Translation of "secretariado permanente" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Permanente - tradução : Secretariado - tradução : Secretariado - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Secretariado Geral | General Secretariat |
| Secretariado e Serviços Linguísticos . | Secretariat and Language Services . |
| Divisões de Secretariado Serviços Linguísticos Tradução | Divisions Linguistic Services Secretariat Translation |
| Secretariado e Serviços Linguísticos ( Direcção Geral ) | ( Directorate General ) Secretariat Language Services |
| Secretariado e Serviços Linguísticos ( Direcção Geral ) | Secretariat Language Services ( Directorate General ) |
| Juristes Linguistes Serviços Linguísticos Secretariado Tradução | Juristes Linguistes Linguistic Services Secretariat Translation |
| Secretariado do Sub comité de Politica Monetária | Monetary Policy Sub Committee Secretariat |
| Direcção Geral de Secretariado e Serviços Linguísticos | DG Secretariat and Language Services |
| O Prédio do Secretariado em Nova Déli onde se localiza o Gabinete do Secretariado, o qual administra o governo da Índia. | The Secretariat Building in New Delhi is where the Cabinet Secretariat is housed, which administers the Government of India. |
| O BCE assegura o Secretariado do Conselho Geral . | The Secretariat of the General Council shall be provided by the ECB . |
| O BCE assegurará o Secretariado do Conselho Geral . | The Secretariat of the General Council shall be provided by the ECB . |
| O Secretariado Geral está estruturado em duas divisoes . | The General Secretariat consists of two divisions . |
| O BCE assegurará o secretariado do Conselho Geral . | The Secretariat of the General Council shall be provided by the ECB . |
| O secretário geral eleito pela plenária nacional de regionais e as secretarias escolhidas por el pleno local da federação local que é sede formam o Secretariado Permanente do Comitê Nacional (SP CN) da CNT. | The General Secretary and the rest of the secretaries form the Permanent Secretariat of the National Committee (SPCN, in Spanish) of the CNT, along with the General Secretariats of each of the regions. |
| O Conselho decide sobre a organização do Secretariado Geral . | The Council shall decide o n the organisation of the General Secretariat . |
| O Estado Com várias unidades territoriais que faz essa declaração deve comunicar as informações relativas ao conteúdo destas disposições internas em matéria de determinação da lei ao Secretariado Permanente de Conferência da Haia de Direito Internacional Privado . | A Multi unit State that makes such a declaration shall communicate information concerning the content of those internal 13 choice of law rules to the Permanent Bureau of the Hague Conference on Private International Law . |
| O Conselho Europeu é assistido pelo Secretariado Geral do Conselho. | The European Council shall be assisted by the General Secretariat of the Council. |
| O Conselho decide sobre a organização d o Secretariado Geral . | The Council shall decide on the organization of the General Secretariat . |
| O Conselho decide sobre a organizaçáo d o Secretariado Geral . | The Council shall decide on the organization of the General Secretariat . |
| O Conselho Europeu é assistido pelo Secretariado Geral do Conselho . | The European Council shall be assisted by the General Secretariat of the Council . |
| O Conselho decide sobre a organização d o Secretariado Geral . | T h e Council shall decide on the organisation of the General Secretariat . |
| O Conselho decide sobre a organização d o Secretariado Geral . | T h e Council shall decide o n the organisation of the General Secretariat . |
| 5 . ( 3 ) O secretariado do Comité será assegurado pela Comissão . | ( 3 ) The Commission may invite experts and observers to attend its meetings . The secretariat of the Committee shall be provided by the Commission . |
| O Conselho decide sobre a organizaçª o do Secretariado Geral . | The Council shall decide on the organisation of the General Secretariat . |
| Facilidade permanente de cedência de liquidez Facilidade permanente de depósito | The marginal lending facility The deposit facility |
| Artigo i ? O Conselho , deliberando por maioria qualificada , adoptará as modalidades d e integração d o Secretariado d e Schengen n o Secretariado Geral d o Conselho . | Article 7 T h e Council shall , acting by a qualified majority , a d o p t the detailed arrangements for the integration of the Schengen Secretariat into the General Secretariat of the Council . |
| O secretariado do Conselho Geral é assegurado pelo Banco Central Europeu. | The Secretariat of the General Council shall be provided by the European Central Bank. |
| Nesse aspecto , os recursos atribuídos ao secretariado devem ser cuidadosamente considerados . | In that respect , the resources attributed to the secretariat should be carefully considered . |
| 46.o 5 . O BCE assegurará o Secretariado do Conselho Geral . | The Secretariat of the General Council shall be provided by the ECB . |
| O BCE presta ao Secretário apoio operacional e serviços de secretariado . | The Secretary is provided with operational and secretarial support by the ECB . |
| O Conselho de Ministros decide sobre a organização do Secretariado Geral . | The Council of Ministers shall decide on the organisation of the General Secretariat by a simple majority . |
| Imagem do Flickr do Secretariado da Commonwealth (CC BY NC 2.0) | Flickr photo by the Commonwealth Secretariat (CC BY NC 2.0) |
| O Secretariado organizou um Quinto Congresso Mundial em Outubro de 1957. | The Secretariat organised a Fifth World Congress in October 1957. |
| Facilidade permanente de | The marginal lending facility |
| 4.1 Facilidade permanente de cedência de liquidez 4.2 Facilidade permanente de depósito | 4.1 The marginal lending facility 4.2 The deposit facility |
| O Conselho decide por maioria simples sobre a organização do Secretariado Geral. | The Council shall decide on the organisation of the General Secretariat by a simple majority. |
| O Conselho decide por maioria simples sobre a organização do Secretariado Geral . | The Council shall decide on the organisation of the General Secretariat by a simple majority . |
| O Conselho Europeu é assistido pelo Secretariado Geral do Conselho de Ministros . | The European Council shall be assisted by the General Secretariat of the Council of Ministers . |
| Facilidade permanente de cedência de liquidez Facilidade permanente de depósito 21 21 22 | The marginal lending facility The deposit facility 21 21 22 |
| Isso, sim, será permanente. | That will be true year in and year out. |
| Facilidade permanente de depósito | Deposit facility |
| FACILIDADE PERMANENTE DE DEPÓSITO | THE DEPOSIT FACILITY |
| estreita coordenação das actividades dos serviços do Secretariado Geral da UEO e d o Secretariado Geral d o Conselho da UE , incluindo pelo intercâmbio e destacamento de membros d o pessoal , | close coordination of the work of the staff of the Secretariat General of the W E U and rhe General Secretariat of the Council of the EU , including through the exchange and secondment of personnel |
| Facilidades permanentes facilidade permanente de cedência de liquidez facilidade permanente de depósito 10 10 | Standing facilities marginal lending facility deposit facility 10 10 |
| O Secretariado Geral do Parlamento Europeu e os seus serviços permanecem no Luxemburgo . | The General Secretariat of the European Parliament and its departments shall remain in Luxembourg . |
Pesquisas relacionadas : Secretariado - Secretariado - Secretariado Corporativo - Secretariado Empresa - Secretariado Empresa - Secretariado Nacional - Secretariado Internacional - Secretariado Social - Secretariado Científico - Secretariado Executivo - Secretariado Técnico - Secretariado Divisional
