Translation of "sair te" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Eu preciso te pedir para sair. | I need to ask you to leave. |
| Sinto muito, mas não podemos te deixar sair. | I'm very sorry, but we can't let you out. |
| Você quer sair comigo? Sair para onde? Desculpa, não estou conseguindo te ouvir. Até amanhã. | Do you want to go on a date? Go where? Sorry, I can't hear you. See you tomorrow. |
| Gostaria de te ver antes de sair da Europa. | I'd like to see you before I leave for Europe. |
| O Tom te falou alguma coisa antes de sair? | Did Tom say anything to you before going out? |
| Eu já te disse que não estou interessado em sair com você. | I told you before that I'm not interested in hanging out with you. |
| Sair. | Leave. |
| Chris Anderson Pode sair, pode sair. Já chega. | Chris Anderson You're off, you're off. That's it. |
| Como sair? | How do we get out? |
| Sair de | Step out |
| Vamos sair. | Let's go out. |
| Queremos sair. | We want to leave. |
| Vamos sair. | We're quitting. |
| Vamos sair. | We're going out. |
| As duas opções no fundo do módulo Avisar ao entrar no modo SSL e Avisar ao sair do modo SSL permitem te determinar se o KDE te deve informar quando usas ou deixas de usar a cifra do SSL. | Two options along the bottom of the module Warn on entering SSL Mode and Warn on leaving SSL mode, allow you to determine if KDE should inform you when you enter or leave SSL encryption. |
| Sair do Anjuta | Quit Anjuta IDE |
| Sair do Sistema | Leave the system |
| Sair do KDE | Quitting KDE |
| Eles querem sair. | They want to get out. |
| Vamos sair daqui. | Let's get out of here. |
| Não quero sair. | I don't want to go out. |
| Eu devo sair. | I must go out. |
| Deixa me sair! | Let me out! |
| Deixe me sair! | Let me out! |
| Quero sair cedo. | I want to leave early. |
| Deixa me sair! | Let me leave! |
| Deixa me sair! | Let me out. |
| Deixe me sair! | Let me out. |
| Você vai sair? | Are you going out? |
| Nós vamos sair. | We're going out. |
| Nós vamos sair. | We'll go out. |
| Eu deveria sair. | I should quit. |
| Tenho que sair. | I have to go out. |
| Eu ia sair. | I was going to go. |
| Eu quero sair. | I want to go out. |
| Você deveria sair. | You should quit. |
| Precisamos sair daqui. | We should get away from here. |
| Deveríamos sair daqui. | We should get away from here. |
| Você quer sair? | Do you want to go out? |
| Vai sair caro. | It's going to be expensive. |
| Tom adora sair. | Tom loves going out. |
| Maria adora sair. | Mary loves going out. |
| Preciso sair agora. | I should leave now. |
| Posso sair cedo? | May I leave early? |
| E se você sair e andar em volta para o outro lado do carro, você vê uma caixa iluminada em tamanho real do carro te mostrando como funciona. | And if you get out and walk around to the other side of the car, you see a life sized light box of the car showing you how it works. |
Pesquisas relacionadas : Sair - Sair - Sair - Sair - Te Prometo