Translation of "salão paroquial" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Em seguida, o salão paroquial da cidade foi nomeado pelo Bispo de Piracicaba, Dom Aniger Maria Melillo, que foi adaptado para ser a Igreja Matriz da Cidade, como permanece até hoje. | Then the parochial hall of the city was nominated by the Bishop of Piracicaba, Don Aníger Maria Melillo, to be adapted into the city's Mother Church, as it remains today. |
| Nisso entra no salão Helena. | A. S. Kline). |
| A Igreja Paroquial é, provalvemente, o monumento mais importante da freguesia. | The Alvelos Church is probably the most important historical site of the parish. |
| Demografia Património Igreja de Santa Clara ou Igreja Paroquial de Louredo | Santa Clara de Louredo is a parish of the municipality of Beja, in southeast Portugal. |
| Corbetta é suprimido o capítulo e erguido a actual igreja paroquial. | To Corbetta it comes suppressed the Chapter of the church and it comes erected the parochial church. |
| Eles o chamam de Salão Oval. | They call it the Oval Office. |
| Eu cortei meu cabelo num salão. | I had my hair cut at a barber's shop. |
| Mary foi ao salão de beleza. | Mary went to the beauty salon. |
| O salão estava cheio de pessoas. | The hall was jammed with people. |
| A actual igreja paroquial foi em tempos recuados a capela dos Correias. | The actual parish church was in ancient times the chapel of the Correias, a local noble family. |
| A igreja paroquial, dedicada aos Santos Gratiniano e Felino, é de 1498. | The parish church of the Saints Gratiniano and Felino was built in 1498. |
| Em frente estava a extensão do Salão de São Jorge, que combinava um novo salão com uma nova capela. | At the front of the palace lay the St George's Hall range, which combined a new hall and a new chapel. |
| E não havia muita reverberação no salão. | And there wasn't a lot of reverberation in the room. |
| Não éramos os melhores químicos no salão. | We weren't the best chemists in the room. |
| Alguém deixou seu guarda chuva no salão. | Someone left their umbrella in the hall. |
| Alguém deixou o guarda chuva no salão. | Someone left their umbrella in the hall. |
| Ele entrou para o salão da fama. | He entered the hall of fame. |
| Este salão tem capacidade para 5.000 pessoas. | This hall can hold 5,000 people. |
| Maria foi batizada pouco depois de seu nascimento na Igreja Paroquial de São Miguel. | Mary was baptised at the nearby Church of St Michael shortly after she was born. |
| À posteridade Foi lhe erguido um monumento, em 1887, na igreja paroquial de Menaggio. | A monument in his honour was erected in 1887 in the parochial church of Menaggio. |
| A Carta de Foral estabelece o Concelho de Sintra, cujo termo passa a abranger um vasto território, mais tarde dividido em quatro grandes freguesias São Pedro de Canaferrim, com sede paroquial junto ao Castelo São Martinho, com sede paroquial no centro da Vila e Santa Maria e São Miguel, ambas com sede paroquial no Arrabalde. | The charter established the municipality of Sintra, whose territory encompassed a large area, eventually divided into four great parishes São Pedro de Canaferrim (in the castle) São Martinho (in the town of Sintra) Santa Maria and São Miguel (in the ecclesiastical seat of Arrabalde). |
| Salão de jogos na web de Ze Frank | Ze Frank's web playroom |
| Lennart Green faz mágica de salão com cartas. | Lennart Green does close up card magic |
| Narrador O novo salão Play Doh Mop Top. | Voice Over The new Play Doh Mop Top Hair Shop. |
| Vão ao salão principal, vocês vêem aquelas lâmpadas. | Go to the main floor, you see these light bulbs. |
| A vila tem um salão em cada esquina. | There's one beauty parlor on every corner of the town. |
| O salão de beleza está cheio aos sábados. | The beauty salon is full on Saturdays. |
| Sentavam se à esquerda do salão de reuniões. | See also Polish Jacobins References |
| É na prática um salão público ao ar livre. | It is emphatically an outdoor public room. |
| Mas você tem a sensação do salão em seções. | But you get the sense of the hall in section. |
| Então dança de salão, implícito versus explícito muito importante. | So ballroom dancing, implicit versus explicit very important. |
| o que não era bom para dança de salão. | Not very good for ballroom dancing. |
| Estudantes universitárias saindo de um salão de beleza cheio. | College graduates leaving a beauty salon. |
| Vamos descer até o chão no salão de dança. | Get down on the dance floor. |
| ATO III CENA I Um Salão no Castelo de Manfredo. | ACT III SCENE I A Hall in the Castle of Manfred. |
| Ele estava sustentando sua esposa e uma criança e a criança estava indo para a escola paroquial. | He was supporting his wife and a child, and the child was going to parochial school. |
| Património Património cultural e edificado Igreja Paroquial, alminhas de Perboi de Cima e Cruzeiro de S. Caetano. | It contains 10 settlements Perboi de Cima, Perboi de Baixo, Rilhóses, Sardão, Olho de S. Caetano, S. Caetano, Corgo Côvo, Criação, Pisão and Cantos. |
| Teremos destaque nos relatórios de Condolezza Rice, chegaremos ao Salão Oval. | We'll be the first page in Condi Rice's briefing book, and right into the Oval Office. |
| Penso que seja justo declarar, que são quase todos neste salão. | I think that's fair to say, it's almost everyone in the hall. |
| Muitas pessoas no salão esperaram calmamente nas filas para recebê los. | Many people in the lobby waited quietly in lines to receive them. |
| Em 1962, no Salão viviam 750 habitantes distribuidos por 210 fogos. | In 1962 there were 210 families, and 750 inhabitants. |
| Salão da Fama da Música Country é no centro de Nashville. | Goes the Country , as well as The Nashville Network. |
| Cézanne continuou a tentar apresentar suas obras ao Salão até 1882. | He continued to submit works to the Salon until 1882. |
| Por fim, os deuses retornam ao salão e continuam a beber. | The gods then return to the hall, and continue drinking. |
| Surpreendentemente, foi eleito ao Salão da Fama do Tênis em 1985. | He was elected to the International Tennis Hall of Fame in 1985. |
Pesquisas relacionadas : Paroquial - Escola Paroquial - Conselho Paroquial - Registro Paroquial - Centro Paroquial - Escola Paroquial - Casa Paroquial - Nível Paroquial - Igreja Paroquial - Casa Paroquial - Igreja Paroquial - Trabalho Paroquial - Imposto Paroquial - Escritório Paroquial
