Translation of "sectores visados" to English language:

  Dictionary Portuguese-English

Keywords : Sectors Sections Sector Quarters Alert Targeted Infidelity Riders Lance Peeks

  Examples (External sources, not reviewed)

DESCRIÇÃO E JUSTIFICAÇÃO Necessidade de intervenção comunitária Objectivos visados
DESCRIPTION AND GROUNDS Need for Community intervention Objectives pursued
Métodos de consulta , principais sectores visados e perfil geral dos inquiridos Com base na cláusula de revisão da Directiva Moeda Electrónica ( artigo 11. ) , a Comissão lançou um exercício de avaliação no início de 2005 .
Consultation methods , main sectors targeted and general profile of respondents On the basis of the Electronic Money Directive review clause ( Article 11 ) , the Commission launched an evaluation exercise beginning 2005 .
Assim , as disposições não ultrapassam o estritamente necessário para alcançar os objectivos visados .
In this way , the provisions do not go beyond what is strictly necessary to achieve the objectives pursued .
O relatório da Comissão é de natureza essencialmente descritiva e relata a evolução dos auxílios estatais no sector da indústria de transformação e noutros sectores, segundo tipologias diversas, tais como o modo de financiamento e os objectivos visados.
The Commission report is essentially a descriptive report detailing the development of state aid in the manufacturing sector and certain other sectors, according to various typologies, such as the method of financing and the objectives pursued.
Métodos de consulta , principais sectores visados e perfil geral dos inquiridos A Comissão consultou os interessados sobre os aspectos técnicos complexos da directiva através de dois grupos de peritos permanentes7 , inúmeras reuniões bilaterais e diversas rondas de consultas .
Consultation methods , main sectors targeted and general profile of respondents The Commission has consulted stakeholders , through two permanent expert groups7 , 5 6 7 COM ( 2005 ) 330 and SEC ( 2005 ) 981 of 20.7.2005 .
Métodos de consulta , principais sectores visados e perfil geral dos inquiridos Foram lançadas desde 2002 diversas consultas aos institutos de estatística nacionais , assim como a associações empresariais e comerciais europeias , pedindo propostas e modificações da NACE Rev. 1 .
Consultation methods , main sectors targeted and general profile of respondents Several consultations have been organised since 2002 , including with National Statistical Institutes , as well as European business and trade associations , asking for proposals and modifications of NACE Rev. 1 .
2 ) CONSULTA DAS PARTES INTERESSADAS E AVALIAÇÃO DO IMPACTO Consulta das partes interessadas Métodos de consulta , principais sectores visados e perfil geral dos inquiridos A proposta de revisão do programa é o resultado de uma discussão intensiva a nível técnico .
Consultation of interested parties Consultation methods , main sectors targeted and general profile of respondents The proposal for the revised programme is the result of an intensive discussion at technical level .
Sectores outras administrações públicas , outros sectores residentes
Sectors other general government , other resident sectors
Sectores outras administrações públicas , outros sectores residentes Excluídos
Sectors other general government , other resident sectors
Sectores outras administrações públicas , outros sectores residentes Excluídos
Sectors other general government , other resident sectors Excluded '
Outros sectores
Other sectors
Outros sectores residentes
Other resident sectors EN
Outros sectores 3.1.4.1 .
Other sectors 3.1.4.1 .
Outros sectores 3.2.4.1 .
Other sectors 3.2.4.1 .
Outros sectores 4.2 .
Other sectors 4.2 .
Outros sectores 5 .
Other sectors 5 .
que sectores empresariais ?
which sectors of business
Outros sectores residentes
Other resident sectors
Outros sectores residentes
Other Other resident general sectors govern .
Outros sectores 2.1 .
Other sectors 2.1 .
Outros sectores 1.1.2 .
Other sectors 1.1.2 .
Outros sectores 1.1.3 .
Other sectors 1.1.3 .
Outros sectores 1.2 .
Other sectors 1.2 .
Outros sectores 1.2.2 .
Other sectors 1.2.2 .
Outros sectores 1.2.3 .
Other sectors 1.2.3 .
Outros sectores 4 .
Other sectors 4 .
Outros sectores 4.4.1 .
Other sectors 4.4.1 .
Outros sectores II .
Other sectors II .
Outros sectores IV .
Other sectors IV .
Outros sectores 2 .
Other sectors 2 .
Outros sectores 1.1.3 .
Other sectors 1.1.3 . Other capital 1.1.3.1 .
Outros sectores II .
Other sectors
A. Residentes Ad . públicas ( S. 13 ) Outros sectores residentes Outros sectores residentes Ad .
A. Domestic Other resident sectors Gen. Gov 't ( S. 13 ) Other resident sectors
A. Nacionais SNM Outros sectores residentes Outros sectores residentes D. Não atribuído SNM
A. Domestic Non MFIs Other resident sectors Other resident sectors C. RoW MFIs General government Total D. Not allocated Non MFIs
Que sectores de actividade ?
Which sectors of business ?
Definição dos sectores Sector
Table B Definitions of sectors Sector Definition
públicas Outros sectores resid .
Other general govern .
pública Outros sectores resid .
Other general govern .
Quais os sectores empresariais ?
Which sectors of business ?
Desagregação por sectores 39 .
Breakdown by sector 39 .
Sector outros sectores residentes
Sector other resident sectors
Que sectores de actividade ?
Which sectors of business ?
É definida uma primeira série de isenções no intuito de tomar em consideração a natureza específica dos investidores visados pela oferta .
A first series of exemptions is established in order to take into account the special nature of the investors to whom the offer is addressed .
A. Nacionais SNM Outros sectores residentes Administrações públicas Outros sectores residentes D. Não atribuído SNM
A. Domestic Non MFIs Other resident sectors General government Other resident sectors D. Not allocated Non MFIs
, relativamente aos diversos sectores económicos
to define, if need be, in the various branches of the economy, the scope of Articles III 161 and III 162

 

Exibir esta página em português Exibir esta página em português