Translation of "sair da empresa" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Os assuntos da empresa devem ficar na empresa. | Company matters should stay within the company. |
| Nós podemos sair da pobreza. | We can get out of poverty. |
| Vamos sair antes da hora. | Let's leave early. |
| Não tente sair da cidade. | Don't try to leave town. |
| Não tentem sair da cidade. | Don't try to leave town. |
| Tenho que sair da cidade. | I need to get out of town. |
| Você deveria sair da cidade. | You should get out of town. |
| Dan decidiu sair da cidade. | Dan decided to leave town. |
| Sami queria sair da cidade. | Sami wanted to get out of town. |
| A. Antecedentes e evolução da empresa . B. Panorâmica geral das actividades da empresa . | A. B. C. D. VI . History and Development of the Company . |
| A. Antecedentes e evolução da empresa . B. Panorâmica geral das actividades da empresa . | A. B. C. D. IV . History and Development of the Company . |
| Você pode sair da sala agora. | You can leave the room now. |
| Ele acabou de sair da universidade. | He's fresh out of college. |
| Tom não queria sair da cama. | Tom didn't want to get out of bed. |
| Você poderia sair da minha luz? | Would you get out of my light? |
| Tom ajudou Maria sair da piscina. | Tom helped Mary get out of the pool. |
| Estonia A empresa detêm 100 da Eesti Telekom, maior empresa de telecomunicações da Estonia. | Eesti Telekom is one of the largest telecommunication companies in the Baltic countries and the largest telecommunications company in Estonia. |
| A gestão de uma empresa é diferente da propriedade de uma empresa. | Management of a company is different from ownership of a company. |
| Dar um passo para sair da função | Single step out of the function |
| Precisamos ajudá los a sair da pobreza. | We need to help to lift them out of poverty. |
| Nito Alves acaba de sair da cadeia. | Nito Alves has just left prison. |
| Não pudemos sair por causa da chuva. | The rain kept us from going out. |
| Ele lutou para conseguir sair da multidão. | He battled his way out of the mob. |
| Não pude sair por causa da chuva. | I couldn't go out because of the rain. |
| Um gato acabou de sair da cesta. | A cat just came out of the basket. |
| Esse pintinho acabou de sair da casca. | This chick has only recently hatched. |
| Ajudei o Tom a sair da piscina. | I helped Tom get out of the pool. |
| O Tom acabou de sair da cirurgia. | Tom has just come out of surgery. |
| Você se importaria de sair da sala? | Would you mind leaving the room? |
| Daí você poderia sair pelo mundo e fazer esse negócio em qualquer empresa, ou onde você quiser e ia ter perfeita harmonia. Não funciona. | So you could go out to the world and do this thing in whatever company or whatever you want, and you have perfect harmony. It doesn't work. |
| Ligações externas Sítio da empresa | Citicorp contains two core businesses, i.e. |
| Ele é membro da diretoria da empresa. | He is a member of the board of the company. |
| uma empresa filial de uma empresa filial é igualmente considerada como filial da empresa mãe de que essas empresas dependem . | any subsidiary undertaking of a subsidiary undertaking shall also be considered a subsidiary undertaking of the parent undertaking which is at the head of those undertakings . |
| uma empresa filial de uma empresa filial é igualmente considerada como filial da empresa mãe de que essas empresas dependem . | Reserve ratio the ratio defined by the central bank for each category of eligible balance sheet items included in the reserve base . |
| uma empresa filial de uma empresa filial é igualmente considerada como filial da empresa mãe de que essas empresas dependem . | any subsidiary undertaking of a subsidiary undertaking shall also be considered a subsidiary of the parent undertaking which is at the head of those undertakings . |
| uma empresa filial de uma empresa filial é igualmente considerada como filial da empresa mãe de que essas empresas dependem . | Safe custody account a securities account managed by the central bank on which credit institutions can place securities deemed suitable to back central bank operations . |
| uma empresa filial de uma empresa filial é igualmente considerada como filial da empresa mãe de que essas empresas dependem . | Eligibility criteria for tier two assets are established by the national central banks in accordance with the minimum eligibility criteria stated below . |
| uma empresa filial de uma empresa filial é igualmente considerada como filial da empresa mãe de que essas empresas dependem . | Reserve ratio the ratio defined by the central bank for each category of balance sheet items included in the reserve base . |
| uma empresa filial de uma empresa filial é igualmente considerada como filial da empresa mãe de que essas empresas dependem . | See also TARGET system . |
| Sair. | Leave. |
| Chris Anderson Pode sair, pode sair. Já chega. | Chris Anderson You're off, you're off. That's it. |
| Eu lembro apenas de tentar sair da água. | I remember just trying to get out of the water. |
| e eu disse, Posso sair da escola então? | I said, Can I quit school then? |
| Não pude sair por causa da chuva forte. | I couldn't go out, due to the heavy rain. |
| Eu disse para você sair da minha frente. | I said get out of my way. |
Pesquisas relacionadas : Sair Da Aplicação - Sair Da Moda - Sair Da Conferência - Sair Da água - Sair Da Pista - Sair Da UE - Para Sair Da - Sair Da Cirurgia - Sair Da Escola - Sair Da Cama - Sair Da Estação - Sair Da Tela - Sair Da Interface