Translation of "selva remota" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Depuração remota
Remote debugging
Transmissão Remota
Transmission Remote
GUI remota Transmission
Transmission remote GUI
Você sobreviveria sozinho na selva?
Could you survive alone in the wilderness?
Visualizador de área de trabalho remota
Remote Desktop Viewer
Posso viver numa selva por meses.
I can live in a jungle for months.
Bem vindo à selva de asfalto.
Welcome to the asphalt jungle!
Bem vinda à selva de asfalto.
Welcome to the asphalt jungle!
Tarzan e Jane vivem na selva.
Tarzan and Jill live in the jungle.
Eu estou numa remota ilha da Micronésia.
I'm on a remote island in Micronesia.
Gestão remota da transmissão do cliente BitTorrent
Remotely manage the Transmission BitTorrent client
A selva mais antiga que a humanidade
A forest older than mankind
O leão é o rei da selva.
The lion is the king of the jungle.
A cidade abandonada foi tragada pela selva.
The abandoned city was swallowed by the jungle.
O avião planou até a selva amazônica.
Blanka then returns to the jungle.
Outra aventura fica na selva e nas galerias.
Adventure also awaits you in a primaeval forest and shafts.
Capa de um jornal local cobrindo a criação da Alianza Selva Maya (Foto Blog oficial da Alianza Selva Maya, reproduzida com permissão)
A local newspaper showing conformation of the Alianza Selva Maya. Photo Official Alianza Selva Maya Blog. Reproduced with permission.
Esta é a central remota da Universidade de Washington.
This is a remote center at the University of Washington.
Porém, a mais remota origem do nome é incerta.
The further origin of the name is uncertain.
Aqui a origem mais remota do Município de Taperoá.
Taperoá is a municipality in the state of Paraíba in the Nordeste of Brazil.
Bom, que tal Mogli de O Livro da Selva ?
Well, how about Mowgli from 'The Jungle Book'?
A busca de Nathan Wolfe por vírus na selva
Nathan Wolfe's jungle search for viruses
Ele escreveu um livro sobre sua aventura na selva.
He wrote a book about his adventures in the jungle.
A maior parte da selva amazônica ainda é selvagem.
Most of the Amazon jungle is still wild.
Os tigres vivem na selva os leões, na savana.
Tigers live in the jungle, lions in the savanna.
Executor de comandos em shell remota e Gestor de Rede
Remote shell command executor and LAN manager
Nativos da selva de Ucayali, Peru (Foto J. Enrique Molina)
Natives of the Ucayali jungle, Peru (Photo J. Enrique Molina)
A selva do gênero emergiu da diáspora jamaicana em Londres.
The genre jungle emerged from London's Jamaican diaspora.
Venho de uma região da remota região do noroeste do país.
I come from a region in the remote northwest part of the country.
Narrador Em uma região remota de Camarões, dois caçadores perseguem sua presa.
Narrator Deep in a remote region of Cameroon, two hunters stalk their prey.
Não estamos usando nossa força pois somos os maiores medrosos na selva.
Now we're not using our strength because we are the biggest sissies in the jungle.
Animais da selva, rituais, danças, e os deuses evocam o passado Africano.
Jungle animals, rituals, dances, and gods evoke the African past.
Murch e sua equipe criaram o clima da selva na trilha sonora.
Murch and his crew fabricated the mood of the jungle on the soundtrack.
Não tenho a mais remota ideia sobre o que ele fará a seguir.
I don't have the remotest idea what he will do next.
Acesso à memória local é geralmente mais rápido que acesso à memória remota.
Accesses to local memory are typically faster than accesses to non local memory.
Mas esse cara que nós estavamos seguindo agora está no meio da selva.
But this guy who we're following right now is in the deep jungle.
Na selva, os bonobos são conhecidos por aparar o pelo de seus filhotes.
In the wild, the parent Bonobo is known to groom its offspring.
A selva está rodeada pela trilha de 3 quilômetros que conta com explicações.
A 3 km long nature trail lines the forest.
Assim teve início a Alianza Selva Maya, em 15 de julho de 2011.
This is how the Alianza Selva Maya community began on July 15, 2011.
E se você está navegando por uma densa selva de informação, passando por um lindo gráfico ou uma ótima visualização de informação, é um alívio, é como atravessar uma clareira na selva.
And if you're navigating a dense information jungle, coming across a beautiful graphic or a lovely data visualization, it's a relief, it's like coming across a clearing in the jungle.
Aqui, uma ilha remota que virou depósito de garrafas na costa de Baja California
Here is a remote island repository for bottles off the coast of Baja California.
Depois de indicares a tua senha com sucesso, podes iniciar a tua sessão remota.
After you have successfully entered your password, you can begin your remote session.
São no, normalmente os bispos das dioceses cuja notícia histórica é a mais remota.
They are usually referred to as Archbishop of the see, not as its Archbishop Bishop.
Redirecionamento de Sistemas de Arquivos permite que se use arquivos locais na máquina remota.
File System Redirection allows users to use their local files on a remote desktop within the terminal session.
E, no caso do ligre, houve, na verdade, um ou dois avistados na selva.
And in the case of the liger, there actually have been one or two that have been seen in the wild.

 

Pesquisas relacionadas : Pau Selva - Selva Selvagem - Selva Informações - Na Selva - Rot Selva - Dados Selva - Ilha Selva - Parágrafo Selva - Galinha De Selva - Galinha De Selva - Através Da Selva - Sobrevivência Na Selva - Tambores Da Selva