Translation of "sem motivo" to English language:

Dictionary Portuguese-English

Motivo - tradução :

Examples (External sources, not reviewed)

Ele saiu sem motivo algum.	He left for no reason whatsoever.
Eu fui demitido sem motivo.	I was fired without cause.
Tom começou a me bater sem motivo.	Tom began hitting me for no reason.
Homem 1 Então, sem um motivo, Israel irá parar?	Man So with no alibi, Israel will stop?
O outro motivo é que não houve outra entidade sem conexão dividindo o prêmio.	The other is that there wasn't another, unconnected entity splitting those awards.
Pelo agachamento, dá pra notar que eu era um garoto bem confiante e não sem motivo.	You can tell by the power squat, I was a very confident boy and not without reason.
Por exemplo , na Irlanda , estipulou se sem qualquer concurso de desenho que o motivo seria a harpa celta .	For example , in Ireland , the motif of the Celtic harp was stipulated without a design competition .
PM lançou bombas de efeito moral e gás lacrimogêneo sem motivo, contra os manifestantes Bernardo Gutiérrez ( bernardosampa) 9 janeiro 2015	They launched stun grenades and tear gas for no reason against protesters (III) The military police seemed to have orders to prevent the arrival of the contratarifa protest on Avenida Paulista.
Por esse motivo os finlandeses tentaram produzir a sua própria versão da mina S durante a Guerra da Continuação, sem sucesso.	During the Continuation War, the Finns unsuccessfully attempted to produce their own version of the mine.
Eis o motivo.	Here's why.
Quer um motivo?	Do you want a reason?
Queres um motivo?	Do you want a reason?
Sem um motivo, nenhuma mulher tem coragem de recusar o amor, pois nada é mais natural do que render se ao amor.	No woman dares to refuse love without a motive, for nothing is more natural than to yield to love.
Você sabe o motivo?	Do you know the reason?
É motivo de preocupação .	A cause for concern .
Quero saber o motivo.	I want to know the reason.
Qual é o motivo?	What's the reason?
Não vejo motivo nenhum.	I see no reason.
Não sei o motivo.	I don't know the cause.
Posso saber o motivo?	May I know the reason why?
Não há motivo para renunciar	Don t despair!
Não consigo compreender o motivo.	I fail to see the reason.
Qual poderia ser o motivo?	What could be the reason?
Qual foi o seu motivo?	What was your motive?
Qual foi o teu motivo?	What was your motive?
Há um motivo para isso.	There's a reason for that.
Essa é uma bom motivo.	That's a good reason.
Não há motivo para preocupação.	There's no cause for concern.
Não há motivo para preocupação.	There is no cause for concern.
Isso aconteceu por um motivo.	This happened for a reason.
Eu não sei o motivo.	I don't know the cause.
Não estou dizendo o motivo.	I'm not saying why.
Eu posso saber o motivo?	May I know the reason why?
Neste vídeo pode testemunhar se uma preocupante falta de autocontrolo de um agente da polícia que agride uma manifestante sem motivo aparente para tamanha crueldade	In this video we observe a worrying lack of self control from a police officer who assaults a protester without there appearing to be any reason for such cruelty
Comando interrompido por um motivo desconhecido	Command terminated for an unknown reason
Eles não vêem motivo para isso.	They see no reason to do this.
E isso foi motivo de celebração.	And this was a cause for celebration.
Nós não precisamos de um motivo.	We don't need a reason.
O motivo da vaca para atravessar.	Why the cow was crossing the road, you know.
Qual foi o motivo dos assassinatos?	What was the motive of the murder?
Carlos Augusto Andrade explica o motivo	Carlos Augusto Andrade explained the reasons
Ele é impopular por algum motivo.	He is unpopular for some reason.
Eu sabia que havia um motivo.	I knew there was a reason.
Isso não é motivo de preocupação.	That's nothing to worry about.
Me dê um motivo pra ficar.	Give me a reason to stay.

Pesquisas relacionadas : Sem Motivo - Sem Motivo Aparente - Sem Motivo Para Risos - Grande Motivo - Motivo Justificado - Vapor Motivo - Motivo Razoável - Fluido Motivo - Motivo Condutor - Principal Motivo - Motivo Impulsionador

Exibir esta página em português