Translation of "sensação de triunfo" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Sensação - tradução : Triunfo - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

E também triunfo, a sensação de transcendência, este Nunca vi isso. Isso é algo novo.
And also triumph, this sense of transcendence, this I never knew that. Ah, this is something new.
O triunfo do medo
The Triumph of Fear
Como você cria a sensação de transcendência, a sensação de evocar um mundo perfeito?
How do you create the sense of transcendence, the sense of evoking a perfect world?
Seu rival desanimou pelo seu triunfo.
His rival was discouraged by his triumph.
Dedico este triunfo aos meus amigos.
I dedicate this triumph to my friends.
Dedico este triunfo às minhas amigas.
I dedicate this triumph to my friends.
Triunfo é um município brasileiro do estado de Pernambuco.
Triunfo is a city (the highest one) in the state of Pernambuco, Brazil.
Este álbum também é um triunfo de Jimmy Page.
This album is also a triumph for Jimmy Page.
Conhecemos a sensação.
We know the feeling.
Entretanto, esse triunfo popular não durou muito.
However, this popular triumph did not last long.
Existe uma falsa sensação de segurança.
There's a false sense of security.
Então houve uma sensação de impotência.
So there was that feeling of lack of control.
Agora havia uma sensação de lugar.
Now it had a sense of place.
É também o grande triunfo teórico da biologia.
It's also the great theoretical triumph of biology.
Ele se tornaram um, me levando ao triunfo.
They had become one, pushing me to triumph.
Temos sensação, modelo, realidade.
We have feeling, model, reality.
Eu amo essa sensação.
I love the way it feels.
Eu adoro a sensação.
I love the way it feels.
Os católicos tomaram Ruão, mas o triunfo foi de curta duração.
The Catholics took Rouen, but their triumph was short lived.
Tenho uma tremenda sensação de bem estar.
I have such a powerful feeling of well being.
Até a anestesia, a ausência de sensação.
Until anesthesia, the absence of sensation.
Triunfo, município no estado da Paraíba (Brasil), localizado na microrregião de Cajazeiras.
Triunfo, Paraíba is a municipality in the state of Paraíba in the Northeast Region of Brazil.
Eu tenho sensação e realidade.
I have feeling and reality.
Estou com uma sensação estranha.
I have a funny feeling.
Como poderia ser experimentar a sensação de invisibilidade?
How would it be possible to experience a sense of invisibility?
Senti uma sensação de queimação por toda parte.
I felt a burning sensation all over.
Como é a sensação de estar no espaço?
What does it feel like to be in space?
Municípios Campo Grande Janduís Messias Targino Paraú Triunfo Potiguar Upanema
Municipalities Campo Grande Janduís Messias Targino Paraú Triunfo Potiguar Upanema
Isto é de O Triunfo da Vontade uma edição brilhante para cortar coisas.
This is from Triumph Of The Will brilliant editing to cut together things.
Com um ar de triunfo, Tom olhou para mim e disse Cheque mate .
Tom looked at me triumphantly and said, Checkmate.
E não era uma sensação equivocada.
And this was not a misplaced feeling.
É uma sensação parecida. É fantástico.
That's kind of what it feels like. It's pretty amazing.
Qual foi a sensação que tiveste?
How did it feel like?
E você tem uma sensação de experiência extra corporal.
And you get a sense of out of body experience.
Mas, de alguma maneira, fiquei acostumado à essa sensação.
But, in a way, I've got used to the sensation of it.
Tenho a sensação de que tudo é uma mentira.
I feel like everything is a lie.
Tenho a sensação de que já estive aqui antes.
I have the feeling that I've been here before.
Ele e sua comitiva voltaram em triunfo ao Brasil em 31 de março de 1872.
The imperial party returned to Brazil in triumph on 31 March 1872.
Em 2008, viveu a atormentada Dedina, primeira dama de Triunfo, cidade fictícia de A Favorita .
In 2008, she portrayed a tormented Dedina, First Lady of Triunfo, the fictional town of A Favorita .
A fim de recompensar a sua vitória, o senado concedeu a Tito um triunfo.
For his victory, the Senate awarded Titus a Roman triumph.
Com um sorriso de triunfo, Kazuya é agora o novo dono da Mishima Zaibatsu.
Smiling to himself, Kazuya becomes the owner of the Mishima Zaibatsu.
Esse foi o triunfo do Neo Darwinismo e assim por diante.
That was the triumph of Neo Darwinism and so forth.
E quando formos bem sucedidos, será um triunfo para a humanidade.
And when we succeed, it will be a triumph for humanity.
A campanha foi um sucesso, porém o triunfo inglês duraria pouco.
The campaign had been very successful, but the English triumph would only be temporary.
Novo Triunfo é um pequeno município brasileiro do estado da Bahia.
Novo Triunfo is a municipality in the state of Bahia in the North East region of Brazil.

 

Pesquisas relacionadas : Em Triunfo - Grande Triunfo - Marchar De Triunfo - Arco De Triunfo - Arco Do Triunfo - Um Triunfo Da - Arco Do Triunfo - Arco Do Triunfo - Triunfo Da Justiça - Em Um Triunfo - Sensação De Calor - Sensação De Toque