Translation of "sensação de horror" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Uma sensação de tristeza e horror se multiplicava a medida que o número de mortos continuava a crescer. | A sense of grief and horror multiplied as the number of dead miners continued to rise. |
| Choque, horror. | Shock, horror. |
| Que horror! | How awful! |
| O horror! | The horror! |
| Para eles, o horror passado é abstracto apenas pode ser sentido o horror actual. | For them, past horror is abstract only the present horror can be felt. |
| A perspectiva mais sombria é encontrada em histórias de Ian Rankin e no horror psicológico horror comédia de Iain Banks. | A more grim outlook is found in Ian Rankin's stories and the psychological horror comedy of Iain Banks. |
| As cenas de horror do massacre são indescritíveis. | The scenes of horror attending this massacre are beyond description. |
| Como você cria a sensação de transcendência, a sensação de evocar um mundo perfeito? | How do you create the sense of transcendence, the sense of evoking a perfect world? |
| e suas últimas palavras O horror! | ) and his last words The horror! |
| Conhecemos a sensação. | We know the feeling. |
| São mil milhões de mulheres vítimas de violência... um horror inconcebível. | That is one billion women, who suffer from violence...an inconceivable horror. |
| Existe uma falsa sensação de segurança. | There's a false sense of security. |
| Então houve uma sensação de impotência. | So there was that feeling of lack of control. |
| Agora havia uma sensação de lugar. | Now it had a sense of place. |
| O papel da mídia em espalhar o horror | The role of the media in spreading the horror |
| Joey também foi o guitarrista da banda de horror punk Murderdolls. | He was also guitarist for the horror punk band Murderdolls. |
| Temos sensação, modelo, realidade. | We have feeling, model, reality. |
| Eu amo essa sensação. | I love the way it feels. |
| Eu adoro a sensação. | I love the way it feels. |
| Tenho uma tremenda sensação de bem estar. | I have such a powerful feeling of well being. |
| Até a anestesia, a ausência de sensação. | Until anesthesia, the absence of sensation. |
| As meninas, para o meu horror, desviaram seu olhar. | The girls, to my horror, averted their gaze. |
| Palavras não podem descrever o horror o qual experenciei. | Words cannot describe the horror I experienced. |
| Palavras não podem descrever o horror que eu senti. | Words cannot describe the horror I felt. |
| Admito que o meu corpo ainda está tremendo de preocupação e horror | I admit that my body is still shivering from the worry and horror |
| Além do horror, Poe também escreveu sátiras, contos de humor e hoaxes. | Beyond horror, Poe also wrote satires, humor tales, and hoaxes. |
| a primeira sentença de seu ensaio seminal, O Horror Sobrenatural na Literatura . | the first sentence from his seminal essay, Supernatural Horror in Literature. |
| Terror na Literatura O gênero de terror ou horror na literatura tem a intenção ou capacidade de atemorizar ou assustar os seus leitores, através da inclusão de sentimentos de horror e terror. | Horror fiction, horror literature and also horror fantasy are genres of literature, which are intended to, or have the capacity to frighten, scare, or startle their readers by inducing feelings of horror and terror. |
| Eu tenho sensação e realidade. | I have feeling and reality. |
| Estou com uma sensação estranha. | I have a funny feeling. |
| Como poderia ser experimentar a sensação de invisibilidade? | How would it be possible to experience a sense of invisibility? |
| Senti uma sensação de queimação por toda parte. | I felt a burning sensation all over. |
| Como é a sensação de estar no espaço? | What does it feel like to be in space? |
| Brian Skerry revela a glória e o horror do oceano | Brian Skerry reveals ocean's glory and horror |
| O mundo assiste com horror a chegada de relatos angustiantes vindos da Líbia. | The world is watching in horror, as harrowing reports are making their way from Libya. |
| Teve seu nome inspirado na criatura do livro de horror de Stephen King, It . | The name is derived from the monster, It, from the Stephen King novel of the same title. |
| E não era uma sensação equivocada. | And this was not a misplaced feeling. |
| É uma sensação parecida. É fantástico. | That's kind of what it feels like. It's pretty amazing. |
| Qual foi a sensação que tiveste? | How did it feel like? |
| E você tem uma sensação de experiência extra corporal. | And you get a sense of out of body experience. |
| Mas, de alguma maneira, fiquei acostumado à essa sensação. | But, in a way, I've got used to the sensation of it. |
| Tenho a sensação de que tudo é uma mentira. | I feel like everything is a lie. |
| Tenho a sensação de que já estive aqui antes. | I have the feeling that I've been here before. |
| La Vénus d'Ille (1837) conto de horror maravilhoso onde uma estátua de bronze ganha vida. | La Vénus d'Ille (1837) a fantastic horror tale of a bronze statue that seemingly comes to life. |
| Foi à praia e o aluguel da cadeira tá um horror? | You went to the beach and the seat rental was extortionate? |
Pesquisas relacionadas : Horror - Horror - Com Horror - Que Horror - Horror Choque - Horror Gótico - Gênero Horror - Horror Indescritível - Puro Horror - Horror Absoluto - Cheio De Horror - Cenário De Horror - Olhar De Horror
