Translation of "salários maiores" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Com salários maiores também diminui a carga sobre os pobres e os trabalhadores.
As wages increase that also lifts the burden on the poor and the working class.
Quando donos de terra começam a perder dinheiro e trabalhadores demandam maiores salários, há interesses poderosos que nos fazem temer o futuro.
When land owners start to lose money, and labor demands more pay, there are some powerful interests that are going to fear for the future.
O governo de Petre Roman caiu no final de setembro de 1991, quando os mineiros retornaram a Bucareste para exigir maiores salários.
Petre Roman's government fell in late September 1991, when the miners returned to Bucharest to demand higher salaries.
Aqui está, diz que quanto maior você for mais terá per capita, contrariamente à biologia maiores salários, mais pessoas criativas per capita à medida que somos maiores, mais patentes per capita, mais crime per capita.
Here it is, which says that the bigger you are the more you have per capita, unlike biology higher wages, more super creative people per capita as you get bigger, more patents per capita, more crime per capita.
Os salários subiram.
Salaries have increased.
90 por cento disso era gasto em salários de professores e salários de administradores.
Ninety percent of it was spent on teachers' salary and administrators' salary.
O inquérito colige informações sobre os salários e a fixação de preços , a rigidez descendente dos salários e o ajustamento dos salários e preços aos choques .
Furthermore , work on two medium 121
As 10 Maiores também não tomam as medidas devidas para assegurar que os seus fornecedores agrícolas de maior dimensão paguem salários que permitam uma vida condigna aos seus trabalhadores.
The Big 10 are also not taking sufficient responsibility to ensure that their larger scale farm suppliers pay a decent living wage to their workers.
b ) realizarem pagamentos de salários .
b ) effect salary payments .
Fixação dos preços e dos salários
Wage and pricesetting
Objetos maiores têm raios Schwarzschild maiores.
Bigger objects have bigger Schwarzschild radii.
Como são os salários? Vocês ficarão surpresos.
So what do the wages look like? So you might be surprised.
Pagamentos e os salários Salários e pagamentos de prostitutas oscilam de acordo com as condições econômicas de seus respectivos países.
Payments and salaries Prostitutes' salaries and payments fluctuate according to the economic conditions of their respective countries.
O objetivo final do anarco sindicalismo é abolir o sistema de salários, relacionando este sistema de salários com a escravidão assalariada.
The end goal of anarcho syndicalism is to abolish the wage system, regarding it as wage slavery.
Moeda , crédito Fixação dos salários e dos preços
Money , credit Wage and pricesetting
salários e produtividade nos Estados membros da UE .....
wages and productivity in EU Member States .....
Salários variam em relação à idade do trabalhador.
Wages vary in relation to the age of the worker.
Falta de mão de obra causa aumento nos salários.
Scarce labor drives wages.
Os salários horríveis são apenas a ponta do iceberg.
Appalling wages are just the start.
O FFP não aumentou só os salários dos trabalhadores.
The FFP has not only lifted workers wages.
Remunerações dos empregados , das quais ordenados e salários 1A .
Compensation of employees of which wages and salaries 1A .
Você acha que os seus salários deveriam ser aumentados?
Do you think their wages ought to be raised?
E maiores.
And even bigger.
Maiores cidades
all locate in the zone.
Significa que a economia está se dividindo em trabalhos de altos salários e habilidades e trabalhos de baixos salários e habilidades e que o meio, os trabalhos de média habilidade e de salários médios estão começando a sair da economia.
It means that the economy is dividing into high skill, high wage jobs and low skill, low wage jobs and that the middle, the middle skill jobs, and the middle earning jobs, are starting to drop out of the economy.
O século 21 nos permite construir copos maiores, copos muito maiores.
The 21st century now allows us to build bigger glasses much bigger glasses.
Além do mais , as tendências dos salários não eram tranquilizadoras .
Furthermore , wage trends were not reassuring .
Normalmente, trabalhadores imigrantes têm longas jornadas e recebem baixíssimos salários.
Normally migrant workers work long hours while they are offered a very low wage.
Na maioria dos países, os professores não recebem altos salários.
In most countries, teachers do not receive high wages.
E os salários horários médios para todos os empregados que auferem salários não agrícolas apresentaram um aumento anual de 2,5 em Outubro, o maior desde 2009.
And the average hourly wages for all employees on private non farm payrolls posted an annual increase of 2.5 in October, the biggest since 2009.
Os salários naquela época eram de menos de mil dólares anuais.
Incomes at that time less than 1,000 per year.
aumentou o risco de efeitos de segunda ordem através dos salários
increased the risk of second round effects via wages
Os crescentes salários dos trabalhadores domésticos também são resultado dessa situação.
Domestic workers' rising wages are also influenced by this fact.
À medida que os salários no sector dos bens transaccionáveis forem impulsionados pelo crescimento da produtividade , os salários no sector dos bens não transaccionáveis tenderão igualmente a aumentar .
As wages in the tradable goods sector are driven up by productivity growth , wages in the non tradable sector will tend to increase as well .
Eles são os maiores atuns, os segundos maiores peixes do mar peixes ósseos.
They're the largest of the tunas, the second largest fish in the sea bony fish.
Podemos fazer coisas maiores.
You can do bigger things.
Há muitos problemas maiores.
There are a bit harder issues.
Eu tive problemas maiores.
I've got bigger problems.
Mas quem vocês acham que têm os maiores cérebros e são os maiores brincalhões?
But who do you think with the biggest brains are the biggest players?
Proibição de financiamento monetário utilização dos fundos resultantes da redução dos salários
Prohibition of monetary financing use of the funds resulting from the reduction in salaries
Numa análise prospectiva , projecta se que o crescimento dos salários permaneça moderado .
view of the deterioration of the labour market and the fall in inflation . Looking ahead , wage growth is projected to remain moderate .
Qualquer esquema de indexação dos salários nominais aos preços deve ser eliminada .
Any indexation scheme of nominal wages to prices should be eliminated .
Querem postos de trabalho e a dignidade e salários que os acompanham.
They want jobs and the dignity and salaries that go with them.
Eles vão se aposentar em 10 anos com 100 de seus salários.
They will retire in 10 years with 100 of their salary.
Porque elas acham que salários em declínio são piores que salários em aumento, mesmo quando a quantia total salarial é maior no período de declínio. Aqui está outro bom exemplo.
Because they had the sense that declining wages are worse than rising wages, even when the total amount of wages is higher in the declining period. Here's another nice example.

 

Pesquisas relacionadas : Maiores - Maiores - Maiores Responsabilidades - Maiores Sucessos - Oportunidades Maiores - Maiores Ganhos - Obter Maiores - Maiores Empresas - Maiores Marcas - Empréstimos Maiores - Dois Maiores - Maiores Recursos - Marcas Maiores