Translation of "sabe o suficiente" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| E eu não consigo enfatizar isso o suficiente, sabe. | And I can't emphasize that enough, you know. |
| Sabe, se você der tempo suficiente à mãe natureza, isto é o que ela fará. | You know, if you give Mother Nature enough time, that is what she will produce. |
| Felizmente, eu sou velho o suficiente para, sabe, eu posso reclamar que não posso viajar. | Luckily, I'm old enough that I can complain I can't travel. |
| Agora, isso é o suficiente, sabe, ridículo que nós, obviamente, mordemos a isca, e nós fizemos. | Now, that is sufficiently zany that we would, obviously, jump to the bait, and we did. |
| O que serve de base para essa vergonha, esse Não sou boa o suficiente, que todos conhecemos esse sentimento Não sou pálida o suficiente, não sou magra o suficiente, rica o suficiente, bonita o suficiente, inteligente o suficiente, promovida o suficiente. | What underpinned this shame, this I'm not good enough, which we all know that feeling I'm not blank enough. I'm not thin enough, rich enough, beautiful enough, smart enough, promoted enough. |
| Mas isso foi no outono de 1995, e com a aproximação do inverno, ele disse, Sabe, você é boa o suficiente. | That was fall of '95. But then, by the time that winter was rolling around, he said, You know, you're good enough. |
| E se você já fez uma mamografia se você tem idade suficiente para ter feito uma você sabe o que vem depois dor. | And if you've ever had a mammogram if you're old enough to have had a mammogram you know what comes next pain. |
| de que eu não era boa o suficiente, esperta o suficiente, | I wasn't good enough I wasn't smart enough. |
| Durma o suficiente. | Get enough sleep. |
| Sabemos o suficiente. | We know enough. |
| Certamente, sabemos o suficiente. | Surely, we know enough. |
| Parece inofensivo o suficiente. | It looks harmless enough. |
| Eu divaguei o suficiente? | Have I rambled enough? |
| Repetições, só o suficiente. | Just enough repetition. |
| Isso seria o suficiente. | That would be sufficient. |
| É grande o suficiente? | Is it large enough? |
| Já tive o suficiente. | I've had enough. |
| Temos comida o suficiente. | We have enough food. |
| Já ouvi o suficiente. | I've heard enough. |
| Não é o suficiente. | That's not enough. |
| Isso é o suficiente? | Is this enough? |
| Isto é o suficiente? | Is this enough? |
| Isso é o suficiente? | Is that enough? |
| Isto é o suficiente? | Is that enough? |
| Não será o suficiente. | It won't be enough. |
| Já falamos o suficiente. | There's been enough talking. |
| Nós tivemos o suficiente. | We have had enough. |
| Eu nunca tenho o suficiente, mesmo sendo um bilhonário, eu nunca tenho o suficiente. | I never have enough, even if I'm a billionaire, I don't have enough. |
| deve ser curto suficiente para gerar interesse, mas grande o suficiente para cobrir o objetivo. | It should be short enough to arouse interest, but long enough to cover the subject. |
| O Tom não sabe falar francês, sabe? | Tom can't speak French, can he? |
| Você sabe o nome dele, não sabe? | You know his name, don't you? |
| Você sabe o que é, não sabe? | You know what it is, don't you? |
| Você sabe o nome dela, não sabe? | You know her name, don't you? |
| O senhor sabe onde o Tom está, não sabe? | You know where Tom is, don't you? |
| O senhor sabe o que eu quero, não sabe? | You know what I want, don't you? |
| Mas o suficiente para quê? | But enough for what? |
| Mas não era o suficiente. | But that's not good enough. |
| É o suficiente por hoje. | That's enough for today. |
| Não tenho dinheiro o suficiente. | I don't have enough money. |
| Você tem dinheiro o suficiente? | Do you have enough money? |
| Eu já ouvi o suficiente. | I've heard enough. |
| É mais que o suficiente. | It's more than enough. |
| Não está fundo o suficiente. | It's not deep enough. |
| Não é fundo o suficiente. | It's not deep enough. |
| Isso não é o suficiente. | That's not enough. |
Pesquisas relacionadas : Sabe Bem O Suficiente - O Suficiente Suficiente - Não O Suficiente Suficiente - Sabe O Significado - Sabe O Caminho - O Que Sabe - Sabe O Sentimento - O Céu Sabe - Infelizmente O Suficiente - Simples O Suficiente - Afortunado O Suficiente - Apenas O Suficiente - Longe O Suficiente - Grande O Suficiente
