Translation of "segurar um argumento" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Argumento - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Solidez de um argumento Um argumento sólido é um argumento válido com as premissas verdadeiras.
Valid argument again remembering that just the premises have to be true, not the conclusion.
Você poderia segurar esta foto por um tempo?
Could you hold this picture straight for a while?
Um novo argumento foi apresentado.
A new argument was presented.
RW Consigo segurar esses?
RW Do I get to hold them?
Manifestantes a segurar cartazes.
Protesters holding posters.
Posso segurar sua mão?
May I hold your hand?
Mas até mesmo segurar um balão é meio que feliz...
But you know, even holding one balloon is like, kind of happy.
Uma comparação não constitui um argumento.
A comparison is not an argument.
Esse é um argumento muito convincente.
That's a very convincing argument.
Um segundo argumento poderia ser Porque está sobre o fogão com a chama acesa. É um argumento histórico.
A second argument would be because it was sitting on a stove with the flame on that's an historical argument.
Um ímã pode levantar e segurar muitos pregos de uma vez.
A magnet can pick up and hold many nails at a time.
eu quero segurar sua mão
I want to hold your hand.
eu quero segurar sua mão.
I want to hold your hand.
Por favor segurar a cinta.
Please hold on to the strap.
Este nó não vai segurar.
This knot will not hold.
Você quer segurar minha mão?
Do you want to hold my hand?
Eu quero segurar sua mão.
I want to hold your hand.
Posso segurar a sua mão?
Is it OK if I hold your hand?
Mas é um tipo de argumento indireto.
But it's a kind of indirect argument.
Um exemplo mais específico sustenta o argumento.
A more specific example drives home the point.
Um argumento pode ser válido, mas ainda assim instável se uma ou mais premissas são falsas se um argumento é válido e todas as premissas são verdadeiras, então o argumento é estável.
An argument can be valid but nonetheless unsound if one or more premises are false if an argument is valid and all the premises are true, then the argument is sound.
Claro que alguém pode usar um argumento biológico.
Of course one can make a biological argument.
Ele apresentou um argumento a favor da guerra.
He presented an argument for the war.
O silêncio é um argumento difícil de refutar.
Silence is an argument which is difficult to counter.
Certamente a ajuda para se segurar.
It certainly helps it to hold on.
Você deveria aprender a se segurar.
You should learn to restrain yourself.
E era como segurar mil cavalos.
And it was like holding onto a thousand horses.
Eu não consigo segurar o cavalo.
I cannot hold the horse.
Jackson lutou para segurar suas lágrimas.
Jackson fought to hold back his tears.
Você se importaria em segurar isso?
Would you mind holding this?
Você se importaria de segurar isto?
Would you mind holding this?
Você pode segurar isso para mim?
Can you hold this for me?
Este argumento é claro, é um 'tiro no pé'.
This argument of course, shoots itself in the foot.
Agora meu maior ato de resistência é segurar um livro em árabe dentro de um aeroporto.
Now my biggest act of resistance is holding an Arabic book in an airport.
Não há argumento.
There is no doubling cube.
Que toda criança tenha um livro para abraçar, segurar, e carregar através de um sonho só dela.
That every child have a book to hug, hold, and carry them to a dream all their own.
Um argumento proposicional utilizando modus ponens é dito ser dedutivo.
A propositional argument using modus ponens is said to be deductive.
Essas são na verdade você quer segurar isso?
These are do you want to hold that actually?
Fiz de tudo para segurar esta incrível criatura.
It was all I could do to hold onto this amazing creature.
Faça ele segurar seu punho para que eu...
Have him hold your wrist so I can ...
BF Ei, você não vai querer segurar, acredite.
BF You don't want to hold these, trust me.
Estás a segurar a minha mão naquela foto.
You are holding my hand in that picture.
O paciente não consegue segurar comida no estómago.
The patient can't keep his food down.
O Fadil estava a segurar todas as cartas.
Fadil was holding all the cards.
Um nó é um método de apertar ou segurar um material linear como a corda por amarração e entrelaçamento.
A knot is a method of fastening or securing linear material such as rope by tying or interweaving.

 

Pesquisas relacionadas : Um Argumento - Um Argumento - Segurar Um Ponto - Segurar Um Adversário - Segurar Um Apelo - Segurar Um Desafio - Segurar Um Painel - Segurar Um Crédito - Segurar Um Ponto - Segurar Um Tampão - Segurar Um Banquete - Segurar Um Papel - Segurar Um Risco - Segurar Um Mestre