobra Trovão