Translation of "sair da UE" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Os jovens querem permanecer na UE mas os mais velhos votaram sair . | Young people want to stay in the EU, but the older voted to leave. |
| Se lhes for perguntado em referendo, é bem provável que os britânicos queiram sair da UE, da qual nunca gostaram. | If asked in a referendum, the British might well leave the EU, which they never liked. |
| Em última análise, é claro que a decisão de repatriar competências ou de sair da UE cabe ao governo e aos cidadãos britânicos. | Ultimately, of course, whether to repatriate competences or exit from the EU are decisions for the British government and the British people to make. |
| Com os sinais vindos do Reino Unido, é crível que esses países se deixem levar pela mesma onda e preferir sair da UE. | With the signs coming out of the UK, it is believable that these countries could be carried away by the same wave and prefer to leave the EU. |
| N.º Origem 12 13 14 15 16 17 França Itália Conselho da UE Conselho da UE Conselho da UE Conselho da UE | No. 12 13 14 15 16 17 18 19 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 , 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 |
| Nós podemos sair da pobreza. | We can get out of poverty. |
| Vamos sair antes da hora. | Let's leave early. |
| Não tente sair da cidade. | Don't try to leave town. |
| Não tentem sair da cidade. | Don't try to leave town. |
| Tenho que sair da cidade. | I need to get out of town. |
| Você deveria sair da cidade. | You should get out of town. |
| Dan decidiu sair da cidade. | Dan decided to leave town. |
| Sami queria sair da cidade. | Sami wanted to get out of town. |
| 10 Dinamarca 11 Portugal 12 França 13 Itália 14 Conselho da UE 15 Conselho da UE 16 Conselho da UE 17 Conselho da UE | 10 Denmark 11 12 13 14 Portugal France Italy EU Council 15 EU Council 16 EU Council 17 EU Council |
| Você pode sair da sala agora. | You can leave the room now. |
| Ele acabou de sair da universidade. | He's fresh out of college. |
| Tom não queria sair da cama. | Tom didn't want to get out of bed. |
| Você poderia sair da minha luz? | Would you get out of my light? |
| Tom ajudou Maria sair da piscina. | Tom helped Mary get out of the pool. |
| Legislação da UE | EU legislation |
| Alargamento da UE | EU enlargement |
| Conselho da UE | EU Council |
| Instituições da UE | Institutions of the EU |
| instituições da UE | EU institutions |
| Países da UE | EU Countries |
| Alargamento da UE | EU enlargement and the euro |
| Alargamento da UE | Euro area enlargement |
| Dar um passo para sair da função | Single step out of the function |
| Precisamos ajudá los a sair da pobreza. | We need to help to lift them out of poverty. |
| Nito Alves acaba de sair da cadeia. | Nito Alves has just left prison. |
| Não pudemos sair por causa da chuva. | The rain kept us from going out. |
| Ele lutou para conseguir sair da multidão. | He battled his way out of the mob. |
| Não pude sair por causa da chuva. | I couldn't go out because of the rain. |
| Um gato acabou de sair da cesta. | A cat just came out of the basket. |
| Esse pintinho acabou de sair da casca. | This chick has only recently hatched. |
| Ajudei o Tom a sair da piscina. | I helped Tom get out of the pool. |
| O Tom acabou de sair da cirurgia. | Tom has just come out of surgery. |
| Você se importaria de sair da sala? | Would you mind leaving the room? |
| Conselho da UE Em termos legais , existe apenas um Conselho da UE | EU Council Legally speaking , there is only one EU Council |
| Exibem imagens da União Europeia ( UE ) ou da Europa e simbolizam a unidade da UE . | They show images of the European Union or of Europe and symbolise the unity of the EU . |
| Moeda de cada um dos outros Estados Membros da UE Euro Total USD JPY CHF Outras moedas agrupadas Moeda de Estado Membro da UE Moeda de Estado Membro da UE Moeda de Estado Membro da UE Moeda de Estado Membro da UE | Currency of each other EU Member State All currencies combined EU Member EU Member EU Member EU Member State State State State currency currency currency currency Total USD JPY CHF Remaining currencies combined Euro |
| Sair. | Leave. |
| Chris Anderson Pode sair, pode sair. Já chega. | Chris Anderson You're off, you're off. That's it. |
| Eu lembro apenas de tentar sair da água. | I remember just trying to get out of the water. |
| e eu disse, Posso sair da escola então? | I said, Can I quit school then? |
Pesquisas relacionadas : Da UE - Sair Da Aplicação - Sair Da Moda - Sair Da Conferência - Sair Da água - Sair Da Pista - Para Sair Da - Sair Da Empresa - Sair Da Empresa - Sair Da Cirurgia - Sair Da Escola - Sair Da Cama - Sair Da Estação - Sair Da Tela