Translation of "sala de ofertas para" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| ENTRETENIMENTO E OFERTAS | ENTERTAINMENT AND GIFTS |
| A Comissão e o Banco Central Europeu necessitam de dados trimestrais rápidos sobre as ofertas de emprego para monitorizar as variações conjunturais nas ofertas de emprego . | Rapid quarterly data on job vacancies are required by the Commission and by the European Central Bank for monitoring short term changes in job vacancies . |
| Foram identificadas algumas opções para as estatísticas das ofertas de emprego na Europa . | A number of options for job vacancy statistics in Europe have been identified . |
| Responder a ofertas de emprego efectivamente feitas | to accept offers of employment actually made |
| Então agora vamos para o que chamamos de sala de leitura desculpe, sala de estar. | So now we're going into what we call the reading room sorry, living room. |
| Ocasionalmente esta sala servia de sala de teatro para o palácio durante o Antigo Regime. | Occasionally, this room served as a theater for the château. |
| Foram seleccionadas vários períodos do início da república como tema para cada sala o estilo Federal para a Sala Verde o estilo Império Francês para a Sala Azul o estilo Império Americano para a Sala Vermelha o estilo Luís XVI para a Sala Oval Amarela e o estilo Vitoriano para o estúdio presidencial, renomeado para Sala do Tratado. | Different periods of the early republic and world history were selected as a theme for each room the Federal style for the Green Room, French Empire for the Blue Room, American Empire for the Red Room, Louis XVI for the Yellow Oval Room, and Victorian for the president's study, renamed the Treaty Room. |
| Tom correu para a sala de aula. | Tom ran into the classroom. |
| A sala contígua servia como uma sala de audiência e Sala de Jantar. | The adjoining room served as both an audience room and the Dining Room. |
| Vamos para a sua sala. | Let's go to your room. |
| Os dados sobre as ofertas de emprego , os quais se incluem na lista dos Principais Indicadores Económicos Europeus ( PIEE ) ( 3 ) , são necessários para se poderem monitorizar as variações conjunturais nas ofertas de emprego . | The job vacancy data , which are included in the list of Principle European Economic Indicators (' PEEIs ') ( 3 ) , are needed to monitor shortterm changes in job vacancies by economic activity . |
| Todo mundo de volta para essa sala, ok. | So everyone's back in the room, okay. |
| Ele correu para dentro da sala de aula. | He ran into the classroom. |
| Tom foi levado para a sala de emergência. | Tom has been taken to the ER. |
| O Andar de Aparato do edifício residencial inclui a Sala Este, a Sala Verde, a Sala Azul, a Sala Vermelha e a Sala de Jantar de Estado, além da Sala de Jantar da Família. | The State Floor of the residence building includes the East Room, Green Room, Blue Room, Red Room, State Dining Room, Family Dining Room, Cross Hall, Entrance Hall, and Grand Staircase. |
| As ofertas aos clientes devem ser claras . | Customers should be provided with clear SDD offers . |
| No entanto, ela foi convidada para a William Morris Agency, continuando a receber ofertas de novos papéis. | However, she was invited to the William Morris Agency, and she kept receiving offers for new roles. |
| Leve isso para fora dessa sala. | Take it out of this room. |
| Comprei uma mesa para a sala. | I bought a table for the living room. |
| Precisamos disso para a nossa sala. | We need it for our room! |
| Ferramenta para professores para controlares os computadores da Sala de Aula | Teacher tool to control classroom computers |
| Ela chamou para os alunos para a sala. | She called the students into the room. |
| Em 2000, lançou o Showtime Interactive 24,7 , canal de fornecimento DVD como interação de oportunidades para ofertas de entretenimento. | In 2000, Showtime launched Showtime Interactive 24.7 , a service that provided DVD style interaction of its entertainment offerings. |
| Eles estão levando Mary para a sala de emergência. | They're taking Mary to the emergency room. |
| Tom guiou os convidados para a sala de estar. | Tom led the guests into the living room. |
| Leve umas garrafas de água para a sala de reunião. | Take some bottles of water to the meeting room. |
| Ela está na sala na sala de emergência 53W. | She's in room emergency room 53W. |
| Portanto, estamos nos dirigindo para uma economia de experiências, onde experiências estão se tornando as ofertas econômicas predominantes. | So we're shifting to an experience economy, where experiences are becoming the predominant economic offering. |
| O desenvolvimento de estatísticas de boa qualidade sobre as ofertas de emprego foi firmemente estabelecido como prioridade para o Conselho . | The development of good quality statistics on job vacancies is firmly fixed as a priority for the Council . |
| Tom me falou para não ir para aquela sala. | Tom told me not to go into that room. |
| Para nós, nesta sala, é um problema | For us, it's a problem, the people in this room. |
| Fique à vontade para usar esta sala. | You are free to use this room. |
| Poderia, por favor, fazer sala para mim? | Could you please make room for me? |
| A sala tem assentos para 200 pessoas. | The room has a seating capacity of 200. |
| Tom tinha a sala inteira para ele. | Tom had the whole room to himself. |
| Fique à vontade para usar esta sala. | You're free to use this room. |
| Tom empurrou Maria para fora da sala. | Tom pushed Mary out of the room. |
| Esta é uma sala de reuniões, não uma sala de espera. | This is a meeting room, not a waiting room. |
| Duas tomadas não são suficientes para uma sala de reunião. | Two sockets are not enough for a meeting room. |
| A sala de controle foi improvisada com máquina de fita, uma mesa de mixagem, e outros equipamentos externos foram criados na sala de jantar, com a sala adjacente usado para gravar e executar. | A makeshift control room with tape machines, a mixing desk, and other outboard equipment was set up in the dining room, with the adjacent drawing room used for recording and performing. |
| Acusaram no de estar na sala de aula para causar confusão. | They accused him of being in the classroom in order to cause trouble. |
| O presente regulamento estabelece os requisitos para a produção trimestral regular de estatísticas sobre as ofertas de emprego na Comunidade . | This Regulation lays down the requirements for the regular quarterly production of statistics on Community job vacancies . |
| Os dados referentes às ofertas de emprego na Comunidade abrangidos por ambos os regulamentos são importantes para o BCE . | The data on Community job vacancies covered by both proposed regulations are important for the ECB . |
| Sala de Operações | Front Office |
| Sala de Física. | Naval Academy |
Pesquisas relacionadas : Sala De Ofertas - Ofertas Para - Ofertas Para - Ofertas Para Fornecer - Ofertas Potenciais Para - Chamada Para Ofertas - Ofertas Para Venda - Aberto Para Ofertas - Ofertas - Ofertas - Ofertas E Ofertas - Ofertas De - Sala Para Fumantes - Sala Para Ir