Translation of "sensação de férias" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Férias - tradução : Sensação - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

O objetivo de Carey era fornecer um álbum que teria uma sensação de Natal , oferecendo uma mistura de faixas soul, com uma pitada de férias divertidas e alegria.
Carey's goal was to provide an album that would have a Christmas feel , providing a mixture of soulful tracks, as well as fun and joyous holiday treats.
Preciso de férias!
I need a vacation!
Preciso de férias!
I need a holiday.
Basta de férias!
Enough of vacation!
Preciso de umas férias!
I need a vacation!
Eu preciso de férias!
I need a vacation!
Você está de férias?
Are you on vacation?
Eu preciso de férias!
I need a holiday.
Eu estava de férias.
I was on vacation.
Eu gosto de férias.
I like vacations.
Estão todos de férias.
They're all on vacation.
Ela está de férias.
She's on vacation.
Ainda estou de férias.
I'm still on vacation.
Como você cria a sensação de transcendência, a sensação de evocar um mundo perfeito?
How do you create the sense of transcendence, the sense of evoking a perfect world?
Odeio férias.
I hate vacations.
As férias de verão acabaram.
The summer vacation is over.
Terei alguns dias de férias.
I will have some vacation days.
Você deveria sair de férias.
You should take a vacation.
Quando você entra de férias?
When does your vacation start?
Você não está de férias?
Aren't you on vacation?
Conhecemos a sensação.
We know the feeling.
Aproveite suas férias.
Enjoy your holidays.
Aproveite suas férias.
Enjoy your vacation.
Preciso tirar férias!
I need a vacation!
Existe uma falsa sensação de segurança.
There's a false sense of security.
Então houve uma sensação de impotência.
So there was that feeling of lack of control.
Agora havia uma sensação de lugar.
Now it had a sense of place.
Você está aqui de férias, querida?
Here on holiday are you, dear?
É tempo de férias no Brasil.
It's vacation time in Brazil.
Tire o máximo de suas férias.
Make the most of your vacation.
Como foram suas férias de verão?
How was your summer vacation?
Eles estavam de férias julho passado.
They were on vacation last July.
Quero ir de férias à Polônia.
I want to go on a holiday in Poland.
Estou ansioso pelas férias de verão.
I'm looking forward to the summer vacation.
Eu preciso mesmo de umas férias!
I do need a vacation!
Pensei que Tom estivesse de férias.
I thought Tom was on vacation.
Estou ansioso pelas férias de verão.
I'm looking forward to the summer break.
Tom está de férias na Austrália.
Tom is on vacation in Australia.
Quero ir de férias com você.
I want to go on a trip with you.
O Tom ainda está de férias?
Is Tom still on vacation?
Tuas férias de verão parecem idiotas.
Your summer vacation sounds stupid.
O Tom ainda está de férias.
Tom is still on vacation.
Eles estavam de férias outubro passado.
They were on vacation last October.
Eu adoro a temporada de férias .
I'm all about the holiday season.
Temos sensação, modelo, realidade.
We have feeling, model, reality.

 

Pesquisas relacionadas : Férias - Férias - Férias Ou Férias - De Férias - De Férias - De Férias - De Férias - De Férias - De Férias - Sensação De Calor - Sensação De Toque - Sensação De Corpo