Translation of "seguro de responsabilidade civil obrigatório" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Civil - tradução : Civil - tradução : Obrigatório - tradução : Obrigatório - tradução : Obrigatório - tradução : Obrigatório - tradução : Responsabilidade - tradução : Responsabilidade - tradução : Responsabilidade - tradução : Seguro - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

seguros de responsabilidade civil em geral
general liability insurance
Obrigatório Obrigatório Obrigatório Obrigatório Facultativa Facultativa Facultativa Obrigatório
Mandatory Mandatory Mandatory Mandatory Optional Optional Optional Mandatory
A Autoridade de Aviação Civil das Filipinas tem a responsabilidade da gestão dos aeroportos e da implementação de políticas sobre o transporte aéreo seguro, com 85 aeroportos públicos que estão atualmente em operação.
The Civil Aviation Authority of the Philippines has the responsibility of the management of airports and the implementation of policies regarding safe air travel with 85 public airports that are currently operational.
Obrigatório Obrigatório Obrigatório Obrigatório Facultativa Facultativa Facultativa Obrigatório Facultativa Facultativa Facultativa
Mandatory Mandatory Mandatory Mandatory Optional Optional Optional Mandatory Optional Optional Optional
Obrigatório Obrigatório
Mandatory Mandatory
Obrigatório Obrigatório Facultativa Facultativa Facultativa Obrigatório Facultativa
Customer payment Customer payment Processing ) Bank to bank payment Cover payments Direct debit payment Delivery notification Sender notification Abort notification Confirmation of debit Confirmation of credit ( Customer ) statement message ( Straight Through
A construção e manutenção de ruas e vias urbanas é responsabilidade primária do Departamento de Engenharia Civil.
Road construction and maintenance is primarily the responsibility of New Delhi Municipal Council (NDMC)'s Civil Engineering Department.
É, portanto, da responsabilidade dos conselhos editoriais e dos directores de organizações como o NBER, fazerem com que o acesso aberto seja obrigatório.
It is therefore the responsibility of editorial boards and the directors of organizations like the NBER to make open access obligatory.
No moderno sistema de responsabilidade civil, este tem sido estendido para converter as perdas econômicas em dinheiro também.
In the modern tort law system, this has been extended to translate non economic losses into money as well.
Obrigatório
Mandatory 2
Obrigatório
Mandatory 2.2
Obrigatório
Mandatory Mandatory
Obrigatório
( iii )
Obrigatório
7.2 Other securities
Obrigatório
Mandatory
Obrigatório
Mandatory 2.3
Obrigatório
Mandatory 2.4
Obrigatório
Mandatory 2.5
Obrigatório
2.5 Mandatory
Obrigatório
Mandatory 4
Obrigatório
Mandatory 8
Obrigatório
Mandatory ( c ) Nominal value
Obrigatório
15.2 Reserves
Obrigatório
Mandatory 7
Obrigatório
Mandatory
obrigatório
mandatory
Obrigatório
Mandatory
Obrigatório
Mandatory Balances of Target accounts of non participating NCBs
Teste de HIV obrigatório???
Compulsory HIV test???
Claro, se as organizações da sociedade civil querem desempenhar esse papel, elas têm que crescer em responsabilidade.
Of course, if civil society organizations want to play that role, they have to grow into this responsibility.
i ) Obrigatório
7.1 ( ii )
Obrigatório Recomendado
Mandatory Recommended
b ) Obrigatório
( b ) Mandatory
Obrigatório 11.12.2006
11.12.2006 EN
Obrigatório reportar
Reporting obligation
Obrigatório 29.12.2009
29.12.2009 EN
Obrigatório reportar
Outstanding amount indicator number Reporting obligation
Obrigatório reportar
New business indicator number Reporting obligation
Era obrigatório.
It was mandatory.
As condições para o fornecimento prévio não se aplicam ao seguro do risco próprio das instituições de crédito , que é da sua inteira responsabilidade .
The conditions for frontloading take no account of the credit institutions own risk insurance , which remains their sole responsibility .
Precisamos de serviço militar obrigatório?
Do we need a draft to pull this off?
Os actos praticados em violação dessa disposição são nulos , incorrendo os seus autores em responsabilidade civil , financeira e disciplinar
Acts carried out in breach of the above will be void and will result in the persons responsible for such acts incurring civil , financial and disciplinary liability
Valor nominal Obrigatório
certificates Nominal value
Valor nominal Obrigatório
Mandatory Nominal value
Valor nominal Obrigatório
Nominal value Mandatory

 

Pesquisas relacionadas : Seguro De Responsabilidade Civil - Seguro De Responsabilidade Civil - Seguro De Responsabilidade Civil - Seguro De Responsabilidade Civil - Seguro De Responsabilidade Civil - Seguro De Responsabilidade Civil - Seguro De Responsabilidade Civil - Seguro De Responsabilidade Civil - Seguro De Responsabilidade Civil - Seguro Obrigatório - Seguro Obrigatório - Seguro Obrigatório - Seguro Obrigatório - Seguro Obrigatório