Translation of "sensação de gosto" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Gosto - tradução : Gosto - tradução : Sensação - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Como você cria a sensação de transcendência, a sensação de evocar um mundo perfeito?
How do you create the sense of transcendence, the sense of evoking a perfect world?
Conhecemos a sensação.
We know the feeling.
Existe uma falsa sensação de segurança.
There's a false sense of security.
Então houve uma sensação de impotência.
So there was that feeling of lack of control.
Agora havia uma sensação de lugar.
Now it had a sense of place.
A sensação do gosto Umami é observada após à detecção do ânion carboxilato do glutamato por receptores especializados presentes nas células da língua humana e animal.
The sensation of umami is due to the detection of the carboxylate anion of glutamate in specialized receptor cells present on the human and other animal tongues.
Temos sensação, modelo, realidade.
We have feeling, model, reality.
Eu amo essa sensação.
I love the way it feels.
Eu adoro a sensação.
I love the way it feels.
Tenho uma tremenda sensação de bem estar.
I have such a powerful feeling of well being.
Até a anestesia, a ausência de sensação.
Until anesthesia, the absence of sensation.
Eu gosto de comer. Eu gosto de brincar.
I like eating. I like playing.
Eu tenho sensação e realidade.
I have feeling and reality.
Estou com uma sensação estranha.
I have a funny feeling.
Como poderia ser experimentar a sensação de invisibilidade?
How would it be possible to experience a sense of invisibility?
Senti uma sensação de queimação por toda parte.
I felt a burning sensation all over.
Como é a sensação de estar no espaço?
What does it feel like to be in space?
Eu gosto de nadar, só não gosto de nadar aqui.
I like swimming, but I don't like to swim here.
E não era uma sensação equivocada.
And this was not a misplaced feeling.
É uma sensação parecida. É fantástico.
That's kind of what it feels like. It's pretty amazing.
Qual foi a sensação que tiveste?
How did it feel like?
E você tem uma sensação de experiência extra corporal.
And you get a sense of out of body experience.
Mas, de alguma maneira, fiquei acostumado à essa sensação.
But, in a way, I've got used to the sensation of it.
Tenho a sensação de que tudo é uma mentira.
I feel like everything is a lie.
Tenho a sensação de que já estive aqui antes.
I have the feeling that I've been here before.
Eu não gosto de pizza mais do que gosto de espaguete.
I don't like pizza any more than I like spaghetti.
Gosto de esporte.
I like sport.
Gosto de idiomas.
I like languages.
Gosto de cachorros.
I like dogs.
Gosto de nadar.
I like to swim.
Gosto de cantar.
I like to sing.
Gosto de cantar.
I like singing.
Gosto de desenhar.
I like to draw pictures.
Gosto de nadar.
I like swimming.
Gosto de beisebol.
I like baseball.
Gosto de dormir.
I like sleeping.
Gosto de pescar.
I like fishing.
Gosto de você.
I like you.
Gosto de vocês.
I like you.
Gosto de ti.
I like you.
Gosto de passear.
I like taking walks.
Gosto de comer.
I like to eat.
Gosto de trens.
I like trains.
Gosto de falar.
I like talking.
Gosto de ler.
I like reading.

 

Pesquisas relacionadas : Gosto - Gosto - De Gosto - Gosto De - Gosto Amargo - Gosto Pessoal - Mau Gosto - Gosto Forte - Gosto Refinado - Gosto Bem - Realmente Gosto