Translation of "sempre seu" to English language:

  Dictionary Portuguese-English

Sempre - tradução :
Always

Sempre - tradução :
Ever

Sempre - tradução :
Evermore

Sempre seu - tradução :
Always yours

Keywords : Always Forever Always Same Keep

  Examples (External sources, not reviewed)

Obedeça sempre a seu pai.
Always obey your father.
Seu sorriso sempre me deixa feliz.
Your smile always makes me happy.
Seu cachorro sempre late para mim.
Your dog always barks at me.
Ele sempre perde seu guarda chuva.
He is always losing his umbrella.
Ela sempre mantém seu quarto limpo.
She always keeps her room clean.
Ela amará seu marido para sempre.
She'll love her husband forever.
Seu quarto está sempre tão arrumado.
Your room is always so neat.
Você sempre esquece o seu dinheiro.
You always forget your money.
Layla sempre dá o seu melhor.
Layla always tries her best.
Você está sempre reclamando do seu marido.
You are always complaining about your husband.
Seu apuro no trajar sempre me impressionou.
The tidiness of his clothes always impressed me.
Tom sempre paga o seu aluguel pontualmente.
Tom always pays his rent on time.
Aquela mulher sempre traía o seu marido.
That woman always cheated on her husband.
Ele sempre se esquece de seu dinheiro.
He always forgets his money.
Seu irmão mais novo sempre o admirou.
Tom's little brother has always looked up to him.
Tom está sempre reclamando do seu chefe.
Tom is always complaining about his boss.
Sempre me lembraram do seu passado glorioso e do seu glorioso futuro.
They always remind me of this glorious past, and glorious future.
Thor era sempre apresentado com seu martelo e Júpiter com seu cetro.
Thor pulls the serpent on board, and violently slams him in the head with his hammer.
E agora seu ombro exibe Wino para sempre.
And now his shoulder says, Wino forever.
Seu burro! Tenho sempre que te explicar tudo!
You suck dude! I have to tell you everything!
O idoso acompanha se sempre de seu neto.
The old man is always accompanied by his grandson.
Ela estava sempre a reclamar de seu marido.
She was always complaining about her husband.
Ela está sempre reclamando de seu baixo salário.
She is always complaining of her small salary.
Tenha sempre seu dicionário ao alcance das mãos.
Always have your dictionary close at hand.
Meu amigo sempre fala sobre o seu trabalho.
My friend often talks about his work.
Ele está sempre agarrado ao seu cobertor azul.
Eventually, however, he is reunited with it.
Ele sempre insiste em fazer tudo do seu jeito.
He always insists on having everything his own way.
Sempre que escuto essa música, penso no seu sorriso.
Whenever I hear this song, I think of his smile.
Você sempre toma café no seu café da manhã?
Do you always drink coffee with your breakfast?
Eu sempre ajudo minha irmã com seu dever de casa.
I often assist my sister to do her homework.
Ela está sempre a se queixar de seu baixo salário.
She is always complaining of her small salary.
Os patriotas sempre falam em morrer pelo seu país, e nunca em matar pelo seu país.
Patriots always talk of dying for their country, and never of killing for their country.
Leila sempre tenta fazer tudo o que está ao seu alcance.
Layla always tries her best.
Sauron foi destruído para sempre e o seu espírito dissipou se.
Sauron was destroyed and his spirit forever dissipated.
Elas estão sempre em equilíbrio na maneira como você vê seu trabalho?
Are they ever in equilibrium in the way that you see your work?
A Câmara de Recurso é , sempre que necessário , convocada pelo seu Presidente .
The Board of Appeal shall be convened by its President when necessary .
Gaste seu tempo com sabedoria e você sempre o terá de sobra.
Spend your time wisely and you'll always have enough of it.
Ele sempre pensa primeiro e acima de tudo em seu próprio benefício.
He always thinks first and foremost of his own benefit.
Mandark sempre inventa planos para poder destruir Dexter e o seu laboratório.
Because Dexter's inventions are often better than his, Mandark tries to make up for this by stealing Dexter's plans.
Seu rosto aparece sempre irritado, chorando, deprimido e rindo ao mesmo tempo.
Its face always appears to be angry, crying, depressed and laughing at the same time.
Sempre que Violet está inventando algo, prende seu cabelo com uma fita.
Whenever Violet invents something, she ties her hair up with her ribbon to keep it out of her eyes.
Que a sua crosta seja crocante, e que o seu pão sempre cresça.
May your crust be crisp, and your bread always rise.
Tom vai de Boston a Chicago com seu carro pela rota de sempre.
Tom goes from Boston to Chicago with his car via the usual route.
Seguiu o conselho de seu pai sobre negócios e sempre levava a melhor.
He followed his father's advice to trade dishes for platters and always get the better part of any deal.
Ela sempre usava roupas de palco ultrajantes, como seu icônico vestido Union Jack.
She often wore outrageous stage outfits, as in the iconic Union Jack dress.

 

Pesquisas relacionadas : Para Sempre Seu - Sempre Sempre - Sempre - Sempre E Sempre - Sempre Para Sempre - Sempre E Sempre - Para Sempre E Sempre - Desde Sempre - Sempre Ocupado
Exibir esta página em português Exibir esta página em português