Translation of "se isso significa" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Significa - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Eu não sei se isso significa alguma coisa.
I don't know if that means anything.
O que isso significa? Imaginem isso.
What does that mean? Imagine this.
Para entender o que isso significa, primeiro examinamos o que isso não significa.
To understand what this means, we first examine what it does not mean.
O que isso significa?
What is that about?
Isso significa mais ansiedade, que se traduz em saúde mais precária.
That means more anxiety, which translates into poorer health.
E se vocês pensarem sobre o que isso significa, significa muito mais do que simplesmente construir um website legal.
And so if you think about what that means, it means a lot more than just building a cool website.
E o que isso significa?
What does that mean?
Agora o que isso significa?
Now what does that mean?
E o que isso significa?
And what does it mean?
Para mim, isso significa muito.
I mean, to me, it just means so much.
O que isso significa exatamente?
What does that even mean?
Então o que isso significa?
And so what does that mean?
Agora, o que isso significa?
Now, what does this mean?
Isso apenas significa ordinário, comum.
It just means ordinary or common.
O que isso significa exatamente?
What exactly does that mean?
Sabes o que isso significa?
Do you know what that means?
O que isso significa exatamente?
What does that mean exactly?
Isso significa muito para mim.
It means a lot to me.
Isso significa muito pra mim.
That means a lot to me.
Isso significa que você concorda?
Does that mean you agree?
Isso significa algo para você?
Does that mean anything to you?
Sei o que isso significa.
I know what this means.
Agora isso não significa nada.
Now it doesn't mean anything.
Isso não significa que você não deva fazer isso.
It doesn't mean you shouldn't do it.
Se você consegue ler isso, significa que você, ao menos, fala um idioma!
If you can read this, it means that you can speak one language!
Então o que tudo isso significa?
So what does all this add up to?
Agora, o que tudo isso significa?
Now, what does all this mean?
O que isso significa para vocês?
Now, what does this mean to some of you?
Isso significa que podemos fazer novamente.
That means we can do it again.
Então o que tudo isso significa?
So what does this all mean?
Agora pensem no que isso significa.
Now think about what this means.
Então o que isso tudo significa?
So what does all of this mean?
E o que tudo isso significa?
And what does all of that mean?
Isso significa que ela vai cair.
This means that it is going down.
Isso significa que você não vem?
Does that mean you won't come?
Não sei o que isso significa.
I don't know what this means.
Você sabe o que significa isso?
Do you know what it means?
Você sabe o que isso significa?
Do you know what that means?
Não sei o que isso significa.
I don't know what that means.
Isso não significa nada para mim.
That doesn't mean anything to me.
Nos diga o que isso significa.
Tell us what that means.
Isso significa que algo está errado?
Does this mean something is wrong?
Que significa isso em sua camisa?
What does your shirt say?
Eu sei o que isso significa.
I know what this means.
Me diga o que isso significa.
Tell me what that means.

 

Pesquisas relacionadas : Se Isso Significa - Se Isso Significa - Se Isso Significa - Isso Significa - Isso Significa - Isso Significa - Isso Significa - Isso Significa - Isso Significa - Isso Significa - Isso Significa - Isso Significa Algo - Porque Isso Significa - Isso Significa Algo