Translation of "seja um lider" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Diz Johan Hegg, lider e vocalista da banda. | ISBN 0 85991 513 1 Further reading |
| Sheridan foi um lider carismático, hiperativo e disposto a conseguir a vitória a todo custo. | ... Give the enemy no rest ... Do all the damage to railroads and crops you can. |
| O actual primeiro ministro, Wen Jiabao, pareceria ser o lider desta facção. | The current premier, Wen Jiabao, would seem to be this faction s leader. |
| O Chile é o principal lider na produção de lítio, seguido pela Argentina. | Chile is the leading lithium producer, followed by Argentina. |
| Salvador era lider da comunidade de Judeus Sefarditas de língua portuguesa de Londres. | Salvador belonged to the Portuguese Sephardic Jewish synagogue in London, and was a leader in the affairs of this Portuguese speaking community. |
| Babeuf foi declarado lider do movimento, mesmo havendo outras pessoas mais importantes envolvidas. | Although more important people were involved in the conspiracy, the government depicted Babeuf as the leader. |
| E foi um momento notável, porque foi a primeira vez que um lider mundial em quase 200 anos tinha sugerido o intangível da felicidade novamente, aquele lider 200 anos atrás, Thomas Jefferson com a Declaração da Independência 200 anos atrás, esse rei estava sugerindo que o intangível da felicidade é algo que deveríamos medir, e é algo que deveríamos valorizar como funcionários públicos. | This was a notable moment, because this was the first time a world leader in almost 200 years had suggested that intangible of happiness that leader 200 years ago, Thomas Jefferson with the Declaration of Independence 200 years later, this king was suggesting that intangible of happiness is something that we should measure, and it's something we should actually value as government officials. |
| Aqui, eles forjaram a aliança, e convidaram Möri Terumoto, que na verdade não participou na batalha, para ser o lider. | Here, they forged the alliance, and invited Mōri Terumoto, who actually did not take part in Sekigahara, to be its head. |
| O lado oposto era liderado por clérigos e membros do Conselho de Defesa Supremo, cujo o lider era o Majlis Akbar Hashemi Rafsanjani. | Of the opposing view was a hardline faction led by the clerics on the Supreme Defence Council, whose leader was the politically powerful speaker of the Majlis , Akbar Hashemi Rafsanjani. |
| Não seja um imitador. | Don't be a copycat. |
| Seja um bom ouvinte. | Be a good listener. |
| Não porque seja um emprego, não poque seja uma carreira, mas porque é um chamado. | Not because it's a job, not because it's a career, but because it's a calling. |
| Não seja um menino mau. | Don't be a bad boy. |
| Não seja um garoto mau. | Don't be a bad boy. |
| Espero que seja um sucesso. | I hope it pans out. |
| Não seja um desmancha prazeres. | Don't be a wet blanket. |
| Teorema Seja S um conjunto. | Theorem Let S be a set. |
| Quer ser rico, seja um empresário. | You want to be rich, you be a businessman. |
| Ou seja, não é um presente. | It's not a free gift. |
| Acreditam que ela seja um gênio. | It is believed that she is a genius. |
| Não seja um pé no saco! | Don't be a pain! |
| Não seja um pé no saco! | Don't be a pest! |
| Eu suponho que seja um segredo. | I guess it's a secret. |
| Creio que isso seja um erro. | I think that's a mistake. |
| Talvez isso seja um problema real. | Maybe that's the real problem. |
| Duvido que ele seja um advogado. | I doubt that he's a lawyer. |
| Seja um pouco paciente, por favor. | Be a little patient, please. |
| Prova Seja A um RE infinito. | Proof Let A be infinite RE. |
| Depois que um lider completa seu treinamento e está próximo de assumir a loja, nós o deixamos de olhos vendados, nós o cercamos com as partes interessadas, o cliente, sua família, seu time, seu chefe. | After a leader completes his training and is about to take over the store, we blindfold him, we surround him with the stakeholders, the customer, his family, his team, his boss. |
| Talvez um mouse seja um novo tipo de bug. | maybe a mouse is a new kind of bug. |
| Por isso comecei dizendo, seja otimista no que você faz, mas seja um cidadão ativo. | So that's why I began by saying, be optimistic in what you do, but be an active citizen. |
| Não porque eu seja um eco chato. | That's not because I'm a tree hugging green person. |
| Não acho que Apofis seja um problema. | I don't think Apophis is a problem. |
| Bem, talvez seja verdade, talvez um exagero. | Well, maybe that's true, maybe that's an exaggeration. |
| Não acho que seja um processo algorítmico. | I don't think this is necessarily an algorithmic process. |
| Embora cinco seja um bom número, claro. | Although five is a good number, of course. |
| Não seja um incômodo para a mãe. | Don't be a trouble to mother. |
| Seja um anjinho e desligue o rádio. | Be an angel and turn the radio down. |
| Acredita se que ela seja um gênio. | It is believed that she is a genius. |
| Embora seja pequeno, é um ótimo restaurante. | Even though it's small, it's a great restaurant. |
| Embora seja pequeno, é um ótimo carro. | Even though it's small, it's still a great car. |
| Espero que isto não seja um erro. | I hope this isn't a mistake. |
| Espero que isto não seja um sonho. | I hope this isn't a dream. |
| E então, Seja obscuramente clara! Seja selvagem com a linguagem de um modo que possamos entender . | And then, Be obscure clearly! Be wild of tongue in a way we can understand. |
| Nomeadamente, seja formula_19 o vetor posição de algum ponto formula_20, e seja formula_21 um vetor não nulo. | Specifically, let formula_2 be the position vector of some point formula_3, and let formula_4 be a nonzero vector. |
Pesquisas relacionadas : Nascido Lider - Lider Do Time - Seja Um Doutor - Seja Um Campeão - Seja Ele Um - Seja Um Herói - Seja Um Homem - Seja Como Um - Seja Um Cavalheiro - Seja - Seja Você - Seja Educado - Seja Razoável - Seja Visível