ou de protecção da propriedade industrial e comercial .	or the protection of industrial and commercial property .
Direito Civil (por ex., direitos de propriedade) Direito Comercial (por ex., direito contratual)	0 Civil law (e.g. property rights)
Cada propriedade comercial tem uma série de missões ligadas a ele, tais como a eliminação da concorrência ou roubar equipamentos.	Each commercial property has a number of missions attached to it, such as eliminating the competition or stealing equipment.
O segredo de um casamento feliz é um segredo.	The secret of a happy marriage remains a secret.
O segredo de um casamento feliz continua sendo segredo.	The secret of a happy marriage remains a secret.
O segredo de um casamento feliz permanece um segredo.	The secret of a happy marriage remains a secret.
O segredo continuará sendo um segredo.	The secret will remain a secret.
Segredo de estado.	Secret of the trade.
O direito de qualquer pessoa a ter acesso aos processos que se lhe refiram, no respeito pelos legítimos interesses da confidencialidade e do segredo profissional e comercial	the right of every person to have access to his or her file, while respecting the legitimate interests of confidentiality and of professional and business secrecy
O direito de qualquer pessoa a ter acesso aos processos que se lhe refiram , no respeito pelos legítimos interesses da confidencialidade e do segredo profissional e comercial	the right of every person to have access to his or her file , while respecting the legitimate interests of confidentiality and of professional and business secrecy
Segredo.	It's a secret.
Segredo profissional	Professional secrecy
Segredo profissional	Professional secrecy
É segredo.	It's secret.
O Grande Segredo	Top Secret
Segredo profissional 200.1 .	( b ) any remaining surplus shall be distributed to the national central banks in accordance with the key referred to in Article 16.2 . 17.6 .
É um segredo.	It is a secret.
É um segredo.	This is a secret.
Não é segredo.	It's not a secret.
Guardarei teu segredo.	I'll keep your secret.
Não é segredo.	It's no secret.
Era um segredo.	It was a secret.
É um segredo?	Is it a secret?
Era um segredo.	That was a secret.
Eu guardei segredo.	I kept it a secret.
(1840) até Teorias da Propriedade ( Théorie de la propriété publicado postumamente entre 1963 64), ele declarou contraditoriamente que propriedade é roubo , propriedade é impossível , propriedade é despotismo e propriedade é liberdade .	(1840), posthumously published in the Théorie de la propriété ( Theory of Property , 1863 64), he declared in turn that property is theft , property is impossible , property is despotism , and property is freedom .
Direito de propriedade	Right to property
Direito de propriedade	Right to asylum
O segredo do sucesso de Harvard	The Secret of Harvard s Success
Temos de manter isso em segredo.	We have to keep it secret.
Eu sei o segredo de Tom.	I know Tom's secret.
Eu descobri o segredo de Tom.	I discovered Tom's secret.
Você consegue guardar segredo?	Can you keep a secret?
Por favor mantenha segredo.	Please keep it secret.
Guarde segredo, por favor.	Keep it secret, please.
Contarei te um segredo.	I'll tell you a secret.
Ele descobriu o segredo.	He found out the secret.
Ela revelou o segredo.	She let the secret out.
Qual é teu segredo?	What's your secret?
Por favor, mantenha segredo.	Please keep it a secret.
Eu guardarei teu segredo.	I'll keep your secret.
Eu posso guardar segredo.	I can keep a secret.
Esse é nosso segredo.	That's our secret.
Eu tenho um segredo.	I have a secret.
Eu tenho um segredo.	I've got a secret.

Pesquisas relacionadas : Segredo Comercial - Segredo Comercial - Segredo Comercial Confidencial - Propriedade Comercial - Propriedade Comercial - Propriedade Comercial - Lei De Segredo Comercial - Direitos De Segredo Comercial - Lei De Propriedade Comercial - Seguro De Propriedade Comercial - Direitos De Propriedade Comercial - Empresa De Propriedade Comercial

Exibir esta página em português