Translation of "se adquiriu" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Adquiriu - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

ΛΕΓΙΣ), e se adquiriu esta pronúncia também no Koiné .
), and it acquired this pronunciation also in Koine.
Em 2000 Bloomsbury adquiriu A C Preto Plc, e em 2002 adquiriu Whitaker Almanack.
In 2000 Bloomsbury acquired A C Black Plc, and in 2002 acquired Whitaker's Almanack .
E isto adquiriu vida própria,
It's kind of taken on a life of its own.
Tom adquiriu um tapete antigo.
Tom purchased an antique rug.
Posteriormente adquiriu o FK Obilić, que se tornou campeão iugoslavo na temporada 1997 98.
He was really so powerful, so strong financially that no one could do anything about him...
Embora tenham se registrado muitas doações espontâneas, Chateaubriand adquiriu reputação por se utilizar de métodos ousados de persuasão.
Although many spontaneous donations had been registered, Chateaubriand gained reputation for using bold methods of persuasion.
Perry adquiriu o hábito de pensar alto.
Perry has acquired the habit of thinking aloud.
A árvore adquiriu as cores mais bonitas!
The tree got the most beautiful colours!
Em 1997 a Compaq adquiriu a Tandem.
The new C.E.O.
Tornou se o primeiro brasileiro fotógrafo quando adquiriu uma câmera de daguerreótipo em março de 1840.
He became the first Brazilian photographer when he acquired a daguerreotype camera in March 1840.
Em 2012, ele se juntou ao grupo que adquiriu o time de beisebol Los Angeles Dodgers.
Los Angeles Dodgers In January 2012, Johnson joined with Guggenheim Partners and Stan Kasten in a bid for ownership of the Los Angeles Dodgers baseball team.
Na temporada seguinte notou se melhoras em ambas as equipes, Miami adquiriu Ray Allen e Chris Andersen.
The following season saw improvements for both teams, from Miami's acquisition of Ray Allen and Chris Andersen, to the emergence of Paul George and Lance Stephenson.
Em 2004, o Google adquiriu a Keyhole, Inc .
In 2004, Google acquired Keyhole, Inc.
Adquiriu 12 T 37C em 1971 e 1972.
The changes increased the weight of the T 37C by .
Em 1890 a colônia adquiriu o estatuto de governo.
In 1890, the colony acquired its own government.
Ele adquiriu mais terras em 1849, expandindo suas plantações.
He acquired more lands in 1849, further expanding his plantation.
Em 1969 o grupo privado Hanjin adquiriu a empresa.
On 1 March 1969, the Hanjin Transport Group took control of the airline.
Nickelodeon adquiriu os direitos para a franquia em 2010.
Nickelodeon acquired the rights to the franchise in 2010 and is currently producing an English dub in Los Angeles.
A MCA Inc. adquiriu a Decca americana em 1962.
MCA Inc. merged with American Decca in 1962.
Por outro lado, a nuvem de Hills, que se encontra mais ligada gravitacionalmente ao Sol, não adquiriu tal forma.
On the other hand, the Hills cloud, which is bound more strongly to the Sun, has not acquired a spherical shape.
É uma empresa que a Microsoft adquiriu há alguns anos.
It's a company that Microsoft acquired some years ago.
O Google adquiriu a empresa por uma quantia não revelada.
Google acquired the company for an undisclosed amount.
Em 1884, Whitman adquiriu uma casa em Camden, New Jersey.
In 2009, Whitman was inductucted into the New Jersey Hall of Fame.
Também adquiriu uma grande colecção de cães, macacos e pássaros.
She also acquired a menagerie of dogs, monkeys and caged birds.
Howstuffworks recentemente adquiriu o Mobil Travel Guide e Consumer Guide .
Howstuffworks recently acquired Mobil Travel Guide and Consumer Guide.
Em 1760 transferiu se para a Universidade de Leiden, onde adquiriu grau de doutor com a idade de 19 anos.
In 1760, he moved to the University of Leiden and passed his doctor's degree at the age of 19.
Controlada originalmente pela Igreja da Inglaterra, a universidade adquiriu seu nome atual em 1850, quando tornou se uma instituição secular.
Originally controlled by the Church of England, the university assumed the present name in 1850 upon becoming a secular institution.
Além disso, o ADN adquiriu uma certa mística na cultura popular.
Moreover, DNA has acquired a certain mystique in popular culture.
Em 1192, a família Babenberg adquiriu também o ducado da Estíria.
In 1192, the Babenbergs also acquired the Duchy of Styria.
Adquiriu o estatuto de vila a 25 de Setembro de 1985.
The village became a town on September 25, 1985.
Adams adquiriu uma educação em instituições como a Universidade de Leiden.
Adams acquired an education at institutions such as Leiden University.
O filme, desde então, adquiriu o status de um clássico cult.
The film has since acquired the status of a cult classic.
Apenas em 1990 a companhia adquiriu sua denominação atual, Dassault Aviation.
In 1990 the company was renamed Dassault Aviation.
O nome Yamato tornou se sinônimo de todo o Japão, visto que o Yamato suprimiu os clãs e adquiriu terras aráveis.
The Yamato name became synonymous with all of Japan as the Yamato rulers suppressed other clans and acquired agricultural lands.
Boeing, que estudou na Universidade de Yale, trabalhou inicialmente na indústria da madeira, onde se tornou rico e adquiriu conhecimento sobre estruturas.
Boeing, who studied at Yale University, worked initially in the timber industry, where he became wealthy and learned about wooden structures.
E cerca de um ano e meio atrás, Google adquiriu esta companhia.
And then about a year and a half ago, Google actually acquired this company.
No tratado de Estocolmo de 1720, adquiriu a metade da Pomerânia sueca.
In the treaty of Stockholm (1720), he acquired half of Swedish Pomerania.
Além disso, o Bulls adquiriu três pontos especialista Craig Hodges de Phoenix.
In addition, the Bulls acquired three point specialist Craig Hodges from Phoenix.
Em 1639 adquiriu um pedaço de terra localizado na ilha de Manhattan.
1938) ISBN 978 0 8383 0326 9 External links William Bronk
A Soo Line adquiriu a Minneapolis, Northfield and Southern Railway em 1982.
It acquired the Minneapolis, Northfield and Southern Railway in 1982.
Recentemente o Pentágono adquiriu um lote de notebooks equipados com processadores Transmeta.
Customers The following is a list of products that used Transmeta processors.
Marselha se uniu a Provença em 1481 e então se incorporou ao Reino da França no ano seguinte, mas logo adquiriu uma reputação por se rebelar contra o governo central.
Marseille was united with Provence in 1481 and then incorporated into France the following year, but soon acquired a reputation for rebelling against the central government.
Em dezembro de 1920, o Partido Nazista adquiriu um jornal, o Völkischer Beobachter , da qual seu ideólogo líder Alfred Rosenberg se tornou editor.
In December 1920 the Nazi Party acquired a newspaper, the Völkischer Beobachter , of which its leading ideologist Alfred Rosenberg became editor.
Por que não nivelar os conhecimentos que você adquiriu durante toda sua vida?
Why not leverage the learnings that you've been learning your entire life?
Navassa adquiriu importância novamente com a abertura do Canal do Panamá em 1914.
1901 to present Navassa became significant again with the opening of the Panama Canal in 1914.

 

Pesquisas relacionadas : Adquiriu - Adquiriu - Não Adquiriu - Não Adquiriu - Ano Adquiriu - Companhia Adquiriu - Adquiriu Imóveis - Ele Adquiriu - Adquiriu Por Compra - I Adquiriu Experiência - Adquiriu Uma Empresa - I Adquiriu Habilidades - I Adquiriu Conhecimentos