Vamos salvar o meio ambiente!	Let's save the environment!
A destruição das florestas tropicais afeta nosso meio ambiente.	The destruction of the rainforests affects our environment.
Estamos chegando, rapidamente, no limite de resiliência (capacidade de recuperação) de nosso Meio Ambiente.	We are quickly reaching our environment's limits of resilience (capacity to recover).
Vamos começar essa nova revolução no fim da velha, com a biologia sintética sendo o meio de transformar tanto nosso ambiente como nosso futuro.	Let's start this new revolution at the tail end of the old one, with synthetic biology being the way to transform both our environment and our future.
Meio ambiente é importante.	Environment is important.
Arte e Meio Ambiente	Art and Environment
Ministério do Meio Ambiente.	n., Oryzomys sp.
Comunicação e Meio Ambiente.	The Environmental Communication Network.
Os acionistas devem reconhecer que a empresa está ganhando lucros substanciais, mas que está prejudicando o nosso meio ambiente.	Shareholders have to acknowledge that this company is making substantial profits but is damaging our environment.
devemos nos descativar e então devemos salvar nosso país.	We must disenthrall ourselves, and then we shall save our country.
E há o meio ambiente.	And there's the environment.
E como nós gerenciamos nosso meio ambiente construído afeta a saúde e o bem estar das pessoas todos os dias.	And how we manage our built environment affects the health and well being of people every single day.
E observamos as ferramentas que singularmente fazemos para extrair os recursos de nosso ambiente meio que explodirem na nossa cara.	And we've watched as the tools we uniquely make to pull the resources out of our environment kind of just blow up in our face.
Nosso caráter é influenciado pelo ambiente.	Our character is affected by the environment.
As pessoas estão pensando sobre as questões seguintes Vamos sacrificar mais ainda nosso meio ambiente para produzir um PIB mais alto?	People are thinking about the following questions Are we going to sacrifice our environment further to produce higher GDP?
Meio ambiente é muito, muito crucial.	Environment is very, very crucial.
Devemos tentar proteger o meio ambiente.	We must try to protect the environment.
Meio Ambiente e Meios de Comunicação.	and Everette E. Dennis, eds.
Porque nós somos o meio ambiente, e como tratamos uns aos outros é como tratamos ao meio ambiente.	Because we are the environment, and how we treat each other is really how we re going to treat the environment.
Pode perceber seu meio ambiente local e realmente encontrar recursos no meio ambiente para sustentar a si mesma.	It can sense its local environment and actually find resources in the environment to sustain itself.
Eu não sabia do meio ambiente então.	I didn t know about the environment then.
Cada cidadão é responsável pelo meio ambiente.	Every citizen is responsible for the environment.
Algumas vezes escrevi sobre o meio ambiente.	A couple of times it was about the environment.
Devemos preservar o meio ambiente da poluição.	We must rescue the environment from pollution.
Os danos ao meio ambiente foram incalculáveis.	The damage to the environment was unmeasurable.
Agora, o nosso ambiente está inundado de evidência.	Now, our environment is inundated with evidence.
E podemos fazer mudanças em nosso comportamento que influenciarão e afetarão o meio ambiente, como aquelas pessoas que melhoraram a saúde da baía.	And we can make changes to our behavior that will influence and affect the environment, like those people changed the health of that bay.
Nós tivemos nosso piloto, eu poderia dizer, com uma mulher de estado altamente autocrata, mas que também tem uma paixão incrível pelo meio ambiente.	We were piloted, I could say, by a highly autocratic stateswoman, but who also had an incredible passion for environment.
O grande desafio do nosso tempo é suprir essa demanda, fruto de uma população que só faz crescer, com a preservação do meio ambiente.	The great challenge of our times is to supply this demand, which is the product of a population that only grows, and preserve the environment at the same time.
Voltei a falar porque estudei o meio ambiente,	I started talking because I had studied environment.
Isso é natural do meio ambiente, essa argila.	This is natural from the environment, this clay.
Quais destas pessoas fez mais pelo meio ambiente?	Which one of these people has done more for the environment?
Minha outra grande paixão é o meio ambiente.	My other great passion is the environment.
Há uma vaga na Secretaria do Meio Ambiente.	Come, there is a position in the Environmental Bureau.
Johan Rockstrom Deixemos que o ambiente guie nosso desenvolvimento	Johan Rockstrom Let the environment guide our development
Não queremos um impacto duradouro sobre o meio ambiente.	We don't want to have a lasting impact on the environment.
Seguindo a mesma lista impactos humanos no meio ambiente.	Going through the same checklist human environmental impacts?
Agora é necessário distinguir esse corpo do meio ambiente.	Now this is necessary to distinguish the self from the environment.
Vou fazer algo de bom para o meio ambiente,	I'm going to do something good for the environment.
E estamos todos preocupados com energia e meio ambiente.	And we're all concerned about energy and the environment.
Podemos interromper o fluxo conter o fluxo disto para nossos oceanos, e assim fazendo, salvar nossos oceanos, salvar nosso planeta e a nós mesmos.	We can cut the stem tide the stem of this into our oceans and in doing so, save our oceans, save our planet, save ourselves.
Já o arquétipo, para ele, é uma extensão do citado, meio, tecnologia ou meio ambiente .	McLuhan's archetype is a quoted extension, medium, technology or environment.
Os humanos o animal são criaturas sortudas porque, com muita folga não precisamos nos adaptar ao meio ambiente nós adaptamos o meio ambiente a nós.	Humans the animal are pretty lucky creatures because, by and large, we really don't have to adapt to our environment we adapt our environment to us.
Ela está se movendo, explorando seu meio ambiente e remodelando seu meio ambiente, como você vê, por essas ondas químicas que são formadas pela protocélula.	It is moving around, exploring its environment, and remodeling its environment, as you see, by these chemical waves that are forming by the protocell.
É importante também para o nosso meio ambiente, porque se espera que a demanda de energia do mundo cresça cerca de 30 por cento na próxima década.	It is also important for the environment, because the world's energy requirements are expected to grow by 30 percent in the next decade.

Pesquisas relacionadas : Salvar O Meio Ambiente - Proteger Nosso Meio Ambiente - Nosso Meio - Meio Ambiente - Meio Ambiente - Nosso Ambiente - Nosso Ambiente - Em Nosso Meio - Meio Ambiente Mar - Meio Ambiente Preservado - Meio Ambiente Degradado - Bom Meio-ambiente - E Meio Ambiente - De Meio Ambiente

Exibir esta página em português