Translation of "senha está comprometida" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Está - tradução :
Its

Esta - tradução : Senha - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Ela está comprometida a ele.
She is engaged to him.
A estrutura do prédio está comprometida.
The building's structure is compromised.
A estrutura do prédio está comprometida.
The structural integrity of the building is compromised.
Senha
Password
Senha
Remember Password
Senha
Remember this decision
Eu não devia ter usado senha como senha.
I shouldn't have used the word password as my password.
Doentes com função renal comprometida
Patients with impaired renal function
Se deixares a senha em branco, tentará sem enviar uma senha.
If you leave the default password empty, it will try without a password.
Eu não devia ter usado a palavra senha como minha senha.
I shouldn't have used the word password as my password.
Recordar a Senha
Remember Password
Forneça a senha.
Give the password.
Perdi minha senha.
I've lost my ticket.
Esqueci a senha.
I forgot the password.
Alterar a sua senha
Change your login password
A senha é Muiriel .
The password is Muiriel .
A senha é ''Muiriel''.
The password is Muiriel .
Descobrimos a senha facilmente.
We easily figured out the password.
Tom digitou a senha.
Tom typed in the password.
Qual é a senha?
What's the password?
Não sei a senha.
I don't know the password.
Eu preciso da senha.
I need the password.
Esqueci a minha senha.
I've forgotten my password.
Eu esqueci a senha.
I forgot the password.
Droga! Esqueci minha senha!
Damn it! I forgot my password!
Esqueci a minha senha!
I forgot my password!
Agora, se olharmos o que está acontecendo na cabeça de alguém quando essa pessoa está comprometida, engajada, dois processos bem diferentes estão ocorrendo.
Now if we look at what's going on in someone's head when they are being engaged, two quite different processes are occurring.
Se a opção Recordar a senha estiver seleccionada, o kdesu não te pedirá uma senha durante o período de tempo especificado, uma vez introduzida uma senha.
If the Remember passwords option has been selected, kdesu will not ask you for a password for the length of time specified, after you have given the password once.
Tom digitou a sua senha.
Tom entered his password.
Sua senha acabou de mudar.
Your password has just been changed.
Eu não sei a senha.
I don't know the password.
Eu esqueci a minha senha.
I forgot my password.
Eu esqueci a minha senha.
I've forgotten my password.
Qual é a sua senha?
What is your password?
Qual é a sua senha?
What's your password?
Eu esqueci a minha senha!
I forgot my password!
Em situações de crise como estas, a vida e a segurança física dos migrantes está comprometida, não por culpa própria.
In crises like these, migrants lives and physical safety are jeopardized through no fault of their own.
Tom altera sua senha com frequência.
Tom changes his passwords often.
Digite a sua senha, por favor.
Enter your password, please.
Precisamos de uma senha para entrar.
We need a password to get in.
Droga! Eu esqueci a minha senha!
Damn it! I forgot my password!
Por exemplo, existe um servidor de senha que irá distribuir ids em troca de uma senha de login correta.
For example there is a password server that will hand out ids in return for a correct login password.
Tom não se lembra da senha dele.
Tom doesn't remember his password.
Tom altera a senha dele com frequência.
Tom changes his passwords often.
Você deveria mudar sua senha com frequência.
You should change your password frequently.

 

Pesquisas relacionadas : Está Comprometida - Ela Está Comprometida - Está Totalmente Comprometida - Está Firmemente Comprometida - Senha Está Faltando - Está A Ser Comprometida - A Senha Está Vazia - Muito Comprometida - Sente Comprometida - Ficar Comprometida - Equipe Comprometida - Password Comprometida - Totalmente Comprometida