Translation of "sólida reputação" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Reputação - tradução : Reputação - tradução : Sólida reputação - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Durante a década de 1890, século XIX, Elgar construiu uma sólida reputação como compositor, especialmente de obra vocal para os festivais musicais das Midlands.
Growing reputation During the 1890s, Elgar gradually built up a reputation as a composer, chiefly of works for the great choral festivals of the English Midlands.
Para eles, uma economia sólida requer uma estrutura sólida de produção.
For them, a sound economy requires a sound production structure.
Encontramos rocha sólida.
You hit the solid rock.
Reputação Simone tinha a reputação de ser volátil.
Reputation Simone had a reputation for volatility.
Colunas fornecem uma fundação sólida.
Columns provide a solid foundation.
Mesmo sendo sólida, vou ficar longe.
Even though it's solid, I'm standing away.
Todas as cores correm, nenhuma sólida.
All colors run, none of us solid.
Ele tem boa reputação.
He has a good reputation.
Sua reputação o precede.
Your reputation precedes you.
A água se torna sólida quando congela.
Water becomes solid when it freezes.
O gelo é água em forma sólida.
Ice is water in solid form.
Ele realmente foca apenas em composição sólida.
It really just focuses on solid songwriting.
Minha reputação está em jogo.
My reputation is at stake.
A minha reputação foi destruída.
My reputation has been destroyed.
preparação sólida e diagnóstico aprofundado das necessidades
a sound preparation and in depth needs analysis
A matéria pode ser sólida, líquida ou gasosa.
Matter can be solid, gaseous or liquid.
Não me importo com minha reputação.
I don't care about my reputation.
A minha reputação está em jogo.
My reputation is at stake.
A reputação de Fadil estava arruinada.
Fadil's reputation was ruined.
Fadil destruiu a reputação de Layla.
Fadil ruined Layla's reputation.
A sua reputação começou a cair.
His reputation began to decline.
Ele quase não tem reputação comercial.
It got almost no commercial reputation at all.
Então a hipótese improvável tem a evidência mais sólida.
So the unlikely hypothesis actually has stronger evidence.
estratégia sólida de divulgação dos resultados do projecto
sound strategy for the dissemination of project outputs
A estabilidade macroeconómica necessita de uma política orçamental sólida
Sound fiscal policy needed for macroeconomic stability
Será uma sólida demonstração da solidariedade do Povo Português.
It is a demonstration of the Portuguese people's solidarity.
A água em sua fase sólida forma o gelo.
The majority of water on Earth is sea water.
Normalmente é semi sólida, com uma camada de muco.
Normally it is semisolid, with a mucus coating.
Estou apenas pensando sobre a sua reputação.
I'm just thinking about your reputation.
Tom tinha que defender a reputação dele.
Tom had to defend his reputation.
Tom teve que defender a reputação dele.
Tom had to defend his reputation.
Fadil era um homem de má reputação.
Fadil was a man of ill repute.
O livro alavancou a reputação de Levi.
Levi's reputation was growing.
E acreditamos ter uma metodologia muito sólida que podia funcionar...
But we believed that we had a very solid methodology that might work ...
Apesar da gravidade dos choques do comércio, os indicadores financeiros do Uruguai se mantiveram mais estáveis do que em seus vizinhos, um reflexo de sua sólida reputação entre os investidores e do seu grau de investimento soberano, um dos dois únicos na América do Sul.
Despite the severity of the trade shocks, Uruguay's financial indicators remained more stable than those of its neighbours, a reflection of its solid reputation among investors and its investment grade sovereign bond rating, one of only two in South America.
O termo mais próximo seria glória , uma reputação.
But the nearest would be glory, a reputation.
Tal conduta não condiz com a sua reputação.
Such conduct doesn't fit in with your reputation.
Ele borrou a boa reputação de nossa escola.
He blotted the good reputation of our school.
Tom se preocupa muito com a sua reputação.
Tom cares a lot about his reputation.
Ele tem a reputação de ser muito cruel.
He's got a reputation for being really ruthless.
Estava sempre incitando me para obter reputação literária .
He was forever inciting me to obtain literary reputation.
Dê à pessoa uma boa reputação para assegurar.
Give the other person a fine reputation to live up to.
Reputação de Messalina Com sua ascensão ao poder, Messalina entrou para a história com uma reputação de implacável, predadora e insaciável sexualmente.
Messalina s reputation With her accession to power, Messalina enters history with a reputation as ruthless, predatory and sexually insatiable.
Estratégia sólida de divulgação dos resultados do projecto. Sustentabilidade do projecto.
Sound strategy for the dissemination of project outputs.
Tem de ser estável na sua forma sólida à temperatura ambiente.
It must be stable in solid form at ambient temperatures.

 

Pesquisas relacionadas : Uma Sólida Reputação - Prata Sólida - Base Sólida - Biomassa Sólida - Borracha Sólida - Parede Sólida - Rocha Sólida - Azul Sólida - Vermelha Sólida - Massa Sólida - Fracção Sólida