Translation of "sair para curtir" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Para - tradução :
For

Para - tradução :
Fro

Para - tradução : Pára - tradução : Para - tradução :
To

Para - tradução : Sair - tradução : Sair - tradução : Sair - tradução : Sair - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Podem ir para casa às 17 30h e aproveitar a família, curtir seus outros passatempos, sair, brincar.
They're allowed to go home at 5 30 p.m., enjoy their family, enjoy other hobbies, get outside, play.
Você pareceu curtir aquilo
You seemed to like that.
É sobre como curtir os sons banais.
It's about enjoying mundane sounds.
Como fazer um adulto realmente curtir vinho?
How do you get adults to really enjoy wine?
Usuários podem repinar (compartilhar) ou curtir imagens.
Users can re pin or like images.
Gostaria de curtir a ilusão de que eu escrevo para mim mesmo, mas na verdade não.
I would like to enjoy the illusion that I blog for myself, but I really don t.
Eu achei que poderia brincar com ele, curtir um pouco.
I thought I could jazz it up a bit, have a little fun with it.
Tenho certeza que é assim que ele queria curtir a festa, mas
I'm sure that's how he wanted to spend the party.
No Facebook tem um botão curtir , mas onde está o botão odiar ?
On Facebook, there's a like button, but where's the hate button?
Aparentemente para realmente curtir a música de Joshua Bell, você tem que saber que está ouvindo ao Joshua Bell.
Apparently to really enjoy the music of Joshua Bell, you have to know you're listening to Joshua Bell.
Estamos prontos para sair.
We're ready to leave.
Vamos sair para caminhar.
Let's go out for a walk.
Mas, durante a temporada turística você pode livremente curtir o adjacente jardim barroco.
However, in the tourist season you can admire its Baroque garden.
Você está livre para sair.
You are free to go out.
Você está pronto para sair?
Are you ready to go out?
Vocês estão prontos para sair?
Are you ready to go out?
Tom convidou Mary para sair.
Tom asked Mary out.
Tom chamou Mary para sair.
Tom asked Mary out.
Você quer sair para passear?
Do you want to hang out?
Chame a Mary para sair.
Ask Mary out.
Convidei a Mary para sair.
I asked Mary out.
Tom queria sair para brincar.
Tom wanted to go outside and play.
Dr. Lowe, pegue os U 50 milhões e os use para pesquisar outros medicamentos ou vá curtir uma praia por aí.
Dr Henry Lowe take the US 50 million and use it to research some other drugs or go enjoy yourself on the beach.
Letícia é filha do milionário Gaspar Velásquez, um homem que deixou as empresas nas mãos da filha para curtir a vida.
Leticia is the daughter of millionaire Gaspar Velazquez, a man who left the company in the hands of her daughter to enjoy life.
Tenho que sair para fazer compras.
I have to go shopping.
Quer sair para tomar alguma coisa?
You want to go out for a drink?
Querem sair para beber alguma coisa?
You want to go out for a drink?
Vamos sair para dar uma caminhada.
Let's go out for a walk.
Eu preciso te pedir para sair.
I need to ask you to leave.
Tom nos deu permissão para sair.
Tom gave us permission to leave.
Tom não queria sair para brincar.
Tom didn't want to go out to play.
Devíamos marcar para sair algum dia.
We should get together sometime.
Tom não está pronto para sair.
Tom isn't ready to leave.
Você gostaria de sair para almoçar?
Would you like to go out for lunch?
O caminho para sair é o para atravessar.
The way out is the way through.
Você quer sair comigo? Sair para onde? Desculpa, não estou conseguindo te ouvir. Até amanhã.
Do you want to go on a date? Go where? Sorry, I can't hear you. See you tomorrow.
Dar um passo para sair da função
Single step out of the function
Pronto para viajar sem sair do sofá?
Ready for some armchair travel? Read on.
Jim convidou Anne para sair várias vezes.
Jim has asked Anne out several times.
Ele lutou para conseguir sair da multidão.
He battled his way out of the mob.
Ele recebeu permissão para sair mais cedo.
He was granted permission to leave early.
Vamos sair e comprar algo para comer.
Let's go out and get something to eat.
Eu vou sair para correr. Quer vir?
I'm going for a run. Do you want to come?
Sair para caminhar contigo me deixaria feliz.
Going for a walk with you would make me happy.
Eu estou pronto para sair deste lugar.
I'm ready to leave this place.

 

Pesquisas relacionadas : Me Curtir - Para Sair - Sair Para - Sair Para - Sair Para - Curtir E Compartilhar - Sair Para Jantar - I Sair Para - Preparam Para Sair - Sair Para China - Impulso Para Sair - Sair Para Comer - Para Sair Do