Translation of "são apenas" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| São apenas palavras. | They're just words. |
| Não são apenas insetos. | It's not just insects. |
| Eles são apenas exemplos. | They're just examples. |
| Eles são apenas diferentes. | They are merely different. |
| Vocês são apenas crianças. | You're just children. |
| São apenas 16 diferentes pedaços de madeira. Aqui são apenas 16 diferentes peças de montagem. | There are only 16 different pieces of wood, only 16 different assembly parts here. |
| Eles não são apenas possíveis, eles são críticos. | They're not just possible they're critical. |
| Até agora, são apenas palavras. | So far, they are just words. |
| Eles são apenas atores indiretos. | They are only indirect players. |
| E eles são apenas sete. | And there are only seven of them. |
| E não são apenas mulheres. | And it's not only about women. |
| Elas são apenas muito preguiçosas. | They're just too lazy. |
| Também não são apenas peixes. | It's not just fish, either. |
| Estes são apenas alguns exemplos,. | These are just some examples. |
| São apenas informação porque deveriam? | They're just information, why would they? |
| São apenas folhas e ramos. | It's only leaves and branches. |
| São apenas folhas e galhos. | It's only leaves and branches. |
| São apenas lágrimas de crocodilo. | They're only crocodile tears. |
| São categorias de coisas, claro, mas são apenas sete. | They're categories of things, of course, but there's only seven of them. |
| E não são apenas estruturas passivas, são máquinas completas. | And it's not just passive structures, it's entire machines. |
| Afinal de contas, são apenas máquinas. | They're just machines, after all. |
| Não apenas as crianças são afetadas. | It's not just the children who are affected, though. |
| Milagres são apenas eventos extremamente improváveis. | Miracles are just events that are extremely improbable. |
| Esses são apenas pontos de partida. | These are just some starting points. |
| Seus inimigos são apenas uma ilusão. | Your enemies are just an illusion. |
| Eu apenas queria que você soubesse, não será realmente disponível, são apenas conceitos. | So I just wanted to let you know, it's not actually coming out, just the concept is. |
| Alguns corpos são globais, enquanto outros são apenas locais, regionais, étnicos . | Some bodies are global, but most bodies remain local, regional, ethnic . |
| São todos refrigerantes. Sendo apenas uma escolha. | It's all just soda. That's just one choice. |
| Eles são apenas ícones vocês cliquam neles. | They're just icons you click on them. |
| Sem ela, um roteiro são apenas palavras. | Without it, a script is just words. |
| E estes são apenas alguns dos exemplos. | And these are just some of the examples. |
| ( d ) Apenas são identificadas entidades não bancárias . | ( d ) Identified non banks only . |
| São mencionadas apenas quando existem exigências adicionais . | They are mentioned only when additional requirements arise . |
| Apenas as rubricas principais são identificadas separadamente . | Only the main items of the balance sheet are separately identified . |
| No entanto apenas poucos são bem sucedidos. | Just as in Hollywood, very few succeed. |
| Imagine isso. São apenas 11km mas apenas duas pessoas estiveram lá, há 49 anos | Imagine that. It's only seven miles, but only two people have been there, 49 years ago. |
| Essas são habilidades importantes que não são relevantes apenas para escrever códigos. | Now those are important skills that aren't just relevant for coding. |
| Quase todos esses não são apenas pequenos, são seguros contra proliferação nuclear. | Almost all of these are not only small, they are proliferation proof. |
| Não é apenas tecnologia. São pessoas e estórias. | It's not about technology, it's about people and stories. |
| Essas são apenas algumas coisas que eu fiz. | These were just some of the things I've made. |
| Não são apenas números num pedaço de papel. | It's not just numbers on a piece of paper. |
| São apenas um tipo bem baixo de alma. | They have just a kind of very low level soul. |
| Portanto, não são apenas caçadores na África Central. | So it's not just hunters in Central Africa. |
| Agora, eu quero enfatizar que são apenas exemplos. | Now, I want to emphasize that these are just examples. |
| Apenas são incluídos os pagamentos efectuados no sistema . | Only payments made within the system are included . |
Pesquisas relacionadas : São Apenas Conhecidos - São Aplicáveis apenas - São Apenas Aproximadas - São Apenas Alguns - Eles São Apenas - São Apenas Indicativos - São Apenas Estimativas - Não São Apenas - São Apenas Um - São Utilizados Apenas - Eles São Apenas - São Visíveis Apenas