Translation of "sabores diferem" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Sabores de pulque.
Pulque flavors.
Nós poderiamos produzir melhores sabores e aromas.
We could produce better flavors and aromas.
Elas podem até sentir sabores com suas asas.
They can even taste with their wings.
Mas diferem nas soluções apresentadas.
But they differ on solutions.
Você pode ver que as unidades de repetição diferem em comprimento. Elas também diferem na sequência.
You can see that the repeat units differ in length. They also differ in sequence.
Prós excelente comida, sabores dos pratos malgaxes autênticos e genuínos.
Pros excellent food and real authentic flavors of Malagasy dishes.
Em 1982 foram lançados Fandangos com sabores queijo e presunto.
There is also the Lays Apettite flavor of Cheese and Onion, Classic Salted, Ham and Cheese, Ketchup and Cheese.
Você sabe que temos até cinco sabores, três deles nos sustentam.
You know we have up to five tastes, three of them sustain us.
A linguagem, o trabalho, os saberes, os saberes transformados em sabores.
Language, work, knowledge, knowledge transformed into flavors.
Stax (2006) sabores original, cheddar, sour cream onion e pimenta tailandesa.
In the baked products, there are classic, barbecue and sour cream onion varieties.
Pipoca Poffets (1995) pipoca salgada pronta, nos sabores natural e queijo.
These flavors include salt and vinegar, cheese (most likely based on Rumi cheese and the most popular flavor), seasoned cheese, tomato (a ketchup based flavor), kebab on charcoal, and chili and lemon.
De forma geral, esses primatas toleram e identificam grande variedade de sabores.
These differences include the shape of the nasal aperture and the shape of the mandible.
As estimativas dos efeitos da FQ3 diferem.
Estimates of the effects of QE3 differ.
Os plastídeos diferem em pigmentação e estrutura.
The plastids differ both in their pigmentation and in their ultrastructure.
Estes objetivos diferem dependendo do Daikyokai (lit.
These range from the Daikyokai (lit.
Os três sabores mais populares de sorvete talvez sejam baunilha, chocolate e morango.
Perhaps the three most popular ice cream flavors are vanilla, chocolate and strawberry.
Tais sistemas vêm em dois sabores, aqueles cuja ontologia consiste de Conjuntos sozinhos .
Such systems come in two flavors, those whose ontology consists of Sets alone .
Os dois países diferem em religião e cultura.
The two countries differ in religion and culture.
Machos e fêmeas diferem em tamanho e aparência.
Males and females differ in size and appearance.
desenvolver novos sabores de chiclete para Wrigley ou novos sabores para a Coca Cola na verdade me ajudou a inovar novas estratégias para os kosovares e para os saharawis do oeste do Saara.
develop new flavors of chewing gum for Wrigley or new flavors for Coke actually helped me innovate new strategies for the Kosovars and for the Saharawis of the Western Sahara.
Pensamos em ir a um museu pois é lá que todos os sabores estão.
We think we'll go to a museum that's where all the tastes are.
As reacções diferem de país para país, é claro.
Reactions differ across countries, of course.
É neste ponto que nossas opiniões diferem entre si.
It is on this point that our opinions differ.
Escritores diferem ao tratar palavras vindas de outras línguas.
Writers differ in the treatment of Spanish loanwords.
Os procedimentos diferem de acordo com o grupo étnico.
The procedures differ according to the ethnic group.
Existem seis tipos de quarks, conhecidos como sabores up, down, strange, charm, bottom, e top.
There are six types of quarks, known as flavors up, down, strange, charm, top, and bottom.
A pasta de dente vem numa variedade de sabores, sendo a maioria variações de menta.
Flavorants Toothpaste comes in a variety of colors, and flavors intended to encourage use of the product.
Estes agregados diferem relativamente à liquidez dos activos que incluem .
These aggregates differ with regard to the liquidity of the assets they include .
Diferem também de forma subtil no conceito de seres humanos.
They also differ subtly over their conception of humans.
As razões para essas objeções diferem de denominação para denominação.
The reasons for these objections differ from denomination to denomination.
Por esta razão, especificações da área e população diferem muito.
For this reason specifications of area and population differ greatly.
Eles descobriram caminhos que criam sabores, ainda que seja muito importante entender que esses compostos que estão se destacando têm que encontrar um receptor em nosso genoma, na nossa língua, para nós compreendermos e interpretarmos esses sabores.
They have discovered pathways that create flavors, although it's very important to understand that those compounds that it's cranking out have to match a receptor in our genome, in our tongue, for us to understand and interpret those flavors.
E dois sabores que o protegem amargo e azedo, que são contra material venenoso e podre.
And two tastes which protect you bitter and sour, which are against poisonous and rotten material.
Os seres humanos se diferem de animais em pensar em falar.
Human beings differ from animals in that they can think and speak.
As velocidades e os tempos diferem, naturalmente, de classe para classe.
Speeds and elapsed time differ from class to class.
As abordagens do estudo diferem de acordo com as várias preocupações.
The approaches to study will differ according to the varying concerns.
As atividades que constituem corrupção ilegal diferem por país ou jurisdição.
The activities that constitute illegal corruption differ depending on the country or jurisdiction.
Eles são introduzidos a sabores e temperos característicos da cozinha de sua cultura mesmo antes de nascerem.
They're being introduced to the characteristic flavors and spices of their culture's cuisine even before birth.
Você não necessariamente sabe qual a granularidade exatamente qual organismo está conferindo que sabores e quais características.
You don't necessarily know with granularity exactly what organisms are providing what flavors and what characteristics.
Férmions fundamentais Os doze sabores fundamentais de férmions estão divididos em três gerações de quatro partículas cada.
Fundamental fermions The 12 fundamental fermionic flavours are divided into three generations of four particles each.
Em alguns casos , diferem consideravelmente das definições nacionais correspondentes ( ver Quadro 4 ) .
In some cases , they differ markedly from the corresponding national definitions ( see Table 4 ) .
Por exemplo, diferem nas políticas climáticas, vendo nelas uma ameaça ao desenvolvimento.
For example, they differ about climate policies, seeing a threat to development.
Os fóruns diferem em tipo, tamanho e o nível de independência política.
Forums differ by type, size and the level of political independence.
Os seres humanos se diferem dos outros animais em falar e rir.
Human beings differ from other animals in that they can speak and laugh.
Na gramática e no vocabulário, alguns dialetos diferem significativamente da linguagem padrão.
In grammar and vocabulary, some dialects differ significantly from the standard language.

 

Pesquisas relacionadas : Sabores - Sabores Variados - Sabores Artificiais - Novos Sabores - Sabores Variados - Sabores Cítricos - Sabores Diferentes - Sabores Diferentes - Sabores Salgados - Deliciosos Sabores - Sabores Refinados - Sabores Mediterrânicos - Vários Sabores