Translation of "selecionados individualmente" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Eis alguns projetos selecionados
So here's a select number of projects.
Filmografia Filmes Selecionados Discografia
as being one of the finest inwardly ravaged characters in Bollywood.
Os pontos azuis são selecionados randomicamente.
So the blue dots are selected randomly.
Os trabalhos selecionados de Giuseppe Peano.
Selected works of Giuseppe Peano .
A maior parte do entretenimento não é oferecido diariamente, mas apenas em dias selecionados da semana ou períodos selecionados do ano.
Most of the mentioned entertainment is not offered daily, but only on selected days of the week, or selected periods of the year.
Hucitec, 2004. Textos selecionados Stocking Jr., George W.
Stocking Stocking, George W., Jr. 1968.
Assim cada pessoa escala individualmente.
So each person climbs individually.
Aqueles selecionados terão de enfrentar extensos testes médicos e psicológicos.
Those selected will have to face extensive medical and psychological tests.
Os narradores selecionados são Arnaldo Antunes, Bete Coelho, Chico Buarque, Juca de Oliveira, Maria Bethânia, Paulo José, Zélia Duncan, dentre outros selecionados pela beleza da voz.
The narrators are Arnaldo Antunes, Bete Coelho, Chico Buarque, Juca de Oliveira, Maria Bethânia, Paulo José and Zélia Duncan among others.
Cada contrato de opção será reavaliado individualmente .
Every option contract shall be individually revalued .
Os círculos vermelhos são locais de votação, selecionados pelos seus critérios.
The red circles are polling stations, selected by your criteria.
Contudo, é uma opção que pode ser útil em casos selecionados.
It can give a standard score on e.g., the NIH stroke scale.
Os escritores foram selecionados depois de entrevistas e amostras de roteiro.
The writers were selected after interviews and script samplings.
Siga SIMA no Facebook e no Twitter para conhecer os filmes selecionados.
Follow SIMA on Facebook and Twitter to be notified of the winning films.
Al Harris e Aaron Kampman também foram selecionados para jogar como titulares.
Al Harris and Aaron Kampman were also picked to play for the NFC Pro Bowl team as starters.
Hoje quero focar no que podemos fazer individualmente.
Today I want to focus on what we can do as individuals.
Resistir é inútil Individualmente os Borg raramente falam.
Resistance is futile Individual Borg rarely speak.
Quando SDL é compilado, os módulos corretos são selecionados para o sistema alvo.
When SDL is compiled, the correct modules are selected for the target system.
Com o draft pick, Auerbach selecionados University of Minnesota poder transmitir Kevin McHale.
With the draft pick, Auerbach picked University of Minnesota power forward Kevin McHale.
O Packers também teve inúmeros reservas selecionados, incluindo Chad Clifton e Nick Barnett.
The Packers also had several first alternates, including Chad Clifton and Nick Barnett.
Atributos como cores ou estilos de linhas podem ser selecionados de vários modos.
Attributes such as colors or line styles can be selected in various ways.
A ludoterapia poder ser feita individualmente ou em grupo.
The ALF group A model of group therapy with children.
Pombos alimentam se no chão em bandos ou individualmente.
Pigeons feed on the ground in flocks or individually.
Documentos selecionados apresentados pelo promotor público como prova contra os blogueiros do Zone 9
Selected documents presented by the public prosecutor as evidence against the Zone9 bloggers
O povo elegeu um terço, e o restante foram selecionados indiretamente pelas assembleias provinciais.
The people elected another third, and the remainder were selected indirectly by provincial assemblies.
Em , dez cidadãos romanos teriam sido selecionados para registrar as leis ( decemviri legibus scribundis ).
In 451 BC, according to the traditional story (as Livy tells it), ten Roman citizens were chosen to record the laws ( decemviri legibus scribundis ).
A especiação pode também ser induzida artificialmente, através de cruzamentos selecionados ou experiências laboratoriais.
Speciation may also be induced artificially, through animal husbandry, agriculture, or laboratory experiments.
Albert era um de poucos humanos selecionados por Spencer que receberam o sobrenome Wesker .
Reception The character of Albert Wesker has been well received by video game publications.
Ainda assim, infelizmente, não é possível resumir cada TEDTalk individualmente.
Even then, unfortunately, it's not possible to summarize each TEDTalk individually.
As vidas úteis de tais componentes devem ser avaliadas individualmente .
The lives of such components should be assessed individually .
As vidas úteis de tais componentes devem ser avaliadas individualmente .
The lives of such components should be assessed individually . 11.1 .
Os atletas podem viajar e treinar individualmente nas melhores pistas.
Runners can travel and train individually on the best tracks.
Presidentes e secretários de estado certamente tentarão fazê lo individualmente.
Individual presidents and secretaries of state will certainly try.
Carlos a abordou para uma triagem de rotina na qual os passageiros são selecionados aleatoriamente.
Carlos approached her for a routine screening for which passengers are randomly selected.
Os idiomas selecionados são aqueles que poderiam alcançar o maior número de pessoas naquelas regiões.
The languages selected are the ones which could reach larger numbers of people in those regions.
Seus membros são selecionados por uma variedade de corpos, e tem mandato de oito anos.
The upper chamber is the 26 seat Senate, whose members are selected by a variety of bodies.
Um dos astrônomos selecionados para a busca foi Giuseppe Piazzi da Academia de Palermo, Sicília.
One of the astronomers selected for the search was Giuseppe Piazzi at the Academy of Palermo, Sicily.
E você não os acha muito facilmente para estados australianos individualmente.
And you can't actually find them very easily for individual Australian states.
o que vocês podem fazer? Podem ser individualmente neutros em carbono.
What can you do? You can personally get carbon neutral.
As secções seguintes analisam cada uma destas áreas de política individualmente .
The following sections will look at each of these policy areas in turn .
Cada equipe joga com oito pedras de mesma cor identificadas individualmente.
An end is complete when all eight rocks from each team have been delivered, a total of sixteen stones.
Bangalter e Homem Christo foram individualmente condecorados na classe Chevalier (cavaleiro).
Bangalter and de Homem Christo were individually awarded the rank of Chevalier (knight).
Esses serão então selecionados pelo algorítmo, reproduzidos através de mutações e recombinações, que determinarão sexo, inclusive.
Those are then selected by the algorithm, reproduced with mutation and recombinations to introduce sex as well.
Dos cinco esportes recomendados para a inclusão apenas dois foram selecionados como finalistas caratê e squash.
Of the five sports recommended for inclusion only two were selected as finalists karate and squash.
Naquela época, os jogadores foram selecionados pela Federação Alemã de Futebol, pois não houve treinador oficializado.
At that time the players were selected by the DFB, as there was no dedicated coach.

 

Pesquisas relacionadas : Individualmente Adaptado - Embalados Individualmente - Agindo Individualmente - Agir Individualmente - Decidir Individualmente - Individualmente Adaptável - Individualmente Autorizados - Assinar Individualmente - Testados Individualmente - Concebidos Individualmente - Individualmente Responsáveis - Listados Individualmente - Individualmente Significativos