Translation of "saber algo sobre" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Sobre - tradução : Sobre - tradução : Sobre - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Que você poderia saber algo sobre você mesmo.
That you could know something about yourself.
Tom, há algo que você deveria saber sobre mim.
Tom, there is something you should know about me.
Tom, há algo que você deveria saber sobre mim.
Tom, there's something you should know about me.
Percebemos que tínhamos um sistema que permitia à tecnologia saber algo sobre você.
We realized that we had a system that allowed technology to know something about you.
Mas quer saber de algo?
But you know what?
Ela parece saber algo importante.
She seems to know something important.
algo que eu deveria saber.
There's something I should know.
Algo que você deveria saber sobre mim é que metade das coisas que eu digo não faz sentido.
Something you should know about me is that I half of what I say is meaningless.
Como poderíamos saber que algo havia acontecido com você?
How were we supposed to know something had happened to you?
Segurança real é não saber algo que você não saiba.
Real security is not knowing something, when you don't know it.
Como nós poderíamos saber que algo havia acontecido com você?
How were we supposed to know something had happened to you?
Queremos saber sobre cuidados médicos.
We want to know about health care.
Preciso saber mais sobre isso.
I need to know more about it.
Ninguém deve saber sobre isso.
No one's supposed to know about it.
Estou aberta às possibilidades de não saber e encontrar algo novo.
So, I'm open to the possibilities of not knowing and finding out something new.
Nós amamos ouvir sua opinião, então conte nos do que você gostou ou se existe algo mais que queira saber sobre a comunidade!
We love hearing from you, so let us know what you liked or if there is anything special you would like to know about the community!
Podemos saber sobre lugares de adoração.
You can find out about places of worship.
Podemos saber sobre postos de saúde.
You can find out about the health centers.
Eles querem saber sobre o Tom.
They want to know about Tom.
Preciso saber a verdade sobre Tom.
I must know the truth about Tom.
Gostaria de saber mais sobre ciência.
I would like to know more about science.
O que queres saber sobre nós?
What do you want to know about us?
Eu preciso saber mais sobre ela.
I need to know more about her.
Mary queria saber tudo sobre você.
Mary wanted to know everything about you.
Ele queria saber tudo sobre você.
He wanted to know everything about you.
Ele quis saber tudo sobre vós.
He wanted to know everything about you.
E ele diz Quer saber? Preciso de algo para beber com meu lanche.
And Ivan says, You know what? I need a drink with my lunch.
Em ciência, queremos saber quais são as razões para se acreditar em algo.
In science, we want to know what your reasons are for believing something.
Então como podemos saber sobre o projeto?
So how can we know about the project?
Quero muito saber sobre o seu país.
I want to know about your country so much.
Quero saber mais sobre o seu país.
I want to know more about your country.
Como ela conseguiu saber tanto sobre peixes?
How did she get to know so much about fish?
Ela reclama não saber nada sobre ele.
She claims that she knows nothing about him.
O que ele queria saber sobre mim?
What did he want to know about me?
Eles queriam saber tudo sobre a Mary.
They wanted to know everything about Mary.
Eu quero saber mais sobre você, Tom.
I want to know more about you, Tom.
O que você quer saber sobre nós?
What do you want to know about us?
O que vocês querem saber sobre nós?
What do you want to know about us?
Tom diz não saber muito sobre Boston.
Tom says he doesn't know much about Boston.
Fadil queria saber tudo sobre o Islã.
Fadil wanted to know everything about Islam.
Fadil queria saber mais sobre o infanticídio.
Fadil wanted to learn more about infanticide.
Tom parecia não saber nada sobre aquilo.
Tom seemed to know nothing about that.
Agora algo sobre empatia.
Now something on empathy.
Aprendi algo sobre coragem.
I learned something about courage.
Diga algo sobre isso.
Say something about this.

 

Pesquisas relacionadas : Saber Algo - Saber Sobre - Saber Sobre - Algo Sobre - Saber Sobre Ele - Deve Saber Sobre - Saber Mais Sobre - Deixe Saber Sobre - Saber Bem Sobre - Sem Saber Sobre - Saber Tudo Sobre - Algo Novo Sobre - Dizer Algo Sobre - Ouvir Algo Sobre