Translation of "sempre que você" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| É você que eu sempre amarei. | It's you I'll always love. |
| É você, que sempre vou amar. | It's you I'll always love. |
| Por que você chega sempre atrasado? | Why is it that you're always late? |
| Por que você sempre está ocupado? | Why are you always so busy? |
| Por que você sempre está ocupada? | Why are you always so busy? |
| Sempre pensei que você era canadense. | I've always thought you were a Canadian. |
| Sempre pensei que você fosse canadense. | I've always thought you were a Canadian. |
| Por que você está sempre reclamando? | Why are you always complaining? |
| Por que você sempre se intromete? | Why do you always butt in? |
| Você quer que isto dure para sempre. | You just want to cling onto this. |
| Espero que você seja feliz para sempre. | I hope you'll be happy forever. |
| Por que você sempre faz isso comigo? | Why do you always do that to me? |
| Por que você sempre usa camisas brancas? | Why do you always wear white shirts? |
| Você pode me chamar sempre que quiser. | You can call me whenever you want. |
| Você sempre disse que queria aprender francês. | You always said you wanted to learn French. |
| Por que você sempre culpa a mim? | Why do you always blame me? |
| Por que você está sempre tão irritado? | Why are you always so angry? |
| Por que você sempre chega tão tarde? | Why do you always arrive so late? |
| Por que você sempre chega tão atrasado? | Why do you always arrive so late? |
| Você sempre briga! | You always fight! |
| Você sempre trapaceia. | You always cheat. |
| Você sempre esquece. | You always forget. |
| Você sempre exagera. | You always exaggerate. |
| É por isso que você sempre foi saudável. | That's why you were always healthy. |
| Você deve sempre fazer o que é certo. | You must always do what is right. |
| Você tem que fazer sempre a coisa correta. | You must always do what is right. |
| Por que você é sempre tão gentil comigo? | Why are you always so nice to me? |
| Eu sempre pensei que você era um canadense. | I've always thought you were a Canadian. |
| Eu sempre soube que você iria ficar rico. | I always knew you were going to be rich. |
| Seja essa pessoa bondosa que você sempre foi. | Be the kindhearted man you always were. |
| Sempre que você chamar elas, cheque o que recebe delas. | So any time you call them, check what you get back from them. |
| Você está sempre reclamando. | You are always complaining. |
| Você está sempre reclamando! | You're always complaining! |
| Você está sempre atrasado. | You are always late. |
| Você está sempre atrasado. | You're always late. |
| Você está sempre cantando. | You're always singing. |
| Você vem sempre aqui? | Do you come here often? |
| Você está sempre ocupado? | Are you always busy? |
| Você está sempre ocupada? | Are you always busy? |
| Você sempre diz isso. | You always say that. |
| Você está sempre reclamando! | You're always complaining. |
| Você está sempre feliz. | You're always happy. |
| Você é bom sempre. | You're always good. |
| Você sempre me ajudou. | You've always helped me. |
| Você sempre me odiou. | You've always hated me. |
Pesquisas relacionadas : Sempre Que Você Prefere - Sempre Que Você Estiver - Sempre Que Você Vê - Você Sempre - Você Sempre - Sempre Que - Que Sempre - Que Sempre Que - Você Sempre Tem - Para Você Sempre - Você Pode Sempre - Você Estava Sempre - Sempre Com Você - Você é Sempre
