Translation of "salsa italiana" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| A salsa atrai alguns animais. | Parsley attracts several species of wildlife. |
| Salsa de raiz A variedade de salsa grande Petroselinum crispum tuberosum ( P. crispum radicosum group, syn. | Root parsley Another type of parsley is grown as a root vegetable, the Hamburg root parsley ( P. crispum radicosum group, syn. |
| Ela também vem a ser parente da salsa. | It also happens to be a relative of parsley. |
| (1956) Affair in Havana (1957) Amorcito corazón (1961) Salsa!! | The show won four 2008 HOLA awards from the Hispanic Organization of Latin Actors. |
| E ela está me trazendo com um ligeiro movimento de salsa. | And she's bringing me in with a slight salsa movement. |
| Entretanto, a salsa não deve ser consumida em excesso por mulheres grávidas. | Excessive consumption of parsley should be avoided by pregnant women. |
| Poderia ser qualquer coisa. Poderia ser salsa ou uma comédia rotineira, não importa. | It could be anything. It could be salsa music or a comedy routine it doesn't matter. |
| Salsa de folhas Os dois grupos principais de salsinha usados como ervas são as de folhas crespas (i.e. | Leaf parsley The two main groups of parsley used as herbs are curly leaf (i.e. |
| Soja, salsa, alho, uvas, frutas vermelhas, eu poderia ir para casa e preparar uma refeição saborosa com estes ingredientes. | Soy, parsley, garlic, grapes, berries I could go home and cook a tasty meal using these ingredients. |
| 4 Escolas Municipais de ensino fundamental, sendo 1 na sede do município e 3 nos povoados Campinho, Bernardo Corrêa, Salsa. | There are 6 municipal primary schools in the villages of Baêta, Campinho, Bernardo Corrêa, Catalão and Sals. |
| Outros pratos são a pizca andina (Mérida, Táchira e Andes colombianos), uma sopa à base de batata, leite, cebola grande e salsa. | Another notable dish is the pizca andina , common to Mérida, Táchira and the Colombian Andes, a soup with potato, milk, long onion, and parsley. |
| Cultivo No cultivo, a salsa é subdividida em vários grupos cultivares dependendo da forma da planta, que é relacionado a seu uso final. | Cultivars In cultivation, parsley is subdivided into several cultivar groups, depending on the form of the plant, which is related to its end use. |
| Além disso, Santiago de Cuba é também conhecida por suas danças tradicionais, mais notavelmente um ritmo do qual o gêneromusical salsa é derivado. | Furthermore, Santiago de Cuba is well known for its traditional dances, most notably son, from which salsa has been derived, and guaguancó, which is accompanied by percussion music only. |
| Brenda K. Starr, nasceu Brenda Kaplan (Nova York, 15 de outubro de 1966) é uma cantora originalmente de música dance pop, mas agora principalmente de salsa. | Brenda K. Starr (born Brenda Kaplan October 15, 1966) is an American singer and songwriter. |
| Em outros países, como nos Estados Unidos, os recheios incluem outros ingredientes como arroz, feijão, alface, tomates, salsa, guacamole, queijo e creme, desviando se assim do tradicional. | In the United States, burrito fillings generally include a combination of ingredients such as Mexican style rice or plain rice, refried beans or beans, lettuce, salsa, meat, guacamole, cheese, and sour cream, and the size varies. |
| Em Fevereiro de 2004 , seu último álbum, publicado depois de sua morte, ganhou um prêmio póstumo em os Premios Lo Nuestro como melhor álbum de salsa do ano. | Legacy In February 2004, her last album, Regalo del Alma , won a posthumous award at the Premios Lo Nuestro for best salsa release of the year. |
| Nos anos 1940, Gillespie liderou o movimento da música afro cubana, trazendo elementos latinos e africanos para o jazz, e até para a música pop, em particular a salsa. | Afro Cuban music In the late 1940s, Gillespie was also involved in the movement called Afro Cuban music, bringing Afro Latin American music and elements to greater prominence in jazz and even pop music, particularly salsa. |
| Enquanto falar sobre carnaval em outros países da América Latina é tão comum como conversar sobre política, salsa ou rumba, na Argentina, por muitos anos, esta foi um assunto do passado. | Talking about carnival in other Latin American countries is as ordinary as discussing politics, salsa and rumba, but in Argentina for many years carnival belonged to the past. |
| Enquanto vocês se ocupam vendo a Beyoncé dançar salsa em Cuba, a ditadura dos Castro sabe que vocês não estarão vendo ou pensando sobre a realidade da vida na Cuba dos Castro. | While you are busy watching Beyonce dancing salsa in Cuba, the Castro dictatorship knows you will not be watching or thinking about the reality of life in Castro's Cuba. |
| Anos mais tarde, um compositor de jazz latino e salsa romântica, o pioneiro La Palabra fez sucesso internacional com sua versão cover de Lady , que foi ouvido em clubes de dança latina. | Latin jazz composer and salsa romantica pioneer La Palabra enjoyed international success with his cover of Lady, which was played at Latin dance clubs. |
| Ela é italiana? | Is she Italian? |
| Eu adoro comida italiana. | I love Italian food. |
| O PRESIDENTE DA REPÚBLICA ITALIANA, | THE PRESIDENT OF THE ITALIAN REPUBLIC, |
| A comida italiana estava deliciosa. | The Italian food was delicious. |
| Roma é uma cidade italiana. | Rome is an Italian town. |
| Tom gosta de comida italiana. | Tom likes Italian food. |
| Tom raramente come comida italiana. | Tom seldom eats Italian food. |
| REDIRECIONAMENTO Imigração italiana no Brasil | São Paulo, 2005 ISBN 85 7244 301 0 Cenni, Franco. |
| Grande Oficial da Ordem do Mérito da República Italiana ( Grande Ufficiale al Merito della Repubblica Italiana ) , 2006 | Italy Grande Ufficiale al Merito della Repubblica Italiana ( 2006 ) |
| dois suplentes designados pela República Italiana, | two alternates nominated by the Italian Republic, |
| Per il Presidente della Repubblica italiana | Per il Presidente della Repubblica italiana |
| Per i1 Presidente della Repubblica italiana | Per il Presidencc della Rcpubblica iuliana |
| Per il Presidente della Repubblica italiana | Taman vakuudeksi alla mainitut taysivaltaiset edustajat ovat allekirjoittaneet taman sopimuksen . |
| Per il Presidente della Repubblica italiana | Per il Presidente della Repubblica italiana |
| Eu acho comida italiana muito desejável. | I find Italian food very desirable. |
| Ela é fã da ópera italiana. | She's a fan of Italian opera. |
| O Tom gosta de comida italiana. | Tom likes Italian food. |
| Tom quer comida italiana no jantar. | Tom wants to eat Italian food for dinner. |
| Dunga tem ascendência alemã e italiana. | He is of Italian and German descent. |
| Ela é uma designer de moda italiana. | She's an Italian fashion designer. |
| Estou chegando. Sinais de mão italiana acompanham. | I'm coming. Italian hand signals follow. |
| Sou italiana. Na Itália, design é normal. | I'm Italian. In Italy, design is normal. |
| Moncalvo é a mais pequena ilha italiana. | Moncalvo is the smallest Italian city. |
| Tom quer comida italiana para o jantar. | Tom wants to eat Italian food for dinner. |
| 1476 Simonetta Vespúcio, modelo italiana (n. 1453). | 1378) 1476 Simonetta Vespucci, Italian model (b. |