Translation of "são muito poucos" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Muito - tradução : Muito - tradução : Muito - tradução : Muito - tradução :
Lot

Muito - tradução : Muito - tradução : Muito - tradução : Muito - tradução : Muito - tradução : Muito - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Muito poucos detalhes sobre sua vida privada são conhecidos.
Very few details about his private life are known.
Muitos livros são publicados, mas muito poucos merecem ser lidos.
Many a book is published, but of them only a very few are worth reading.
SÃO POUCOS.
THEY ARE ONLY A FEW .
São poucos.
There are few of them.
há ainda muito poucos
there are very few pure internet banks and their market share is very low .
Visitantes do exterior são bem quistos no Brasil, pois são poucos, ricos e não costumam ficar por muito tempo.
Visitors from abroad are well loved in Brazil, as they are few in number, rich and do not usually stay for long.
Muito poucos americanos gostam de sushi.
Quite a few Americans like sushi.
Poucos são os conjuntos consonantais.
There are few consonant clusters.
Existem muito poucos profissionais de saúde ocular.
There are just way too few eye care professionals.
Agora, há provavelmente muito poucos físicos aqui.
Now, you're probably very few physicists here.
Havia muito poucos passageiros no último ônibus.
There were very few passengers on the last bus.
Muito poucos vão experimentar desequilíbrio temporário (vertigem).
A very few will experience temporary disequilibrium (vertigo).
Mas existem alguns poucos lugares muto poucos onde são feitos grandes professores
Now, there are a few places very few where great teachers are being made.
Bem, há outros tumores cancerígenos no abdomen poucos, na verdade muito poucos pâncreas, fígado, rim.
Well, there are other cancer tumors in the abdomen quite lethal, very lethal actually pancreas, liver, kidney.
Actualmente, há muito poucos incentivos para que isso aconteça, visto que são as seguradoras que pagam a factura.
There is currently little financial incentive for this when the insurance market picks up the tab.
Muito poucos soldados das forças especiais se casam.
Very few soldiers of the special forces get married.
Conhecem se hoje muito poucos quadros de Vermeer.
The accepted number of Vermeer's paintings today is 34.
Houve momentos como esse, muito poucos momentos de silêncio.
There were other moments like that, very few moments of silence.
Sua redação está muito boa, e tem poucos erros.
Your composition is very good, and it has few mistakes.
Poucos países são poupados ao morticínio económico.
Few countries are spared the economic carnage.
No entanto apenas poucos são bem sucedidos.
Just as in Hollywood, very few succeed.
Muitos são os que julgam, poucos são os que te entendem.
Many are those that judge, few are those that understand you.
Havia muito poucos eventos especiais em comparação com o passado.
Very few special events compared to the past.
Poucos tesouros são tão valiosos como um amigo.
Few treasures are worth as much as a friend.
São poucos os homens que não sabem isto.
There are but a few men who don't know that.
As órbitas dentro do cinturão de Kuiper são relativamente estáveis, por isso acredita se que muito poucos cometas sejam gerados lá.
The orbits within the Kuiper belt are relatively stable, and so very few comets are thought to originate there.
Muitas com 20 e poucos anos. Algumas são mães.
Many are in their 20s, some are mothers.
Existem poucos tigres dourados e são mantidos em cativeiro.
Few golden tigers are kept in captivity they are invariably at least part Bengal.
Parece que não são poucos os que pensam que esses problemas são importantes.
It seems that there's not just one person who thinks that these problems are important.
Agora, em poucos anos, em 2015, nós iremos encolher muito os transistores.
Now, in a few years time, by 2015, we will shrink transistors so much.
Por que menos e menos pessoas? Porque é muito caro, então muito poucos terão condições de comprar.
Why less and less people? Because it is so expensive, so very few will be able to basically afford that.
São relativamente pequenas e simples, com poucos centímetros de altura.
They are tiny (a few cm tall) and relatively simple.
Havendo poucos computadores é muito pouco provável que surja algum problema de desempenho.
See also Network switch USB hub References External links Hub Reference
Gregório lamentou o escândalo na família afirmando que muitos são chamadas, mas poucos são escolhidos .
Gregory's response to this family scandal was many are called but few are chosen.
Poucos são os protagonistas deste episódio que tiveram uma conduta irrepreensível.
This was not an episode from which anyone emerged smelling like a rose.
São poucos os musicais que foram escritos por apenas uma pessoa.
Now ... the play was the thing, and everything else was subservient to that play.
Isso é realmente uma população em risco com muito poucos recursos para apoiá los.
This truly is an at risk population with very few resources to support them.
Na Eurásia, o Kalash é um dos muito poucos exemplos de politeísmo ainda existente.
In Eurasia, the Kalash are one of very few instances of surviving polytheism.
Parece ser muito poucos os que veriam o dragão como uma criatura literalmente real.
There appear to be very few who would see the dragon as a literally real creature.
As galáxias elípticas variam muito de tamanho, algumas são super gigantes com diâmetro de milhões de anos luz, entretanto outras são anãs, tendo apenas alguns poucos milhares de anos luz de diâmetro.
The dynamical properties of elliptical galaxies and the bulges of disk galaxies are similar,Elliptical galaxies are preferentially found in galaxy clusters and in compact groups of galaxies.
Estas são paisagens extraordinárias. Mas poucos de nós chegam a vê las.
These are extraordinary landscapes, but few of us ever get to see them.
Essas são questões que poucos políticos birmaneses parecem dispostos a resolver seriamente.
These are issues that few Burmese politicians seem willing seriously to address.
Poucos fluoretos inorgânicos são solúveis em água sem que sofram significativa hidrólise.
Few inorganic fluorides are soluble in water without undergoing significant hydrolysis.
Animais muito grandes eram raros, porque poucos indivíduos sobreviveram tempo suficiente para atingir esses tamanhos.
Very large animals were rare because few individuals survived long enough to attain such sizes.
Essas coisas são muito menores. São muito mais adaptáveis.
These things are way smaller. They're much more adaptable.

 

Pesquisas relacionadas : Muito Poucos - Muito Poucos - Muito Poucos - Muito Poucos - Muito Poucos - São Poucos - Tudo Muito Poucos - Muito Poucos Personagens - Muito Poucos Funcionários - Muito Poucos Dados - Apenas Muito Poucos - Muito Poucos Participantes - Com Muito Poucos - Muito Poucos Chuva