Translation of "semana de provas finais" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Enche bastante nos finais de semana. | It gets very crowded on weekends. |
| Eu nunca trabalho nos finais de semana. | I never work on weekends. |
| Fica bem cheio nos finais de semana. | It gets very crowded on weekends. |
| Tom joga golfe todos os finais de semana. | Tom plays golf every weekend. |
| A maioria dos estudantes está se preparando para as provas finais. | Most students are preparing for the final exams. |
| era um cristão nos finais de semana, mas nos dias de semana era cientista. | He was a Christian guy during the weekends, but during the week he was a scientist. |
| Odeio ficar sozinho em casa nos finais de semana. | I hate to be alone at home on the weekends. |
| Odeio ficar sozinha em casa nos finais de semana. | I hate to be alone at home on the weekends. |
| Às vezes eu fico sozinho nos finais de semana. | I'm sometimes lonely on weekends. |
| Eu gostava de jogar tênis durante os finais de semana. | I enjoyed playing tennis over the weekend. |
| Me pergunto o que acontece por aqui nos finais de semana. | I wonder what happens around here on weekends. |
| Eu não deixo minha filha sair nem nos finais de semana. | I don't let my daughter go out even on weekends. |
| De dia, sou investidor de risco. Nos finais de semana, amante de foguetes. | By day, I'm a venture capitalist. On weekends, I love rockets. |
| E nos finais de semana ele gosta de pegar sua prancha, e dar um show. | And on weekends he likes to put on the boards, throw up rooster tails. |
| Quando ele enviou provas finais de uma nova edição, Tolkien ficou surpreso ao encontrar o texto da amostra incorporado ali. | When he was sent galley proofs of a new edition, Tolkien was surprised to find the sample text had been incorporated. |
| Neste período, trabalhava como modelo durante a semana, em Nova York Estados Unidos, e gravava o Clube nos finais de semana no Brasil. | In this period, worked as a model during the week in the city of New York, and was taping his show weekend in Brazil. |
| Aos finais de semana, participava dos ensaios do Coral Renascença, na igreja do bairro onde morava. | On weekends, Clara participated in the rehearsals of the Renaissance Choir, at the church in the neighborhood where she lived. |
| O ensino durante o dia permitiu lhe a oportunidade de cantar em bandas nos finais de semana. | Teaching during the day gave her the opportunity to sing in bands on the weekends. |
| Preciso de provas. | I need evidence. |
| Eu preciso de provas. | I need evidence. |
| Por exemplo, o lobby da televisão tem influenciado o programa olímpico ao ditar que as provas finais devem ser realizadas no horário nobre da tevê de forma a privilegiar a audiência. | For example, the television lobby has influenced the Olympic programme by dictating when event finals are held, so that they appear in prime time for television audiences. |
| Tenho as provas. | I've got proof. |
| Não temos provas. | We have no proof. |
| Organize as suas provas! | Organise your proofs! |
| Onde estão as provas? | Where is the evidence? |
| Desta vez temos provas. | This time we have proof. |
| Eu dou um monte de provas disto. | And I give lots of evidence. |
| Eles deram provas de serem verdadeiros líderes. | They demonstrated real leadership. |
| Obviamente não antes de testes e provas... | Surely not before tests and examinations... |
| Não existe provas da história de Armitage. | There is no corroboration of Armitage's story. |
| A cooperação em matéria de obtenção de provas | cooperation in the taking of evidence |
| Tom não gosta de provas de múltipla escolha. | Tom doesn't like multiple choice exams. |
| DISPOSIÇÕES FINAIS | FINAL PROVISIONS |
| Responsabilidades finais | An appropriate provision against the contractual obligation of the ECB to restore its current premises to their original condition when they are vacated and the ECB moves to its final site and other provisions are included in this item . |
| DISPOSIÇÕES FINAIS | FINAL PROVISIONS |
| Três deles tiveram provas incompletas. | Three of them were having incomplete proofs. |
| Apresentou provas disto no julgamento. | He gave evidence at the trial. |
| Como foram suas últimas provas? | How were your last exams? |
| Tom gabaritou todas as provas. | Tom aced all his tests. |
| Maria gabaritou todas as provas. | Mary aced all her tests. |
| Enquanto tenta obter um diploma em psicologia, Cristina Moreno Re (25) trabalha em uma loja que exige que ela se ausente de casa para trabalhar inclusive nos finais de semana. | While attempting to obtain a psychology degree, Cristina Moreno Re (25) works in a store, which requires her to be away from home also during the weekends. |
| Se forem como eu, Isto é o que fazem com seus finais de semana no verão em São Francisco Constroem hidrofólios experimentais movidos a pipa capazes de mais de 30 nós. | If you're at all like me, this is what you do with the sunny summer weekends in San Francisco you build experimental kite powered hydrofoils capable of more than 30 knots. |
| Disposições finais 1 . | For the ECB Jean Claude TRICHET 1 . |
| Disposições finais 1 . | Final provisions 1 . |
| Considerações finais 19 . | Concluding considerations 19 . |
Pesquisas relacionadas : Nos Finais De Semana - Finais De Semana Alternados - Detalhes Finais - Números Finais - Observações Finais - Regulamentos Finais - Estoques Finais - Beneficiários Finais - Palavras Finais - Disposições Finais - Disposições Finais - Comentários Finais - Alterações Finais
