Translation of "sala de transformador" to English language:

Dictionary Portuguese-English

Transformador - tradução :

Keywords : Dining Classroom Conference Living Office Transformer Continuum Transforming Buffer Blown

Examples (External sources, not reviewed)

É absolutamente transformador.	It's absolutely transformative.
Isso é transformador.	It's transformational.
O que o Dr. Soljacic conseguiu fazer foi separar as bobinas no transformador, afastando as a uma distância maior que a do transformador, usando esta tecnologia, que não é muito diferente da forma que uma cantora de ópera consegue quebrar a taça do outro lado da sala.	What Dr. Soljacic figured out how to do was separate the coils in a transformer to a greater distance than the size of those transformers using this technology, which is not dissimilar from the way an opera singer shatters a glass on the other side of the room.
O cardióide é um transformador inverso de uma parábola.	Not every inverse curve of a parabola is a cardioid.
Dentro de um transformador padrão, existem duas bobinas de fios.	But inside a standard transformer are two coils of wire.
E será transformador para o Islamismo também.	It will be transformative of Islam as well.
Mas as pessoas levaram a melhor sobre nós, e acabamos juntos, e isso foi transformador no que faço, absolutamente transformador.	But people prevailed on us, and we got together, and it's been transformative in what I do, absolutely transformative.
Um transformador ideal é apresentado na figura adjacente.	The ideal transformer identity shown in eq.
Eu não estava em perigo foi só a explosão de um transformador.	I was in a car on the way home it was fifteen minutes to midnight. There wasn t a soul on the street and the only sounds you could hear were the rain beating down on the streets, the noise of the wind, and the car s engine.
Então, este é um transformador de sistema, e a ideia parece estar pegando.	So here's is a system changer, and it seems to be catching.
A sala contígua servia como uma sala de audiência e Sala de Jantar.	The adjoining room served as both an audience room and the Dining Room.
O Andar de Aparato do edifício residencial inclui a Sala Este, a Sala Verde, a Sala Azul, a Sala Vermelha e a Sala de Jantar de Estado, além da Sala de Jantar da Família.	The State Floor of the residence building includes the East Room, Green Room, Blue Room, Red Room, State Dining Room, Family Dining Room, Cross Hall, Entrance Hall, and Grand Staircase.
Ela está na sala na sala de emergência 53W.	She's in room emergency room 53W.
Está presente em Sophia também uma ideia da poesia como valor transformador fundamental.	Her poetry has been translated into English by Richard Zenith, as well as to most languages in the world.
Meu transformador de água quebrou, simplesmente a parte mais importante do equipamento que tenho no barco.	My watermaker broke, only the most important piece of kit that I have on the boat.
Esta é uma sala de reuniões, não uma sala de espera.	This is a meeting room, not a waiting room.
Sala de Operações	Front Office
Sala de Física.	Naval Academy
Sala de Operações Investimento	EU Institutions Fora
Então agora vamos para o que chamamos de sala de leitura desculpe, sala de estar.	So now we're going into what we call the reading room sorry, living room.
Controlo de Sala de Aula	Classrooom control
Ocasionalmente esta sala servia de sala de teatro para o palácio durante o Antigo Regime.	Occasionally, this room served as a theater for the château.
Estas reduções surgiram num contexto de enfraquecimento da conjuntura internacional , uma contracção no sector transformador e uma perspectiva positiva de inflação .	These reductions came in a context of a weakening international environment , a downturn in the manufacturing sector and a benign inflation outlook .
Tem uma sala de câmara.	It has a chamber hall.
Espere na sala de espera.	Wait in the waiting room.
Sala de operações do BCE	A market room at the ECB
Sala de reuniões na Eurotower	Conference room at the Eurotower
A sala de aula global	The Global Classroom
Estou na sala de aula.	I am in the classroom.
Estou na sala de aula.	I'm in the classroom.
A Sala de Almoço Chinesa e a Sala de Estar Amarela estão situadas em cada extremo desta galeria, com a Sala de Centro colocada, obviamente, ao centro.	The Chinese Luncheon Room and Yellow Drawing Room are situated at each end of this gallery, with the Centre Room obviously placed in the centre.
E nós nos reunimos naquela sala, a sala das estátuas	And we were meeting in that room, the statue room.
É como se elas nos dessem notícias desagradáveis, que estamos diante do maior desenvolvimento transformador desde a industrialização.	They sort of say the harsh news, that we are facing the largest transformative development since the industrialization.
Mas, 60 anos passados, será que a sua descoberta teve realmente o impacto transformador que o mundo esperava?	But, 60 years later, has their discovery really had the transformative impact that the world expected?
Tumbleweed rola pela sala de reunião.	Tumbleweed rolls through the meeting room.
Essa é nossa sala de jantar.	That's our dining room.
Essa é a sala de estar.	That's the living room.
Mas é a sala de estar.	But it's the living room.
A sala estava cheia de garotos.	So now there's a living room full of guys.
Me persegue dentro de uma sala.	Chases me into this room.
Nós montamos uma sala de emergência.	We set up a whole ER.
Crianças migrantes numa sala de aula.	Migrant children in a schooclass.
A sala está cheia de gente.	The room is full of people.
A sala estava cheia de crianças.	Children filled the room.
A sala está amontoada de jornais.	The room is cluttered with newspapers.

Pesquisas relacionadas : De Transformador - Efeito Transformador - Transformador Auxiliar - Tração Transformador - Impacto Transformador - Potencial Transformador - Transformador Elétrico - Transformador Principal - Transformador Conversor - Cascata Transformador - Transformador Isolado - Transformador Linear

Exibir esta página em português