Translation of "súplica alternativa" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Alternativa - tradução : Súplica - tradução : Súplica - tradução : Súplica - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Ó Senhor nosso, escuta a minha súplica!
Grant, O Lord, my supplication.
Sua súplica de inocência ou mesmo apelo para se explicar cai em ouvidos surdos.
Your pleas for innocence or even for explanation fall on deaf ears.
Alternativa 1 .
Alternative 1 .
Alguma alternativa?
Any alternatives?
Disse lhes (Deus) Vossa súplica foi atendida apegai vos, pois, à vossa missão e não sigais as sendas dos insipientes.
Said (the Lord) Your prayer is answered. Therefore persist and do not follow the path of those who are ignorant.
Um desejo emocional ou súplica, frequentemente aparece como um tema lírico, em canções como Yahweh , Peace on Earth , e Please .
An emotional yearning or pleading frequently appears as a lyrical theme, in tracks such as Yahweh , Peace on Earth , and Please .
ou , em alternativa ,
or , alternatively ,
Alternativa de Renda
Alternate Income
Não há alternativa?
Is there no alternative?
Não há alternativa.
There's no alternative.
Não temos alternativa.
We have no options.
Outros decretos incluíam a Súplica contra os Ordinários e a Submissão do Clero, que reconheciam a supremacia real sobre a igreja.
Other acts included the Supplication against the Ordinaries and the Submission of the Clergy, which recognised Royal Supremacy over the church.
E buscaram uma alternativa.
They were looking for an alternative.
Há uma terceira alternativa.
There is, there's a third alternative.
Assinale a alternativa correta.
Mark the correct answer.
Qual é a alternativa?
What's the alternative?
Tom não tem alternativa.
Tom has no alternative.
Você tem uma alternativa.
You have an alternative.
Tu tens uma alternativa.
You have an alternative.
Explicitamente apresentado como alternativa ao uso de força letal uma alternativa entre gritar e atirar.
Explicitly introduced as an alternative to the use of lethal force an alternative between shouting and shooting.
Então, resumindo, exploramos esta alternativa.
So, to cut a long story short, we've explored this alternative.
Mas não vê outra alternativa.
But he doesn t see another way.
Estamos presos numa realidade alternativa.
We are trapped in an alternative reality.
Aqui a alternativa é simplesmente alucinante.
There the alternative just boggles the imagination.
Eles procuravam uma alternativa ao schmaltz.
They were looking for an alternative to schmaltz.
Há alguma alternativa para tudo isto?
Now is there any alternative to this?
Sabe, a alternativa, comunismo, não funcionou
You know, the alternative, communism, has not worked.
Auto regulamentação pelo mercado Alternativa 2 .
Market self regulation Alternative 2 .
No Zimbabué encontramos a opção alternativa.
The alternative option can be observed in Zimbabwe.
Não temos alternativa além de trabalhar.
We have no alternative but to work.
Nós não temos alternativa senão trabalhar.
We have no alternative but to work.
Os livros são minha realidade alternativa.
Books are my alternate reality.
É uma forma alternativa de cura, certo.
It's an alternative form of healing, right?
Duas respostas? Há possivelmente uma terceira alternativa.
Two answers? There may possibly be a third alternative.
Mas o juiz Russel teve uma alternativa.
But Judge Russell did have an alternative.
Manutenção dos regimes nacionais divergentes Alternativa 3 .
Keep divergent national regimes Alternative 3 .
Você pode me dar uma outra alternativa?
Can you give me another alternative?
Existe ainda a alternativa Neerlândia , pouco utilizada.
The Netherlands is also a part of the Schengen Area.
Tradução alternativa As Tarefas Atuais da Sociologia.
A Contribution to the Sociology of Knowledge.
) Uma alternativa bem melhor é 4 d5!
White intends to play f2 f4 soon.
Não tem a menor dúvida de que o Ocidente, ao responder à súplica de intervenção da Liga Árabe, evitou a repetição de uma Srebrenica no Norte de Africa.
And she has no doubt that the West, in responding to the Arab League s entreaty to intervene, avoided a replay of Srebrenica in North Africa.
Mas então comecei a explorar uma outra alternativa.
But then I began to explore another alternative.
A segunda alternativa seria usar pilhas de injeção.
The second alternative would be to use injection piles.
Se tornou uma existência alternativa, minha realidade virtual.
It became an alternate existence, my virtual reality.
A alternativa é regressar à autocracia não liberal.
The alternative is to revert to illiberal autocracy.

 

Pesquisas relacionadas : Súplica Afirmativa - Súplica Defeituoso - Súplica Tribunal - Súplica Ignorância - Oração De Súplica - Versão Alternativa - Alternativa Adequada - Música Alternativa - Proposta Alternativa - Corrente Alternativa