Translation of "sangue materno" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Materno - tradução : Sangue - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

A infeção com o VIH tem origem na transferência de sangue, sémen, lubrificação vaginal, fluido pré ejaculatório ou leite materno.
Infection with HIV occurs by the transfer of blood, semen, vaginal fluid, pre ejaculate, or breast milk.
No leite materno.
In mother's milk.
Bebês sem aleitamento materno.
Babies not breastfed.
Idiomas Idioma materno (província de Quebec) 81,5 da população de Quebec tinha o francês como idioma materno, 8,8 , o inglês, e 9,7 , outro idioma como idioma materno.
The 2006 census counted a total aboriginal population of 108,425 (1.5 percent) including 65,085 North American Indians (0.9 percent), 27,985 Métis (0.4 percent), and 10,950 Inuit (0.15 percent).
Meu avô materno foi um assassino.
My maternal grandfather was a murderer.
Meu avô materno era um assassino.
My maternal grandfather was a murderer.
O próximo passo é o reconhecimento materno.
And then the next thing we do is what is called mother recognition.
O meu idioma materno é o polonês.
My mother tongue is Polish.
Sua mãe não vendeu leite materno a você.
Your mother didn't sell you breast milk.
Ela não toma o suficiente de leite materno.
She doesn't drink enough breast milk.
O meu avô materno faleceu há dez anos.
My grandfather on my mother's side passed away ten years ago.
O meu avô materno faleceu dez anos atrás.
My grandfather on my mother's side passed away ten years ago.
O cuidado materno ainda não é muito estudado.
The order is not yet widely studied.
91,2 da população da Luisiana possui o inglês como idioma materno, e 4,8 (215 mil habitantes) possuem o francês como idioma materno.
The major ancestry groups of Louisiana are French (16.8 ), American (9.5 ), German (8.3 ), Irish (7.5 ), English (6.6 ), Italian (4.8 ) and Scottish (1.1 ).
Desconhece se se paclitaxel passa para o leite materno.
It is not known if paclitaxel passes into breast milk.
(Sangue.)
(Blood.)
O termo sangue arterial não significa sangue que circula nas artérias, mas sim sangue rico em oxigênio.
The difference in the oxygen content of the blood between the arterial blood and the venous blood is known as the arteriovenous oxygen difference.
Haverá sangue.
There will be blood.
Doe sangue.
Donate blood.
Doem sangue.
Donate blood.
Sangue romano .
E. S. Shuckburgh.
O seu lado materno era irlandês, dos condados de Cork e Kerry.
His mother's family was Irish, from counties Cork and Kerry.
Se você se considera um osseto, você deve aprender o seu idioma materno.
If you consider yourself an Ossetian, you must learn your mother language.
Mutação em heterozigoze composta quando os alelos materno e paterno apresentam mutações diferentes.
Compound heterozygous mutations or a genetic compound comprises two different mutations in the paternal and maternal alleles.
Seu trisavô materno, Solomon Garsin, emigrara de Túnis para Livorno no século XVIII.
His maternal great great grandfather, Solomon Garsin, had immigrated to Livorno in the 18th century as a refugee.
O primeiro encontro de uma pessoa com Umami é geralmente pelo leite materno.
Many humans' first encounter with umami is breast milk.
Isso é sangue.
This is blood.
Eu tossi sangue.
I coughed up blood.
Tom tossiu sangue.
Tom coughed up some blood.
Tom vomitou sangue.
Tom vomited blood.
Estou perdendo sangue.
I'm losing blood.
Não vejo sangue.
I don't see any blood.
Tom doou sangue.
Tom gave blood.
Não vejo sangue.
I don't see blood.
Isso parece sangue.
That looks like blood.
Ele tem sangue real.
He is of royal blood.
Você já doou sangue?
Have you ever donated blood?
Vocês já doaram sangue?
Have you ever donated blood?
Ele tem sangue azul.
He's a blue blood.
Tem sangue na água.
There's blood in the water.
Somos irmãos de sangue.
We're blood brothers.
Isto é só sangue.
It's just blood.
Eu não doei sangue.
I didn't donate blood.
Tom está doando sangue.
Tom is donating blood.
Eu não vejo sangue.
I don't see any blood.

 

Pesquisas relacionadas : Comportamento Materno - Medicina Materno - Plasma Materno - Instinto Materno - Avô Materno - Vínculo Materno - Lado Materno - Tio Materno - Leite Materno - Tecido Materno - Tabagismo Materno - Soro Materno - Estresse Materno