Translation of "sanduíches aperitivos" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Quantos sanduíches restam? | How many sandwiches are there left? |
| Gosto de sanduíches. | I like sandwiches. |
| Quantos sanduíches ainda tem? | How many sandwiches are there left? |
| Eu gosto de sanduíches. | I like sandwiches. |
| Eles estão comendo sanduíches. | They're eating sandwiches. |
| Quantos sanduíches Tom comeu? | How many sandwiches did Tom eat? |
| Havia sanduíches de atum e de salada de ovo e sanduíches de salada de salmão. | There was tuna salad sandwiches and egg salad sandwiches and salmon salad sandwiches. |
| Eu amo sanduíches de queijo. | I really love cheese sandwiches. |
| Homem serve sanduíches aos manifestantes. | A man giving out sandwiches to protesters. |
| Sanduíches são OK para almoço? | Are sandwiches OK for lunch? |
| Eu te farei uns sanduíches! | I'll make you sandwiches! |
| Eu lhe farei uns sanduíches! | I'll make you sandwiches! |
| Quantos sanduíches o Tom comeu? | How many sandwiches did Tom eat? |
| Por exemplo, em sanduíches de queijo. | For example, in cheese sandwiches. |
| Comemos sanduíches no café da manhã. | We ate sandwiches for breakfast. |
| Ele tinha mania por sanduíches de celebridades. | Celebrity sandwiches was their thing. |
| Piratas gostam muito de sanduíches de queijo. | Child What? RS Pirates really like cheese sandwiches. |
| Elas estão bebendo chá e comendo sanduíches. | They're drinking tea, they're having sandwiches. |
| Comemos sanduíches, bolos e assim por diante. | We ate sandwiches, cakes, and so on. |
| Minha mãe embrulhou os sanduíches em papel. | My mother wrapped the sandwiches in paper. |
| Tom está ocupado fazendo sanduíches na cozinha. | Tom is busy making sandwiches in the kitchen. |
| Ela faz os melhores sanduíches do mundo. | She makes the best sandwiches in the world. |
| Que tal fazer uns sanduíches para nós? | How about making us some sandwiches? |
| Os sanduíches de presunto estavam muito bom. | The ham sandwiches were really good. |
| Você pode me dar dois sanduíches de queijo? | May I have a couple of cheese sandwiches? |
| Ela cortou o lanche em quatro sanduíches menores. | She cut the sandwich into four smaller sandwiches. |
| Eu gosto de sanduíches de carne, queijo e tomate. | I like meat, cheese and tomato sandwiches. |
| Tom fez sanduíches de atum para Mary e John. | Tom made tuna fish sandwiches for Mary and John. |
| O Sakura Lounge oferece bebidas, incluindo suco, refrigerante, café, chá, água mineral e álcool, além de aperitivos. | The Sakura Lounge offers complimentary beverages, including juice, soda drinks, coffee, tea, mineral water and alcohol drinks and snacks. |
| Um de cada vez, eles chegavam e pediam sanduíches do Feynman. | One after another, they came in and ordered Feynman sandwiches. |
| As pessoas começaram a comprar aperitivos e saladas porque elas sabiam que não iriam se satisfazer apenas com as entradas. | People started buying appetizers and salads, because they knew they weren't going to fill up on the entrees alone. |
| Os alunos entraram antes, ele eles combinaram que todos iam pedir sanduíches do Feynman. | The students went there in advance, and they arranged that they would all order Feynman sandwiches. |
| Lojas de sanduíches para viagem, revelação de filmes, peep shows e lojas de gravatas. | Take out sandwich shops, film processing drop offs, peep shows and necktie stores. |
| E ainda assim, o McDonald's vende centenas de milhões de sanduíches todos os anos. | And yet, McDonald's sells hundreds of millions of burgers every year. |
| Esta, a propósito, é a localização da minha lanchonete favorita na Califórnia Sanduíches vietnamitas. | This, by the way, is the location of my favorite sandwich shop in California Vietnamese sandwich. |
| Uma refeição tradicional cazaque envolve uma variedade de aperitivos, seguidos por uma sopa e um ou dois pratos principais como pilaf ou besbarmak. | A traditional Kazakh dinner involves a multitude of appetisers on the table, followed by a soup and one or two main courses such as pilaf and beshbarmak. |
| R.S. Ele disse que o vento é quem deveria ficar encrencado por ter trocado os sanduíches. | He says the wind should get in trouble for switching the sandwiches. |
| Eu acho que a resposta é que devemos honrar Feynman tirando tanta bobagem de nossos sanduíches quanto pudermos. | I think the answer is we should honor Feynman by getting as much baloney out of our own sandwiches as we can. |
| Dependendo da época do ano os turistas podem visitar empresas produtoras de maçã e ver todo o processo de produção, desde a colheita até a produção de derivados como sidra, sucos, aperitivos e outros. | Depending on the period of the year tourists can experience first hand the whole apple production cycle as well other products made from apple such as cider, juices, snacks and so forth. |
| A principal utilização da manteiga de amendoim é em casa, mas grandes quantidades são também utilizadas na produção comercial de sanduíches, doces e produtos de panificação. | There are several types of peanut oil including aromatic roasted peanut oil, refined peanut oil, extra virgin or cold pressed peanut oil and peanut extract. |
| Modos de Utilização e Consumo O consumo mais popular do amendoim se dá das seguintes formas como manteiga de amendoim (em sanduíches, doces ou consumido puro) inteiros, torrados, cozidos ou crus. | Popular confections made from peanuts include salted peanuts, peanut butter (sandwiches, peanut candy bars, peanut butter cookies, and cups), peanut brittle, and shelled nuts (plain roasted). |
| Em uma apresentação cativante dos arquivos da TED, o cartunista Ben Katchor faz leituras de seus quadrinhos. Estas histórias perceptivas e surreais encontram as profundas esperanças e manias da História preservadas em objetos como sanduíches de neon e placas. | In this captivating talk from the TED archive, cartoonist Ben Katchor reads from his comic strips. These perceptive, surreal stories find the profound hopes and foibles of history preserved in objects like light switches and signs. |
| Os cérebros são especiais no mercado moderno as manchetes afirmam que sanduíches de queijo ajudam a tomar decisões, enquanto um neuro drinque pode reduzir o estresse. Só tem um problema, diz a neurocientista Molly Crockett os benefícios desses neuro melhoramentos não são comprovados cientificamente. Em seu discurso direto ao ponto, Crockett explica os limites da interpretação de dados neurocientíficos, e porque precisamos ter cuidado com eles. | Brains are ubiquitous in modern marketing Headlines proclaim cheese sandwiches help with decision making, while a neuro drink claims to reduce stress. There s just one problem, says neuroscientist Molly Crockett The benefits of these neuro enhancements are not proven scientifically. In this to the point talk, Crockett explains the limits of interpreting neuroscientific data, and why we should all be aware of them. |
| Depois de preparar as apresentações sobre saúde pública incluindo modelos de pelvis, seios e bolsas amnióticas costurados à mão os estudantes da Escola de Parteiras Profissionais da CASA embarcam em um ônibus velho, comem queijo americano e sanduíches de pimentão, e enfrentam 32 horas a partir da escola, em São Miguel de Allende, até a pequena cidade de José Maria Morelos, no sul do estado de Quintana Roo. | After preparing their public health presentations including hand sewn model pelvises, breasts and amniotic sacs the students from CASA midwifery school boarded a run down bus, ate American cheese and hot pepper sandwiches, and rode 32 hours from their school in San Miguel de Allende to the small city of José Maria Morelos in the Southern state of Quintana Roo. |
